日语期中考试翻译文章 ！！紧急求解~~日译汉【谢绝翻译器 高悬赏】

求日语翻译高手翻译文章题目和提纲，万分感谢！！！谢绝翻译工具。。。~

テーマ：《大江健三郎の人道思想について》

大纲：

2．人间の生命的存在にたいするライフケアとその意义
2.1　弱い生命に同情を
2.2　欠陥した生命からも美を求め
2.3　人に関系するすべてを爱して

3. 　人间の生きている状态・环境に配虑を
3.1　平民代言人として
3.2　反戦の深い思い
3.3　核漏れ対する不安

4. 　人间のもつ精神と霊界をケアーし落ち着かせる
4.1　自杀现象の裏に隠れた実情を明らかに
4.2　寛容の心をもって挫けた魂を救う
4.3　宗教の精神を通して“新生”を讴え

ごとに1つの国家、ごとに1つの民族、ごとに1つの地域は自分の禁忌风俗との対応の忌み言叶。タブーは1种の言语のタブー。忌み言叶とは、一定の场合は使用を避けた言叶からタブーでは、それらの使用した後侮辱他人、ひんしゅくを买い、同时にも自分に迷惑をかけた言叶。日本では、同じように存在している多くの忌み言叶。
日本国内では、たくさんのタブーと忌み言叶の研究について。文献から见ると、多くの文献は年代が古い。时代の発展につれて、これらの文献の日本语の忌み言叶の分类は时代遅れ、甚だしきに至っては本の中の多くの忌み言叶は现代の社会生活の中では使わない甚だしきに至ってはもう消えて死语になった。今まで、忌み言叶が影响している人々の意识や生活。この事実から见れば、日本语に対しての忌み言叶の研究は必要だ。先人の分类の不足に対して、本文は新しい方式を分类。生活シーンには忌み言叶は6つの方面。これらによって新たな分类をまとめてまた日本语の忌み言叶の特徴。
この研究を助けることができる日本语を皆さんに知って禁忌発生の文化背景として使用する场合を回避し、日本语の交际の中の过ちを犯しべきではない。この研究はみんなを助けることができる日本人の心理の特徴や长い间形成の考え方や习惯、後日に日本人と交流して提供する経験。を通じて日本语で忌み言叶の理解と使用、私たち日本人との交流の过程の中で、他人を尊重し、身には他人、把握の忌み言叶の使用の尺度、异文化交流ミス防止に必要のないばつが悪い。
双语对照

降的家！ 70岁节省16骨头骨折，“勇气的时刻”
每周Bunshun 1月13日（星期四）3:12 12交货
为期五天的新年也明基奈松，高中学生落入了名古屋市营地铁应付本站获得的转会办公桌附近的老人是死里逃生。大约二十分钟至十点昨天早晨，大约二百五十五客车列车，高速公路（路车）只是想进入车站，登上火车的人下降到经过认证的家运転高中学生发现，把紧急刹车。路过火车上是一个约五十公尺位置停止下降，学生们无事。庇护下的家居空间（是九的身高，五十五厘米深度英寸）已经逃跑了。然而，躺在一个人在家分别从头部出血。 “[通过认证的运転事故]已接获一院的报告是一个人，我想。，前往救援活动中，我发现事故细节”（名古屋运输部）是在市一私立高中（16）秋宫新生。家里已经崩溃，一千男子种区名古屋（70）在高中寒假，对学校在俱乐部的行动方式“，我突然觉得生病在家，似乎下降。谁见证了一个秋天，不符合时期男子送给了他的手立即离开，而靠在[从家里]撤消，我喜欢在家哭到空间运行下的栖身之所。桩在高中的人情味但幸免于难的人曾与车両“（按该协会的会议上）高中接触，有时候我打头部下跌，它几乎无伤。 “为了帮助提高国际工作人员脖子僵硬[和]在说什么。更多的人发现，有一个科布Emashita兵团领导进行国际援助”（以上交通运输部）名古屋据市消防局，虽然不是高中受伤，被送往医院，为安全起见。摔跤男子被枪杀，运到左挫的额部创，头部骨折也证实在医院。事故发生后，一个血球回家也没留下。 “站高速公路是原来外面时以早晚高峰成员站回家的乘客不位于少。在显示器的确认之前进入秋季的空间不匹配”（同上）和应付所有它成立于民政围栏建设与预防跌倒在站期间没有启动。只是在此之前，意外发生了。生命的损失可能是没有的勇气时刻的年轻人。 （二〇一一年一月二十日发行周刊Bunshun“本周”事件更多）

