寻英语达人解答问题！！（最好可以帮我把这段话翻译下）

寻英语达人、英语高手帮我 翻下这段话~

翻译：现在，我们都知道右撇子比左撇子的人多得多。有没有人能就这个相同的模式追溯到史前呢？大部分关于右手优势与左手优势的证据，是从澳大利亚和其他地方的石窟里，和法国、西班牙以及塔斯马尼亚岛的冰河时期的山洞里，所找到的印模和岩画总结出来的。做出一个左手的印模，就暗示作者是右撇子，反之亦然。尽管岩画通常是用嘴喷成的，但可假定优势用手也参与其中。也可以这样猜想，手掌心朝下印——左手掌印朝上看的话当然像右手。在法国加格斯山洞里的158个印模中，有136个证实是左手印，只有22个是右手的，因此使用右手现象是非常明显的。
问题：从这段话可以推出，即使岩画的手印是用嘴喷成的
A没有证据证明是印的是哪只手
B被印的那只手是使用比较少的手
C被印的手是使用比较多的手
D作家对使用比较多的手的创作比少用的手多。

我觉得是选A的。翻译不妥之处请见谅。

“尼采的强大源于恐惧”，恐惧与意志既相对立，又互为一体，可互相转化。 "Nietzsche's fear stems from a strong," fear and the will of both opposition and each one can be translated into each other.
它们就像硬币的正反面。 They like the coins back.
只要一个人没被击垮，那么恐惧越强，反抗它的意志就越坚定。 As long as one does not want to be down, the stronger fear, it is against the will of the more firmly.
而看一个人的坚强程度，就在于看他面对恐惧时能坚持到什么层度。 And look at a person's level of the firm, is to see if he can persist in the face of fear to what degree level.

他的恐惧并非来源于现实，而是他自己。 His fear is not from reality but his own.
他所恐惧的丑恶以及那个破碎的世界，不过都是他自我撕咬和摧毁的结果。 He's ugly, as well as the fear that the broken world, but his self-Bite and destroyed.
他对自己充满怀疑和不自信。 His suspicion and full of self-confidence.
之所以如此，也是跟尼采性格有关。 The reason why is also concerned with the character of Nietzsche.
他是一个敏感的理想主义者。 He is a sensitive idealist.
看他童年时代，他为了信仰将蜡烛放在手中融化，他对世界是充满美好幻想的。 Look at his childhood, to his beliefs Candle will be placed in the hands of melting, he is full of beautiful world of fantasy.
但“幻想不断破灭，年轻的心灵备受折磨，最终开始怀疑自身”。 However, "continued illusions shattered, young soul has been tortured and eventually began to doubt their own."
"在这种转变中，我们不相信自己的感情，以此惩罚自己；用怀疑折磨自己的热情，甚至觉得问心无愧是一种危险，似乎它是自我掩饰，是正直诚实的困倦". "In such a change, we do not believe that their feelings in order to punish their own; tortured by doubt their enthusiasm, even with a clear conscience that is a dangerous, it seems that it is self-disguise, is the integrity of the sleepy."
实际尼采所恐惧的东西，不过都是他自己一手造成的，这个残破不堪的世界的不过是他自身的倒影。 Nietzsche's fear of the real thing, but all of his own making, the poor condition of the world is nothing but the reflection of his own.
这就是一个极端的理想主义者追求永恒与绝对的结果。 This is an extreme idealist pursuit of absolute and eternal.
而尼采最终的思想走向，也反映了他的需要。 Nietzsche and the end of the ideological orientation also reflected his needs.
一切价值的重估，实际是自我的重建。 All of the value of re-assessment of actual self-reconstruction.
但他已经在人的道路上走入了绝境，他的出路只剩下超人。 But he's already on the road into a desperate, his only way out for Superman.
因此，最终， As a result, in the end,
在自我的废墟上，他要重建一个超人的世界。 In the ruins of the self, he has to rebuild a world of Superman.

