“奶奶”的方言称谓有哪些?
嫲嫲:广东、山东潍坊等地区方言中的称呼;
婆婆:四川、广东等地的部分方言中这样称呼;
阿婆:浙江温州一带的吴语中这样叫;
娭毑(āi jiě):湘方言中的称谓;
唔奶/嗯娘/亲娘/阿娘:吴语中的不同叫法;
嬢嬢/娘娘:山西、四川部分地区的方言称呼。
奶奶,汉语词汇,读音为nǎi nɑi,通常指父亲的母亲或父亲的母亲的姐妹,也可广泛指年龄较大或辈分较高的女性。在不同的语境中,奶奶可以表示:
1. 母亲;如宋代孔平仲《代小子广孙寄翁翁》诗中提到:"爹爹与奶奶,无日不思尔。"
2. 祖母;《红楼梦》第一一九回中描述:"像那 巧姐儿 的事原该我做主的你 琏二哥 糊涂,放着亲奶奶,倒托别人去。"
3. 对祖母辈的妇女的尊称;如章含之《故乡行》中写道:"他们走过来亲切地握住我的手,用典型 苏北 习惯招呼我说:'三奶奶,家来了!'"
4. 对已婚妇女的尊称,相当于夫人、太太;如元代张国宾《合汗衫》第一折中提及:"小人斗胆敢问老爹你你一个名姓,也等小人日后结草衔环,做个报答。"
5. 婢仆对女主人的称谓;如《古今小说·滕大尹鬼断家私》中描述:"过了三朝唤个轿子,抬那 梅氏 回宅……阖宅男妇都来磕头,称为小奶奶。"
6. 对女子的昵称,相当于姐姐;如《玉女摇仙佩·佳人》词中写道:"愿奶奶、兰心蕙性,枕前言下,表余深意。为盟誓。今生断不孤鸳被。"
7. 乳房的俗称。
老婆的奶奶怎么称呼
2、奶奶指祖母,也称跟祖母辈分相同或年纪相仿的妇女,狭义上是父亲的母亲或父亲的母亲的姐妹,广义上是年龄较大或辈份较长(至少两辈)的女性。平常的奶奶一般指爸爸的妈妈,或是年纪很大(比自己大40岁以上)的女人。奶奶的方言称谓有阿嬷、太太、嫲嫲、婆婆、阿婆、娭毑、婻婻等。
祖母的方言应该是什么啊?
阿嬷,在闽南语、客家话、潮州话、粤语等方言中表示祖母或者外祖母的意思,福州话、闽东话等仅表示祖母。在浙江台州方言中,称呼伯伯的老婆为阿嬷,意为伯母。祖母,通称奶奶,不同地方亦有不同方言称谓。如下:1. 阿嬷(阿嫲)(ā mà):粤语、闽南语、客家话、潮汕话、台湾话中称奶奶;2. 嫲嫲:...
奶奶与孙女的关系叫做什么
祖母,通称奶奶,不同地方亦有不同方言称谓。如下:阿嬷(阿嫲)(āmà):粤语、闽南语、潮汕话、台湾话中称奶奶。太太:客家方言称奶奶。嫲嫲:广东、山东潍坊等部分地区称奶奶为“嫲嫲”。婆婆:四川、广东等地方言称奶奶。阿婆:浙江温州一带吴语称奶奶。娭毑(āi jiě):湘方言称奶奶。唔奶\/嗯...
祖母就是奶奶吗
奶奶是祖母。祖母也泛指与祖母辈分相同或年纪相仿的妇女,在家庭含义上指的就是父亲的母亲或父亲的母亲的姐妹,在广义上指年龄较大或辈份至少在两辈且年龄较长的女性。奶奶的方言称谓有阿嬷、婆婆、娘娘、婻婻等,在称呼上可以用于与祖母同辈的妇女。
我老公的奶奶是我的什么
也是奶奶,随丈夫一起叫的。妻子对丈夫的父亲,口头当面称为“爸爸”、“爹爹”、“达达”,是随着丈夫而称呼的。对人或书面称呼则称为“公公”、“公爹”、“孩子他爷”。妻子对丈夫的母亲,口头当面称“妈”、“娘”,是随丈夫来称呼的。对人或书面时则称“婆母”、“婆婆”、“妈妈”。
为什么有些地方把奶奶叫做嬷嬷(mama)?
