请翻译以下两句话,谢谢!!!
是名句噢！！！
那我帮不了你...
黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。
THE BLACK HAIR DID NOT KNOW TO LEARN DILIGENTLY,THE ELDERLY REALIZE THAT IT IS TOO LATE TO STUDY.
人的生命是有限的，可是，为人民服务是无限的。我要把有限的生命投入到无限的为人民服务之中去。
HUMAN'S LIFE IS LIMITED,HOWEVER THE SERVICES FOR THE PEOPLE ARE INFINITE.I WISH TO DEVOTE MY LIMITED LIFE INTO THE SERVICES FOR THE PEOPLE.
在涉及静电敏感商品的时候，是否遵循了（英国标准）BS5783或类似的标准？
你们是否有系统在控制有限货架期（保质期）的材料。
问题补充不是很清楚。
不过可能是“是否商品严格进行新旧替换”
他是一个傲慢的而带着一些刻薄的人。
but as long as i am here nothing will happen between us
但只要我在，我们之间就不会发生什么。
我 不知道啊！
他是个多事的人
但是只要我在这里我们之间就不会出状况
argant？？还请高人指教。。。
第二句：但是只要我在这里我们之间什么事都不会发生
他是argant 小刺但只要我是这里无事发生在我们之间你 的家庭是很充分它的自已
求英语达人援助!把以下这两句话翻译成英文,最好能文学一点。谢谢...
第一句：I have enough patience every little bit armed themselves, so that my heart become challengers. I believe that the future must be what is there worth me to wait.第二句:Nothing can call I give up, unless it is my own weakness, and it was my own deserved it.我从老师...
各位好汉,就翻译简单的三句话,非常感谢.
1 I like you, I very much like to watch American football, but in fact I do not understand the rules. However, I like this campaign, which let me feel the passion.2 I would like to introduce some Chinese pop music, but I'm not sure you like it or not. I put ...
英语高手帮我翻译下以下这段话谢谢哈
你好,谢谢你联系我们说说你的交货。我们正在经历一个贸易量的增加,导致电子邮件,但不幸的是我们通常的延迟的反应速度。请接受我们的道歉这个延迟可能引起。而不是让你久等了,我们认为我们会送你一个电子邮件的一些情况可以回答您的查询,我们相信。如果你的包裹已经被发送和快递,你就能留意其进展点击链接是...
英语翻译句子,70.71.两句话,谢谢,必采纳
如果我们忽视未来，那我们将以失败告终正如图片中的那个男的所发生的那样 因此，不要让野生动物在动物园里生活
高手们帮我翻译一下以下两句英文吧,谢谢!给高分。
直接翻译：冷提取的上等橄榄油，（这些橄榄油）直接从橄榄树中被获得，和只通过机械方法（被获得），不饱和脂肪酸的最大的代表物质是橄榄油，，而且它是地中海饮食的一种主要组成部分。修改翻译：冷提取的上等橄榄油是直接从橄榄树中获得的，也可以直接通过机械方法来获得，橄榄油中的不饱和脂肪酸含量...
谁能帮我翻译一下下面这两 句话呀,十分感谢,中译英的
XXX is on a business trip this week, so he won't come to the Beijing office and provide IT support this Friday afternoon. Apologies for any inconvenience caused. If you have any urgent issues, please directly contact XXX from our Shanghai IT support team.Thank you!
求汉译英两句话,谢绝机器翻译
Our goods have been already at 25th of May .We are waitting for your shipping notification ,but now is already june,3rd , and we call your forwarder,however ,thay still don't know when they come to ship the cargo .Plz contact them as quickly as possible to make sure the ...
翻译一句话成英语,谢谢
criminal activities. So it's very tough to fight against this kind of crime. The Cambodian government has cooperated intensively with international organizations in sharing communications to fight against children trafficking crimes and activities, which has seen dramatic results.手工翻译 ...