翻译：现在，我们都知道右撇子比左撇子的人多得多。有没有人能就这个相同的模式追溯到史前呢？大部分关于右手优势与左手优势的证据，是从澳大利亚和其他地方的石窟里，和法国、西班牙以及塔斯马尼亚岛的冰河时期的山洞里，所找到的印模和岩画总结出来的。做出一个左手的印模，就暗示作者是右撇子，反之亦然。尽管岩画通常是用嘴喷成的，但可假定优势用手也参与其中。也可以这样猜想，手掌心朝下印——左手掌印朝上看的话当然像右手。在法国加格斯山洞里的158个印模中，有136个证实是左手印，只有22个是右手的，因此使用右手现象是非常明显的。
问题：从这段话可以推出，即使岩画的手印是用嘴喷成的
A没有证据证明是印的是哪只手
B被印的那只手是使用比较少的手
C被印的手是使用比较多的手
D作家对使用比较多的手的创作比少用的手多。

我觉得是选A的。翻译不妥之处请见谅。

---

海曙区19781211814： 恳求英语达人帮我解决这个问题？
商琳槐耳： 伊萨基辅大教堂:Ishaki auxiliary Cathedral 白湖修道院: White Lake monastery 克里姆林宫:The Kremlin 亚历山大花园:Alexander Garden 伊万大帝钟楼:Ivan the Great bell tower 红场:Red Square 涅瓦河:Neva

海曙区19781211814： 求英语达人帮我回答下面问题!第1题 – Is it going to rain?- - _________.A、Thank you.B、I like the rain.C、I love sunshine.D、I think so.第2题 – what does the... - ？
商琳槐耳：[答案] 第1题 – Is it going to rain?-- _________.A、Thank you.B、I like the rain.C、I love sunshine.D、I think so.答案:D 我想是的.第2题 – what does the weather forecast say?-- ___________.A、It says I'm...

海曙区19781211814： 求英语达人朋友们,帮忙解答一下这2个题目 最好解释一下哦,谢谢 在线等回复(*^ -- ^*) - ？
商琳槐耳： 1. implementation 这里就用名词,而不用动名词形式2. approval 是“上级的批准”,而不是用“上级的批准者”3. successfully “成功地”,副词,来修饰open 3 agencies in the 3 biggest cities这件事4. liable 用形容词5. undergo must后用原型

海曙区19781211814： 请教小学英语问题,求达人解答! - ？
商琳槐耳： 1、The sun rises in the morning2、You can't eat the grapes3、Four men are under a tree4、He sees a black shape behind him5、What subjects do you like

海曙区19781211814： 求助,英语达人 - ？
商琳槐耳： I need eight Chinese translation of English1. I am a student, I was in Xi'an. Xi'an is an ancient city.2. He is a student. He is not a teacher. He came from London.3. She is Li Li. She is a student at Coastal Academy.4. London is a big city. Beijing is a ...

海曙区19781211814： 英文题... 求达人帮答...急用1. What is your dream/ideal job? Why do you like it and how do you prepare for it?2. Would you like to work in Hong Kong or in ... - ？
商琳槐耳：[答案] 1.My ideal job is to be a teacher.Because I think teacher is the greatest and most respectable job in the world.A teacher brings civilization and light to the young souls.Teach the youngs to be honest...

海曙区19781211814： 关于英语的一些问题.求达人解答!？
商琳槐耳： 1. between... and... 2. be friend with 3. both 和and 连用 4. more serious 5. Jim's father and mother are both doctors. 修改下 2的答案是 be friendly with friendly 是adj. 这个词比较特殊 他的比较级 是friendlier 最高级是 friendliest serious的 比较级是 more serious 最高级是 most serious

海曙区19781211814： 求英语达人解答!？
商琳槐耳： 现在完成时 和现在完成进行时 的区别 在于现在完成进行时的动作一直在持续 现在完成时则有可能说话时动作已停止 只不过强调动作的影响而已 但在下面的句子中 区别并不大如 he has lived here for ten years 强调动作的起点 到现在已经十年 ...

海曙区19781211814： 求英语达人帮忙解答 - ？
商琳槐耳： 6. You _______ Jim anything about it. It was none of his business.A、needn't have told7. You must let me have the annual report without _______ by ten o'clock tomorrow morning.D、hesitation8. The designs of the new tools should be _________ ...

海曙区19781211814： 请教初中英语问题,求达人解答! - ？
商琳槐耳： 1、A :take out是取出的意思2、C 3、B :It's difficult to do sth. 固定搭配,做某事有困难4、D :to live 活着 5、C6、D7、D:allow sb to do sth 允许某人做某事8、A9、D:...