黄昏用英语怎么说
黄昏 :
1. dusk
2. nightfall
3. evening
Relative explainations:
Examples:
1. 夕阳无限好,只是近黄昏。
The setting sun had boundless beauty, Just because the yellow dusk is so near.
2. 他通常在黄昏时出去散步。
He usually goes out for a walk at dusk.
3. 一到黄昏灯就亮了。
The lights go on at dusk.
4. 美妙的黄昏既安详又自在。
It is a beauteous evening, calm and free.
5. 在海上航行三周后的一个黄昏, 我们看到了陆地.
We made a landfall at dusk after three weeks at sea.
6. 路灯在黄昏时开, 拂晓时关.
The street lights come on at dusk and go off at dawn.
7. 他似乎有可能黄昏前到达.
It seems probable that he will arrive before dusk.
8. 用电量最大的时候是在黄昏时.
Demand for electricity peaks in the early evening.
dusk 和sunset 都可以
黄昏: dark或者 dusk 都可以。在英文中,直接用这两个词就可以表达黄昏。而在对中文的翻译中,要去表达那种深的意境,我们可以用yellow dusk,确切表面黄昏的色彩和感觉。
“yellow dusk” 意为 黄昏 是正确的,
例句:1.All that remains is the green tomb facing the yellow dusk.
一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。
2.As the yellow dusk thickens, my thoughts are stirred and troubled.
随着黄昏越来越深,我的脑子也跟着越加纷乱。
中英翻译,只要能翻译出那种感觉跟,意境就可以了。不必纠结于某个字,词
dust 指黄昏,当然yellow dusk也未尝不可,因为是翻译给中国人看的,老外又没几个能看懂
所以楼主就不要纠结于这个啦,lol
,,,,你翻译还真有感觉。。黄昏正确说法
before sun set
或者直接说 Dusk
昏迷的单词 昏迷的单词是什么
昏迷的单词有:stun,under,stupor,delirious,comatose。 注音是:ㄏㄨㄣㄇ一_。 拼音是:hūn mí。 结构是:昏(上下结构)迷(半包围结构)。 词性是:动词。昏迷的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】昏迷hūnmí。(1)因大脑功能严重紊乱而长时...
英语词汇 : 表示“昏倒”、“昏厥”的词语
表示“昏倒”、“昏厥”的词语在英语中通常使用“faint”和“pass out”。其中,“faint”被认为是比较正式的用词,“pass out”则多用于口语之中,它们在表示“昏倒”、“昏厥”、“失去知觉”、“不省人事”的情况下,大体含义相似,可根据需要使用。例句展示其实际使用:He always faints at the s...
“晕 ”用英语怎么说
直译的话是dizzy、faint 而意译的话,就是平常所使用的语气词、感叹词诸如oh my god ,oh gosh,christ等等
今天英语课 老师问“昏晕”怎么说
昏晕 英语翻译:faint faint 英[feɪnt] 美[fent]adj. 微弱的,模糊的; 软弱的; 无勇气的; 将昏倒似的;vi. 头晕,昏过去; 渐渐不明,消失;n. 昏晕,昏厥,昏倒;[例句]He recovered from a faint.他从昏晕中苏醒过来。[其他] 比较级:fainter 最高级:faintest 第三人称...
昏厥的单词昏厥的单词是什么
昏厥的单词有:faint,fainted,swoon,blackout,syncope。注音是:ㄏㄨㄣㄐㄩㄝ_。拼音是:hūnjué。词性是:动词。结构是:昏(上下结构)厥(半包围结构)。昏厥的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释【点此查看计划详细内容】昏厥hūnjué。(1)因脑部贫血引起供氧不足而短...
发昏的英语翻译 发昏用英语怎么说
发昏 [词典] faint; feel giddy [dizzy]; lose one's head; become confused; daze;[例句]我的头有点儿发昏。I feel a bit giddy.
昏迷的英语翻译 昏迷用英语怎么说
昏迷的专业名词是:coma He was in a coma.他陷入昏迷状态。此外可以说 He lost his consciousness. 他昏迷了。(他失去意识了)
头晕英语怎么说
dizzy 英 [ˈdɪzi] 美 [ˈdɪzi]adj.头晕的;眩晕的;头晕目眩的;使人眩晕的;使人头昏眼花的;使人感到变化太快的;愚蠢的;笨的 v.使头晕眼花;使发昏;使昏乱;使茫然 双语例句:"I would get dizzy", said the mouse."我会头晕的,"老鼠说。He wanted a dizzy ...
英语翻译:这个人昏倒了!?
This man has collapsed. man's是man has的缩写。
昏昏欲睡的英语
昏昏欲睡的英语:Drowsy.drowsy 昏昏欲睡的; 沉寂的; 催眠的; 呆滞的.nodding 点头的,低垂的,昏昏欲睡的.slumberous像要睡觉的;催眠的;沉睡般的;安静的.slumbrous 昏昏欲睡的,催眠的.含Drowsy的例句:a somnolent Sunday afternoon.使人昏昏欲睡的星期天下午。A feeling of drowsiness crept over...
咎备奥广: dusk; evening; nightfall
乌兰察布盟19358795279: 黄昏用英语怎么说??
咎备奥广: dusk blindman's holiday candlelight cockshut dark eve eventide gloam 都是黄昏的意思
乌兰察布盟19358795279: 黄昏用英语怎么说 - ?
咎备奥广: 中英翻译,只要能翻译出那种感觉跟,意境就可以了.不必纠结于某个字,词dust 指黄昏,当然yellow dusk也未尝不可,因为是翻译给中国人看的,老外又没几个能看懂所以楼主就不要纠结于这个啦,lol
乌兰察布盟19358795279: 黄昏的英文怎样说啊?
咎备奥广:黄昏 dusk blindman's holiday candle light cock shut dark eve eventide gloam
乌兰察布盟19358795279: 黄昏用英语怎么说 - ?
咎备奥广: “yellow dusk” 意为 黄昏 是正确的,例句:1.All that remains is the green tomb facing the yellow dusk.一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏.2.As the yellow dusk thickens, my thoughts are s...
乌兰察布盟19358795279: 夕阳,日落 ,黄昏,傍晚 英文怎么说 - ?
咎备奥广:[答案] 夕阳sunset=日落, 黄昏dusk/nightfall=傍晚
乌兰察布盟19358795279: 黄昏用英语怎么说今天我看新东方出版的《考研英语词以类记》中的例句“夕阳无限好,只是近黄昏”的翻译是“The setting sun had boundless beauty,just ... - ?
咎备奥广:[答案] “yellow dusk” 意为 黄昏 是正确的,例句:1.All that remains is the green tomb facing the yellow dusk.一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏.2.As the yellow dusk thickens,my thoughts are stirred and troubled.随...
乌兰察布盟19358795279: 傍晚用英语怎么说 - ?
咎备奥广: at dusk 傍晚;黄昏时刻
乌兰察布盟19358795279: 夕阳,日落 ,黄昏,傍晚 英文怎么说 - ?
咎备奥广: 夕阳sunset=日落,黄昏dusk/nightfall=傍晚
乌兰察布盟19358795279: 在黄昏时刻用英语怎么说 - ?
咎备奥广: At dusk答案纯手打,手指动一下,谢谢采纳啦~