日语翻译 kat-tun perfect 歌词 翻译 哪位日语达人帮帮忙吧！！！！！谢谢！！！！！

KAT-TUN ずっと日文歌词~

KAT-TUN ずっと（龟梨和也）

ひとすじの　流れ星　消えてゆく
呼び挂けた　愿い事　叶うように

この广い世界でたったひとり　
君と巡り会えたこの街
见つめ合うたびに触れる唇　
络み合う君との时间(とき)
彷徨いながら选び步く道　
呼吸の速さも同じ日々
导かれるようにとっておきの未来きっと　
今も近づいてる

气が远くなる　ほどに切なく　
吸い迂まれそうな瞳が语る
甘い吐息に　溶けそうなくらい　
醒めない梦の中飞び迂みたい
离れられない　伝えきれない　
それでもずっと抱きしめていたい
君のすべてを　仆に见せてよ　
もっとそばにおいで

とめどなく　流れてく　时间(とき)の中
稳やかに　爱しさを　重ねてく
离さない　まだ　夜が明けても
温もりを　分かち合おう　そばにおいで

见えないから心探すの?　言叶より大切なもの
感じてる　届いてるんだ　信じていいよ

とめどなく　流れてく　时间(とき)の中
稳やかに　爱しさを　重ねてく
离さない　まだ　夜が明けても
温もりを　分かち合おう　そばにおいで

私が好きなあなたが好き。
“我”指女性的话就不能用男性用语的「君」了，而是「あなた」。

同类似于kat-tun的那首歌「君が嫌いな君が好き」。

【中文】

穿著新衣在街上奔走的话，就会遇上了初次见面的那个人
这是在想像中、模拟中，不出去便看不到的风景
迷惑的语言 理想的羁绊 煽动的奇迹
闪耀著光芒的眼神 希望 能分担疼痛
跟著夥伴一起的话就可以向前！ 朝向明天！

PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 匆忙焦急的的走著
一边与别人比较一边寻找生存意义也是没办法的
PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 就算是绕道而行也是在最前面
步上别人从没有走过的道路

(Rap)
(略过)

再会了 再会了 樱花的夥伴
心中的约定 总有一天会抱在怀中奔向未来

PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 匆忙焦急的的走著
一边与别人比较一边寻找生存意义也是没办法的
PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 就算是绕道而行也是在最前面
步上别人从没有走过的道路

PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 因为人生是只能走一次的道路
这样的烦恼和哭泣也是没办法的事
PERFECT MY FRIEND PERFECT YOUR MIND 你如果向前走的话绝对不会有错的
有朝一日一定会再次在同样的道路上继续向前

PERFECT MY FRIEND（PERFECT MY FRIEND）
PERFECT YOUR MIND（PERFECT YOUR MIND）
步上别人从没有走过的道路吧！

新衣服在街上飞流动第一次一个人见面了
想大象simulation中走出也要看不见
リソウノキズナデコトバマヨイキセキマキオコス
非常感谢ソノヒトミ白天播出剧场版1 ~イタミワケル上面挂着
ナカマトナライケルサtomorrow !

perfect my friend perfect your mind不用着急侧着也好
和人比较生活也没用
perfect my friend perfect your mind绕道最前
谁也没见过。”“走了这么程

u - i believe ur self & choice ur way
希望之光so官能评価官能评価forever明天的你又so“fine life believer
放弃想等不你昨天的日子里so bye bye oooops
还可poeeibility医师叫力压英国之类thinking
always make u smile cuz i“ll be by ur side那个life没有意义的事
努力一定要看谁看得我的yell
don ' t be afraid来前面fly high

再见了,再见了,樱花的伙伴
心的约定永远呜呜孤单

perfect my friend perfect your mind不用着急侧着也好
和人比较生活也没用
perfect my friend perfect your mind绕道最前
谁也没见过。”“走了这么程

perfect my friend perfect your mind这条路呢
在这样的情况下,烦恼哭,也没办法
perfect my friend perfect your mind你?如果没错
走同一条路,总有一天会回来。在黄昏)之后(续
perfect my friend perfect your mind
谁也没见过。”“走了这么程
新衣服在街上飞流动第一次一个人见面了
想大象simulation中走出也要看不见
リソウノキズナデコトバマヨイキセキマキオコス
非常感谢ソノヒトミ白天播出剧场版1 ~イタミワケル上面挂着
ナカマトナライケルサtomorrow !

perfect my friend perfect your mind不用着急侧着也好
和人比较生活也没用
perfect my friend perfect your mind绕道最前
谁也没见过。”“走了这么程

u - i believe ur self & choice ur way
希望之光so官能评価官能评価forever明天的你又so“fine life believer
放弃想等不你昨天的日子里so bye bye oooops
还可poeeibility医师叫力压英国之类thinking
always make u smile cuz i“ll be by ur side那个life没有意义的事
努力一定要看谁看得我的yell
don ' t be afraid来前面fly high

