九月九日忆山东兄弟全诗原文及翻译赏析
原文:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
作者是王维,王维(701年-761年,一说699年—761年),唐朝河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。开元十九年(731年),王维状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
九月九日忆山东兄弟的全诗
九月九日忆山东兄弟 唐代:王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。译文:一个人独自在他乡作客,每逢节日加倍思念远方的亲人。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插满茱萸只少我一人。注释:九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县...
九月九日忆山东兄弟的全诗是什么?
九月九日忆山东兄弟》全诗:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。2、白话译文:独自离家在外地为他乡客人,每逢佳节来临格外思念亲人。遥想兄弟们今日登高望远时,头上插茱萸可惜只少我一人。3、《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一。此诗写出了游子的思乡怀亲之...
九月九日忆山东兄弟全诗
全诗为,九月九日忆山东兄弟 作者:王维 (唐)独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。意思是,我独自漂泊在外作异乡之客,每逢佳节到来加倍思念亲人。遥想家乡兄弟们登高的时候,插戴茱萸时唯独少我一个人。
九月九日忆山东兄弟的全诗内容是什么?
九月九日忆山东兄弟全诗意思:独自在异乡做异乡来的客子,每遇到佳节就加倍思念亲人。遥想兄弟们今天登高的地方,遍插茱萸时会想到少了一人。《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维创作的诗歌。此诗写出了游子的思乡怀亲之情。《九月九日忆山东兄弟》原文 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高...
9月9日忆山东兄弟的全诗
《九月九日忆山东兄弟》全诗为:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。这首诗是唐代诗人王维所作,诗题中的“九月九日”指的是农历九月初九,也就是重阳节。在这个节日里,人们有登高、插茱萸的习俗。首句“独在异乡为异客”,诗人用一个“...
九月九日忆山东兄弟全诗是怎么写?
九月九日忆山东兄弟 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。词句注释:⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。⑶佳节:美好的...
有月九日忆山东兄弟的全诗
月九日忆山东兄弟的全诗如下:全诗:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。解释:诗人王维在异乡作客,每当佳节来临,倍感孤独,思念远方的亲人。此时,他遥想远在家乡的兄弟们按照重阳节的习俗登高时,一定也怀念自己,觉得少了自己而感到遗憾。首联独在异乡为异客,每逢佳节...
9月9日忆山东兄弟的全诗
《九月九日忆山东兄弟》的全诗如下:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。这首诗是唐代诗人王维所作,诗题中的“九月九日”指的是重阳节,即农历九月九日,这是一个传统的中国节日,人们会登高、赏菊、喝菊花酒,并佩戴茱萸以避邪。而“山东”则...
《九月九日忆山东兄弟》是谁的作品?
《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的作品。全诗如下:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。全诗的字面意思:独自在他乡作为他乡的客人,每当过佳节的时候就会倍加思念亲人。遥远地感知到兄弟们在重阳节登高望远时,插遍茱萸后会发现少了一个人——我。全诗赏析:农历的...
“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”是谁的诗句
是唐代诗人王维的诗句。一、原文 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。二、译文 独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。三、出处 唐·王维《九月九日忆山东兄弟》...
符径顺铂:[答案] 九月九日忆山东兄弟 (唐)王维 独在异乡为异客,①每逢佳节倍思亲.② 遥知兄弟登高处,③遍插茱萸少一人.④ 【注释】 ①异乡:他乡. 为:做. 异客:陌生的客人. ②倍思亲:加倍思念亲人. ③遥知:这里是在遥远的地方想象着的意思. 登高:古代风...
类乌齐县13698091569: 九月九日忆山东兄弟古诗的翻译? - ?
符径顺铂: 九月九日忆山东兄弟 [ 唐 ] 王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲. 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人. 翻译: 独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人. 远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情.
类乌齐县13698091569: 九月九日忆山东兄弟 古诗 - ?
符径顺铂: 九月九日忆山东兄弟王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲. 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人.译文:独自流落他乡,长做异地之客,每逢佳节良辰,越发思念眷亲.遥想今日重阳,兄弟又在登高,他们佩带茱萸,发觉少我一人.
类乌齐县13698091569: 九月九日忆山东兄弟的全诗内容 - ?
符径顺铂:[答案] 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人.
类乌齐县13698091569: 诗歌鉴赏,王维的《九月九日忆山东兄弟》 ① 语言朴素无华而又高度概括,首句用了一个“独”字,两个“异”字,渲染出诗人怎样的情感?② 后人评价“... - ?
符径顺铂:[答案] 一个“独”字,造境突兀,既刻划出了诗人举目无亲、孑然孤单的形象,又传达出抒情主人公寂寞凄凉的心境.两个“异”字迭用,更加强了诗人的孤独之感,为诗的画面增添了凄楚的色彩.第二句是全诗的诗眼和感情主线.“遥知兄弟登高处,遍插茱...
类乌齐县13698091569: 诗歌鉴赏,王维的《九月九日忆山东兄弟》 - ?
符径顺铂: 一个“独”字,造境突兀,既刻划出了诗人举目无亲、孑然孤单的形象,又传达出抒情主人公寂寞凄凉的心境.两个“异”字迭用,更加强了诗人的孤独之感,为诗的画面增添了凄楚的色彩.第二句是全诗的诗眼和感情主线.“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人.由自己思亲,想到亲人节日必然也在想念自己,从而更加深了诗人珍视兄弟手足之情、思念家乡亲人的情思.古时有重阳节佩茱萸登高饮菊花酒可以消灾避邪之说.这里,诗人巧妙地通过兄弟重阳佳节佩茱萸囊登高这一富有典型意义的生活细节来使兄弟思己之情具体化、形象化,用兄弟对登高行列缺了一人的遗憾心情来反射出诗人思亲的心曲,更使人感到诗情真挚:委婉动人.
类乌齐县13698091569: 谁可以告诉九月九日忆山东兄弟这首诗的内容是什么? - ?
符径顺铂:[答案] 九月九日忆山东兄弟 王维 独在异乡为异客, 每逢佳节倍思亲. 遥知兄弟登高处, 遍插茱萸少一人. [注释] 1.九月九日:指农历九月九日重阳节. 2.忆:想念. 3.山东:指华山以东作者家乡蒲州. 4.异乡:他乡、外乡. 5.为异客:作他乡的客人....
类乌齐县13698091569: 古诗:九月九日忆山东兄弟意思 - ?
符径顺铂:[答案] 《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维因身在异乡,重阳节思念家乡的亲人而写下的一首七言绝句.该诗以直抒思乡之情起笔,而后笔峰一转,将思绪拉向故乡的亲人,遥想亲人按重阳的风俗而登高时,也在想念诗人自己.诗意反复跳跃,含蓄深沉...
类乌齐县13698091569: 求《九月九日忆山东兄弟》全诗 有作者有朝代 - ?
符径顺铂:[答案] 作品名称:《九月九日忆山东兄弟 》 创作年代:盛唐 作品出处:《全唐诗》 文学体裁:七言绝句 作者:王维 题材:思乡诗 作品原文 九月九日忆山东兄弟⑴ 独在异乡为异客⑵,每逢佳节倍思亲 . 遥知兄弟登高处⑶,遍插茱萸少一人
类乌齐县13698091569: 九月九日忆山东兄弟的意思 - ?
符径顺铂: 【原文】 九月九日忆山东兄弟 唐 王维 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲. 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人. 【赏析】 这首诗是王维十七岁时因重阳节思念家乡的亲人而作,抒发身在异乡的游子适逢佳节对故乡亲人深切的思念之情,反映出...