毛泽东那句立志出乡关。

作者&投稿:宋音 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

原文:

《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》

作    者:毛泽东

孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。

埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。 

白话译文:

孩儿立下志向走出家乡,学习不取得成就发誓不还来。

死后埋葬何必在故乡的土地,人生到处都是可以埋葬尸骨的青山。

扩展资料:

《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》是毛泽东于1910年创作的七言绝句,此诗写于辛亥革命前夜,少年毛泽东目睹国力衰败、民不聊生的惨况,忧国忧民,壮怀激烈,欲走出家乡去实现更大的理想。

起首两句直抒胸臆,叙述出作者心中立志走出家乡,不创造一番事业不还乡的抱负与志向。

后两句引经据典,将前句所述诗意向更深的意境进行挖掘,在改用日本诗人词句的同时,引用中国经书上经典词句,表达了大丈夫志在四方,好男儿四海为家之意,既通俗又文雅。全诗通俗易懂,主题明确。

创作背景:

1910年,毛泽东的父亲毛顺生要毛泽东去做生意,毛泽东却立志走出韶山冲到新式学校湘乡县立东山高等小学继续求学。

毛泽东经过自己的力争和亲友、老师们的一致劝说,父亲答应他的要求。在离家赴湘乡县立东山高等小学求学前夕,毛泽东提笔写了这首《七绝·改西乡隆盛诗赠父亲》,夹在父亲每天必看的账簿里。

这首诗是少年毛泽东走出乡关、奔向外面世界的宣言书,从中表明了他胸怀天下、志在四方的远大抱负。

日本明治维新前夕,诗僧月性在离乡东游前写了两首自述其志向的题壁诗《锵东游题壁二首》。后来被西乡隆盛读到了,他认为其中第二首诗的内容符合自己的抱负,便稍作修改后存留着自勉。

清朝末年,中国在西方列强的侵略下,国将不国、 民不聊生。日本明治维新运动的成功成为中国有志青年效法的榜样,西乡隆盛的著名事迹也流传到了中国。

由此可以推断:在这种条件下,少年毛泽东或者是从书籍报刊上,或者是直接从留学东洋的教师那里,读到了西乡隆盛版本的这首述志诗。

之后,他坚持要离家前往湘乡接受更加高等的教育,开拓更为广阔的天地。这与固执守旧的父亲发生了严重的冲突,在这种形势下,他改动了这首诗的几个字,而后呈给父亲。



原诗是日本和尚释月性写的:“男儿立志出乡关,学若无成不复还;埋骨何期坟基地,人间到处是青山。”
毛泽东改写为“孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。

“男儿立志出乡关, 学不成名誓不还; 埋骨何须桑梓地, 人间处处是青山。” 这首诗是毛泽东于1910年时值其16岁时,离开韶山到湘乡读书时改写的一首送给父母的诗,以表其远大的抱负.

孩儿立志出乡关, 学不成名誓不还。 埋骨何须桑梓地, 人生无处不青山。

孩儿立志出乡关, 学不成名誓不还。 埋骨何须桑梓地, 人生无处不青山!


农民子弟毛泽东:从对父亲抱有几丝埋怨,到对父亲浓浓的思念
临行前,毛泽东改写了一首诗,他偷偷夹在父亲毛顺生每天都一定会看的帐簿里,这首诗伴随了毛泽东的一生: 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。 毛泽东的文章天赋也开始展露头角,他凭借入学考试中的《言志》,成为学校的名人,判卷老师们读到这篇文章争相传阅,老师们赞不绝口,校...

哪些人物的名字让你印象深刻,为什么?
拿毛主席的名字来说吧,说实话,我第一次听到毛泽东这个名字,心中就小小地惊讶了一下:泽东,可不正是泽润东风的意思吗?而毛主席也不负名字的企盼,年纪轻轻就写下了“孩儿立志出乡关,学不成名誓不还”的诗句,后来也和其他伟人一同历经千辛万苦,开创了中华人民共和国,完成了一代伟业。还有给...

湘江评论的创刊起因
毛主席创办《湘江评论》,最根本的原因,看完才知道

建党百年,更加怀念毛主席
幸运的是,正当中国人民艰难求存之际,湖南湘潭的一个小山村里,一名婴儿呱呱坠地,取名 “毛泽东”。泽东者,泽被东方者也!他年少志高,豪言“孩儿立志出乡关,学不成名誓不还”;他胸怀天下,认定“埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。”他意气风发,中流击水,“问苍茫大地,谁主沉浮”;他“...

怎样看一个人名字的好坏?
拿毛主席的名字来说吧,说实话,我第一次听到毛泽东这个名字,心中就小小地惊讶了一下:泽东,可不正是泽润东风的意思吗?而毛主席也不负名字的企盼,年纪轻轻就写下了“孩儿立志出乡关,学不成名誓不还”的诗句,后来也和其他伟人一同历经千辛万苦,开创了中华人民共和国,完成了一代伟业。

毛字开头的女孩名字
拿毛主席的名字来说吧,说实话,我第一次听到毛泽东这个名字,心中就小小地惊讶了一下:泽东,可不正是泽润东风的意思吗?而毛主席也不负名字的企盼,年纪轻轻就写下了“孩儿立志出乡关,学不成名誓不还”的诗句,后来也和其他伟人一同历经千辛万苦,开创了中华人民共和国,完成了一代伟业。

为什么联合国的缩写是UN
拿毛主席的名字来说吧,说实话,我第一次听到毛泽东这个名字,心中就小小地惊讶了一下:泽东,可不正是泽润东风的意思吗?而毛主席也不负名字的企盼,年纪轻轻就写下了“孩儿立志出乡关,学不成名誓不还”的诗句,后来也和其他伟人一同历经千辛万苦,开创了中华人民共和国,完成了一代伟业。

英文名字叫una有没有什么不好的意思,如果听到一个老外的名字是Una...
拿毛主席的名字来说吧,说实话,我第一次听到毛泽东这个名字,心中就小小地惊讶了一下:泽东,可不正是泽润东风的意思吗?而毛主席也不负名字的企盼,年纪轻轻就写下了“孩儿立志出乡关,学不成名誓不还”的诗句,后来也和其他伟人一同历经千辛万苦,开创了中华人民共和国,完成了一代伟业。

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网