翻译以下英文为中文,谢谢
今天是最美丽的一天，但是我无法看到它 一个双目失明的男孩坐在屋前的梯级，脚边摆着他的帽子。他指着一个告示板说： “我是盲人，请帮帮忙。” 帽子里只有少数几个硬币。一名男子走过。他从口袋里掏出几个硬币，投入帽子里。然后，他将告示板反转过来，并写一些字句之后重新把告示板摆回原处，使每...
请英语高手帮忙翻译两句话~~谢谢!
When young people are busy working, they often do not have time to keep old people company. Some old people can only choose to stay bat home due to difficulties in movements. They also cannot find things to do, thus making them feel older and useless. Such situations can ...
阎卸养血： 这话第二句的单词应该是有错误的,表达就看起来比较乱,意思应该是,(第一句是)我虽然不记得你了,(第二句)但是在我的人生中是不会忘记你爱着我,我也爱着你的.
印江土家族苗族自治县13798548367： 请翻译以下的几个英语句子!谢谢!!1.她约朋友一起去上舞蹈课. 2.跟别人打招呼是有礼貌的. 3.这家运动商品店星期一到星期五营业. 4.PETER想在2月... - ？
阎卸养血：[答案] She invited her friends to go to dance class together It polite to say hello to others This sports shop open from monday to friday Peter want to eat traditional Chinese food in the China town at February 6th The middle autum is coming Let .s buy some ...
印江土家族苗族自治县13798548367： 帮忙翻译下面两句话,谢谢.You will be entitled 13th month salary, pro - rated for the first year.The net salary will be paid to you on the 5th of the following month. ... - ？
阎卸养血：[答案] 你每年工资发13个月的,第一年按比例(每月)开支; 净工资(税后)每个月5号发给你
印江土家族苗族自治县13798548367： 请帮忙把以下两句话翻译成英语,谢谢! - ？
阎卸养血： 1. People have voiced, moon month.2. You will never understand my shangbei, like daytime don't understand night black, like forever burning sun don't understand month circle lacks,
印江土家族苗族自治县13798548367： 两句话请帮忙翻译下英文,谢谢! - ？
阎卸养血： 上面的翻译也可以,我稍作改动:Please note:we are able to print certain simple texts and(/with) patterns on the box,you can specify the details,the printing color can only be black.Please provide us the final ARTWORK in a week,these can help us to insure the date of delivery
印江土家族苗族自治县13798548367： 请翻译这两句话成中文 谢谢啊 不要机译few people in china expected the heavy snow like that in south china in 2008,but it really worked out so badly.As the 20... - ？
阎卸养血：[答案] 在中国,很少有人想到2008年在中国南方会下起那么大的雪,但实际情况就是那么糟糕. 20世纪的即将结束将会成为一个伟大的民族文化的原材料.
印江土家族苗族自治县13798548367： 请大家帮忙翻译一下下面两句话,两句话最好对称、工整、意思不变,谢谢!？
阎卸养血： if one day i left this world,who will remember me? if one day i would left this world,i will remember whom.
印江土家族苗族自治县13798548367： 帮我把下面两句话翻译成英语,谢谢!!! - ？
阎卸养血： 1.公司上上下下都认为新来的总经理目光远大,足智多谋,富有竞争意识. Everybody from all the levels in the company thinks the new general manager is smart and competitive a...
印江土家族苗族自治县13798548367： 请翻译这两句话,谢谢 ①诚实利人利己,做人应该诚实 ②这种做法有利有弊？
阎卸养血： 你好, 可以译为: 1. Honesty benefits other people as well as oneself. A person should be honest. 2. It has both advantages and disadvantages.
印江土家族苗族自治县13798548367： 请英语翻译两句话谢谢 - ？
阎卸养血： this is the Christmas present that my sweetheart gave me this year. I won't forget the Christmas present that God gave me and my sweetheart last year. 跟楼上的都差不多,我觉得...
