法语 d'ou 与dont 的区别

作者&投稿:盍蒋 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
法语dont 和 d'ou 有什么区别~

dont 和 d'ou的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同
一、指代不同
1、dont:来自。
2、d'ou:从哪里。
二、用法不同
1、dont:dont,是de + 先行词,本意是“来源”,由此引申出“根据事物的来源判断”。根据事物发生和存在所依靠的基础这一用法,由此引申为“根据,按照”。

2、d'ou:用作副词的基本意思是“什么地方,哪里”,可用作疑问副词,引导特殊疑问句。
三、侧重点不同
1、dont:侧重于表现的程度非常的强。
2、d'ou:侧重于表现的程度一般。

这句话的回答应该是:j'etais de Shenyang。我是沈阳的。
不能说 j'etais shenyang!!!
语言点:
ou es tu? 你在哪? 回答:je suis à...
d'ou es tu? 你是哪的? 回答: je suis de ...
d'ou 只是普通的 de +ou, 不算是短语~非把它记成短语也行,相当于 ".....的","稍微类似"于"从哪来的"(venir de)
有帮助望采纳,不懂欢迎追问。

ou指代地点,后面接地点从句,"d'ou ils sortent"是对前面的商店作修饰限定,表示那家“他们走出来”的商店,而 dont表示的是 de quelque chose 例如parler de quelque chose这里“所谈论的事物”可以用dont代替,例如:
la chose dont vous m'avez parle表示“您昨天告诉我的那些事情”
所以总结起来,之所以这里不能换成dont的原因是dont = de + 某事 / 某物
d'ou =de +地点


渭滨区18354242823: 法语 d'ou 与dont 的区别 -
琦康复方: ou指代地点,后面接地点从句,"d'ou ils sortent"是对前面的商店作修饰限定,表示那家“他们走出来”的商店,而 dont表示的是 de quelque chose 例如parler de quelque chose这里“所谈论的事物”可以用dont代替,例如:la chose dont vous m'avez parle表示“您昨天告诉我的那些事情”所以总结起来,之所以这里不能换成dont的原因是dont = de + 某事 / 某物d'ou =de +地点

渭滨区18354242823: 法语中ou dont que 怎么使用 -
琦康复方: ou的先行词只能表示地点或者时间的名词或者副词,也能替代介词的先行词.1,作地点状语 2,做时间状语 3,做状态表语*关系代词ou也常和借此组合在一起,如:"par ou""d'ou" dont的先行词可以是人或者物,实际上等于借此de+que1...

渭滨区18354242823: 法语中dont怎么用? -
琦康复方: 一般来讲,有dont 和 ce dont两类用法,我详细得分一下类:dont 就是代替 de 而引导一个分句,它本身在句子里面做一个补语用.举个例子: C'est une maison. La fenêtre de cette maison donne sur la mer. 现在把俩个句子合并,需要找到一...

渭滨区18354242823: 法语中dont的用法 -
琦康复方: pron.rel. [无性数变化,一般都有先行词,指人或物,相当于de qui,de quoi,duquel,de laquelle,d'où等] A[用作状语] 1[表示来源、取出、离开等,相当于d'où] la chambre~je sors我走出的那间房间 les mines~on extrait la houille人们采煤的那些矿◇[表...

渭滨区18354242823: Le pays - -- - je viens est situé à l'autre bout du monde . A.d'où B. dont 选哪个好呢?为什么呢?
琦康复方: 想当年我高中也是因为语法点这个纠结死啊,高考卷上这个点我错了几次! 我在想d'ou和 dont的大致用法你都知道,只是因为这题目固定搭配 venir de ,所以不知道选哪个了吧? 我的法语老师讲过, 当表示来自某地的时候用 d'où, 表示出身于某地用dont(表达这方面的意思常用的是 descend de ,naitre de, sortir de ) 如果从应付考试的角度来说,我就会选择A 了. 如果有疑问,我愿意继续解答!

渭滨区18354242823: 法语où和dont的用法,请帮忙解释一下以下练习 -
琦康复方: ++++++++Quel est ce plat d'origine nord-africaine(Les Français sont fous de ce plat)?Quel est le plat d'origine nord-africainen dont les Français sont fous ? C'est le foie gras (鹅肝)法国人为之痴狂的、渊源于北非的菜肴是什么?----是鹅肝....

渭滨区18354242823: 法语的 dont , duquel 怎么区分? -
琦康复方: 1. dont在句中无性数变化、一般都有先行词,指人或物. 2. duquel为de与lequel的结合形式,为阳性单数,多作间接宾语、状语、施动者补语等. 3. dont可以在句子中作状语、间接宾语、名词补语和形容词补语,相当于de qui、de quoi、duquel、de laquelle、d'où等,duquel是可以直接用dont替代的.法语学习的建议: 1. 学好语音、打好基础.2. 中外教材,并用并行 . 3. 培养兴趣,持之以恒 . 4. 常听常背常诵,出口成章 . 5. 实时交流,有疑就问.

渭滨区18354242823: 法语,de qui 和 dont 有什么区别吗? -
琦康复方: de qui 可以替换成dont, 然后dont则可能表示de qui, de quoi, du quel, de laquelle, d'où 这就是区别

渭滨区18354242823: L'autre bout du monde什么意思~!求高手指教....出处种种.... -
琦康复方: 意思为:世界的另一端.

渭滨区18354242823: d'ou与dont之间的差别?
琦康复方: 这里d'ou就等于英文里的where dont的话更像是英文里的whose,但用法更宽泛些 这句话如果用dont的话可以这样说:Je viens la région dont la culture principal est le riz.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网