再见了,再见了,樱花的伙伴
心的约定永远呜呜孤单

perfect my friend perfect your mind不用着急侧着也好
和人比较生活也没用
perfect my friend perfect your mind绕道最前
谁也没见过。”“走了这么程

perfect my friend perfect your mind这条路呢
在这样的情况下,烦恼哭,也没办法
perfect my friend perfect your mind你?如果没错
走同一条路,总有一天会回来。在黄昏)之后(续
perfect my friend perfect your mind
谁也没见过。”“走了这么程

---

西充县13436857728： 日语翻译 kat - tun perfect 歌词 翻译 哪位日语达人帮帮忙吧!!!!!谢谢!!!!! - ？
澄肃奥麦： 【中文】 穿著新衣在街上奔走的话,就会遇上了初次见面的那个人 这是在想像中、模拟中,不出去便看不到的风景 迷惑的语言 理想的羁绊 煽动的奇迹 闪耀著光芒的眼神 希望 能分担疼痛 跟著夥伴一起的话就可以向前! 朝向明天!PERFECT ...

西充县13436857728： KAT- TUN有什么含义?？
澄肃奥麦： KAT-TUN由六位美少年组成,组合名取自六人姓名第一个字母,日语中KAT-TUN有“胜运”之意,因发音与英文的“cartoon”相近,也可以理解为“卡通”.

西充县13436857728： KAT - TUN 为什么叫这个名字啊?有什么含义吗? - ？
澄肃奥麦： KAT-TUN 是由每位团员首位字母命名 日文发音的意思是＂胜利＂ 团员:亀梨和也、赤西仁、田口淳之介、田中圣、上田竜也、中丸雄一 K→亀梨和也 罗马发音:Kazuya Kamenashi 日文名字:かずや かめなし 昵称 Kame (亲人叫他和也) A...

西充县13436857728： KATTUN 的中文意思!!!？
澄肃奥麦： KAT-TUN组合名称取自他们每个人名字的开头字母——龟梨和也 (Kazuya Kamenashi) 、赤西仁 (Jin Akanishi)、田口淳之介 (Junnosuke Tagichi)、田中圣 (Kouki Tanaka)、上田龙也 (Tatsuya Ueda)及中丸雄一 (Yuichi Nakamaru).日文中KAT-TUN也有胜利的意思.

西充县13436857728： KAT - TUN是什么？
澄肃奥麦： 日本Johnnys偶像团体KAT-TUN于2001年3月结成,同年4月初登场,成军五年后于2006年3月22日全员年满20岁后宣布全员正式出道,这也打破了前辈团体SMAP等了3年5个月KinKiKids等了3年11个月才出道的纪录. 出道单曲《real face》卖...

西充县13436857728： 日语翻译到中文？
澄肃奥麦： ハルカナ约束 (KAT-TUN的歌曲>_<) 把以上片假名写成日语汉字,即为: 遥かな约束=遥远的约定 一绪にいたい 想和你在一起

西充县13436857728： KAT - TUN 这个要如何念阿 - ？
澄肃奥麦： 读起来像是＂卡吞＂ /ka:,tun/ 日文音同＂胜运＂,又和cartoon 的发音差不多,所以KT也被称为[胜运团]或者[卡通团] 想了解KAT-TUN多一点就去百科里看吧

西充县13436857728： 日本组合kuttun,怎么念啊？
澄肃奥麦：被称为尊尼“最终武器”的KAT-TUN是属杰尼斯旗下新出道的超人气组合,共6人,组合自2001年3月成军以来已经过了5个年头,于今年3月22日正式出道.KAT-TUN组合名称取自他们每个人名字的开头字母——龟梨和也 (Kazuya Kamenashi)、赤西仁 (Jin Akanishi)、田口淳之介 (Junnosuke Tagichi)、田中圣 (Koki Tanaka)、上田龙也 (Tatsuya Ueda)及中丸雄一 (Yuichi Nakamaru),KAT-TUN是J家独树一帜的个性团体.日文中KAT-TUN也有胜利的意思,因发音与英文的“cartoon”相近,也可以理解为“卡通”.

西充县13436857728： kattun 乐屋是什么意思 - ？
澄肃奥麦： kattun英豪;棉平布; kat-tun日本Johnnys当红偶像团体KAT-TUN于2001年3月结成同年4月初登场,当时团体内部平均年龄14岁,成军五年后于2006年3月22日全员年满20岁后宣布全员正式出道. 一出道便以百万销量荣获Oricon年度桂冠.从出道至2013年,KAT-TUN[1] 已经连续21张,6张专辑大碟,连续7年27作全部未间断登上日本公信榜oricon销量周冠军,累积举办演唱会298场次,销量近千万枚,在日本极具影响力.

西充县13436857728： 谁有KAT - TUN的“春夏秋冬”的罗马音+日文歌词? - ？
澄肃奥麦： 春 夏 秋 冬 今より谁も 爱せないよ 春去冬来 现在 我无法爱上任何人 いつか RING买って I PROMISE YOU したのに 有一天会为你戴上戒指的诺言 我明明承诺过 可是现在••• 軽い始まりだったけど 割と长かったね 虽然是不经意的开始 但是...