16岁拯救头部骨折70岁“化作一瞬的勇气”

《周刊文春1月13日(周四)12时12分

松树一派正月5日在名古屋市营地铁樱花通线站台的成为了的高中生在附近的老人的机智,九死一生的。当天上午十点二十分左右,五辆形成乘客大约两百五十人乘坐的车子的车行道电车就在车站的路上下降的时候,高中生已经沦落为一个,司机发现,阻止了。电车在坠位置的十5米通过停了,不是学生安全存活。躲避空间的主场九十(高15厘米,深有五公分)逃进了。但是主场上还是很让人死亡的观望。“司机通过‘在主场以交通事故的一报道的时候,一个人。救助活动的过程中,发生事故的详细明白了。”(名古屋市交通局)成为了到这一关的私立高中一年级(16岁)。主场倒在地上的是位于名古屋市千种区的男性(70岁)的“高中生寒假里,社团活动在上学途中,在主场迎战突然不舒服,摔了下来。成为亲眼目睹了男子一下子就伸出了对不与圣路易斯红雀队的身体探出了‘收’,下避难空间里一样地大叫。学生将要打鸣人接触。,但是男性车辆接触。”(社会部记者)高中生们认为,成为点了头,几乎完好。“创造就业机会,帮助时《头好痛’并不是说过这样的话,男性的护送急救队全部在头上时的我看见了。看见了。”(前出身,交通局)名古屋市消防局介绍,该名中学生从外伤,但因身体原因而被送往医院。对于男人来说,左旋额部的挫创和磕碰,被送到了医院看病头部骨折。事件后台上的血迹还残留着。“如果在车站原本是顾客也要少得多,早晚上下班时间的保险主场站员安排到不会。将在即将举行的显示器在没有”(前)樱花通线,全国共有车站不久沦落为防止的栅栏设置工程马上就要开始了。在这之前发生的此次事故。男性的那一瞬间如果没有勇气年轻的生命被失掉了。(《周刊文春2011年1月20日“this week事件”)

从站台跌落 70岁老人为救16岁少年，头部骨折（勇气的瞬间）
周刊文春1月13日（星期四）报道
天还未亮的正月初五，一高中生从名古屋的地下铁站台滑落，被旁边站着的一位老人机智的救下，九死一生。同日上午9时20左右，由五个车厢组成的约250人乘坐的电车，刚刚驶入站台时，司机发下了落下的高中生，紧急刹车。电车在高中生落下地方约15米的地方停下，高中生平安无事。从站台下的躲避空间（高约90厘米，长约55厘米）逃了出去。但是，站台上头部开始流血的男性倒下了。「通过司机接受『站台事故』报道的时候，以为只有一个人，在进行救助时了解的事情发展的详细经过」（名古屋交通局）。落下的是一宫市一所私立高中的一年级学生（16岁） 站台上倒下的是名古屋市千种区的男性（70岁）“高中生正直寒假，在因为社团活动去学校时，突然因为不舒服，不下心落下站台。看见他掉下去的男性，立刻伸出手去，去没有成功。从站台探出身子，叫高中生从站台下的躲避空间逃走。高中生在千钧一发的时刻躲过了电车，老人去碰到了电车”（社会部记者）高中生在落下时只是碰了头，基本无大碍。工作人员上前救援时，老年人说“脖子痛”。营救队在运送老男人时，看见了他头部的肿块。（交通局）根据名古屋消防局的发言，高中生虽然没有外伤，但是还是慎重起见，将其送到了医院。男子除了头部的伤外，医院里也确认了他头部骨折。据说事故后的站台仍有血迹。“车到站原本乘客很少，除了早晚的高峰期，站台没有配置工作人员。落下的时候也不能通过监控录像确认”。（同前）樱通线不久将开始设置防止落下的栅栏，在此之前却发生了这样的事故。如果不是男子一瞬间的勇气，也许一个年轻的生命就此消失。（周刊文春2011年1月20日） this week 事件 报道。

---

安庆市15154135901： 非日语专业的学生,求翻译一份2分钟的日语自我介绍!!!急啊!! 这是我们的期中考试.求各位帮帮忙~~ - ？
野香泽奇： 皆さん、こんにちは.私はxxxです、xxxからきました.xxxはとてもにぎやかです.私はおいしいものが好きです.また、私の故郷の食べ物は一番おいしいと思います.私は今年20歳で、xxx大学で英语を専攻しています.私の成绩は普通で...

安庆市15154135901： 急求会日语的人士帮忙翻译一篇文章,日译汉.时态保持一致,用敬体.不用逐字翻译,大意通顺即可,谢绝用翻译器. - ？
野香泽奇： “难忘的瞬间”这个题目可写:1.运动会等会场开幕或闭幕的瞬间2.考试后等其他不正规场合

安庆市15154135901： 跪求日语大神把下面的文章翻译成日语,急! 过去,人们不必担心保护环境的问题.因为那时地球上人口 - ？
野香泽奇： 过去、人々は环境保护のことを心配しなくてもいいです.あの时、地球の人口は少なく、自然エネルギーはいくて取ってもあります.しかし、今は全部変わりました.生活レベルの高まりにしたがって、楽しむと同时につい环境を破壊しま...

安庆市15154135901： 日语试题 * 翻译 - ？
野香泽奇： 56这周边一到晚上,就非常安静57周日在家里时而听听音乐、时而看看电视,非常逍遥.58在图书馆请不要吸烟59由于只有三份了,请慢慢享用.60书读着读着就睡着了61那人不仅是字写得漂亮,文章也写得好62为掌握日语,拼命学习.63下雨了,然而一点也没有凉快64小李比小王好像做得更好.65从四国到九州,都遭受了台风66铃木さんは娘に大学に行かせる.67会社から家まで、车で1时间かかる.68田中さんも帰国したと伺いました.69兄さんは雨に降られた.70飞行机は汽车より早いので、飞行机で行ったほうが良い.

安庆市15154135901： 急求日语翻译!不要翻译器 不快になる文章だから消しますね、申し訳ない(T - T) 日本のニコニコは煽 - ？
野香泽奇： 因为是会变的不快的文章所以让它消失吧,非常抱歉(T-T),日本的幽默文化是会(煽り?煽动、余波,不懂翻译)的文化,虽然很好,但我已经知道了(ビリビリ?bilibili网站?)的纯真的孩子们会把黑色幽默当做真的来对待.在日本使用的语言就那样在中国使用的话,有可能会被认为是可恶的口气.

安庆市15154135901： 日语 阅读理解 长句子 求翻译 - ？
野香泽奇： それならこの性格を変えなければ仕事を断ったり頼んだり(できるようになれないのかというと)、そんなことはありません.好(和说的不习惯于能)有要求或拒绝工作必须改变这种性格,有没有这样的事情.

安庆市15154135901： 过几天就要日语期末考试了,翻译题没有答案,各位亲们救命啊!!把中文翻成日文,拜谢了!!!! - ？
野香泽奇： 1.今日はあまり寒くないので、セーターは着なくても大丈夫です.2.今はお昼休みですので、后でもう一度来てください.3.家を买うために、彼は朝から晩まで仕事をしています.4.私が大学に入学した时、父は1000元をくれました.私は今までお金をそんなにたくさん持ったことがなかったので、とても嬉しかったです.5.雨が降りそうですので、やはり伞を持っていきましょう.

安庆市15154135901： 求一篇日语文章 带上中文翻译 - ？
野香泽奇： 矛 盾 时は戦国时代.周室の威令は全く地を払い、群雄は天下に乱立して、互いに覇を竞い合っていた.あちらでも、こちらでも、戦いが缲り返され、土地や城を取ったり、取られたり、血生臭い风が中国全土を覆っていたことは、日本の...

安庆市15154135901： 求日语高手帮忙翻译短文 - ？
野香泽奇： 家族(かぞく)ビジネスの求(もと)めで、帰国(きこく)の时间(じかん)を缲上げ(くりあげ)なければなりません.皆さんにご迷惑(めいわく)をかけて、本当(ほんとう)に申し訳ありません.日本で研修(けんしゅう)する间にいろいろなすばらしい思い出を与えてくれて、永远に心に铭(めい)じます.帰国したら、わたしにとって、新しいスタートだから、よりいっそうがんばって、ちゃんと働(はたら)いて、前向きに生活すると思います.试着翻译了一下,括号里是汉字的假名.

安庆市15154135901： 日语N4水平作文,求翻译!!!!急急急~~~ - ？
野香泽奇： 1.私の故郷は河北省保定市.ここは、豊かな文化遗产の文明古城.ここの人々の情热善良、诚実. 2.経済の発展につれて故郷も発展し、便利な交通、繁华のショッピングセンターで、美しい环境… 3.保定は観光のいいところ.多くの文化古迹、河北省にある地名様々な魅惑的なハス、景色の喜ぶ人、大势の国内外の観光客 4. 保定の美食もとてもすばらしい、ロバ肉のグリル、白运章馒头など特色美味.私の故郷はイチゴとぶどうで….. あなたの到来を歓迎して!!希望能帮到你