回到“嬷嬷”这个词,粤语中,当你需要称呼自己爸爸的母亲(即奶奶)时,标准的表达是“maa4 maa4”,口语中可能简化为“嫲嫲”或“阿嫲”,这两个词体现了广东人对长辈的深深敬意和亲近感。(strong)这些独特的方言称谓,不仅反映了地方文化特色,也在日常交流中承载着深深的情感纽带。每个地域的语言...
外祖母, 外祖父,祖父,祖母,分别是什么意思?
2、外祖父,即母亲的父亲,外公的书面称谓。古代又称外王父、外祖。各地方言又称外公、姥爷、外爷、公公、阿公、舅公等 3、祖父,即父亲的父亲。别称:奶爷;爷爷(全国大多数地方指祖父而很多地方指父亲);老爷。4、祖母:指父亲的母亲,或称“奶奶”,为直系血亲。方言称谓有阿嬷、嬷嬷、婆婆、...
用你们当地的方言是怎么喊“奶奶”这个称呼的?
温州话的话其实就是叫奶奶。反正我都是这么说的 温州话的难懂程度不仅国人皆知,就连一些外国人也知道。在一部名叫《盲点》的美剧中,FBI的情报人员将这种就连中国人都不懂的方言称为“恶魔的语言”,作为一种方言,温州话可以说是非常有牌面了。关于温州话有一个传闻,就是在抗战年间,温州话曾被...
祖父祖母指的是谁?
祖母,通称奶奶,不同地方亦有不同方言称谓。如下:阿嬷(阿嫲)(āmà):粤语、闽南语、客家话、潮汕话、台湾话中称奶奶。嫲嫲:广东、山东潍坊等部分地区称奶奶为“嫲嫲”。婆婆:四川、广东等地方言称奶奶。阿婆:浙江温州一带吴语称奶奶。娭毑(āi jiě):湘方言称奶奶。唔奶/嗯娘/亲娘/...
毑乸是什么意思?
毑乸是广东话,普通话的读音为毑母、母亲。毑毑指母亲的母亲,毑乸指祖母或外祖母。毑毑是粤语称谓词,祖母称谓词。1、在母系社会中,从妻居住时代开始,就有了这个称谓。毑母也被称为外祖母、外婆、姥母、姥娘、毑娘等。2、祖母,指父亲的母亲,或称“奶奶”,为直系血亲。方言称谓有阿嬷、嬷嬷...
鞠奇活宁: “奶奶”的方言称谓有:1.阿嬷(阿嫲)(āmà):粤语、闽南语、客家话、潮汕话、台湾话;2.嫲嫲:广东、山东潍坊等部分地区;3.婆婆:四川、广东等地方言;4...
呈贡县15040713697: 贵州话奶奶怎么说? - ?
鞠奇活宁: 在贵州方言中,“奶奶”一般被称为“娘娘”或者“婆”.其中,“娘娘”的发音为 [ni],而“婆”的发音为 [pǒ].这两个词语都可以用来称呼奶奶,并且在不同的语境中可能会有所差异.此外,还有一个比较亲切的称呼,叫做“阿婆”,其发音为 [ǎ pǒ].这个称呼一般用于口头表达,比较适用于称呼年长的婆婆.
呈贡县15040713697: 长沙话如何称呼非亲戚类的奶奶、爷爷、阿姨、叔叔? - ?
鞠奇活宁: 长沙话称呼非亲戚类的奶奶、爷爷、阿姨、叔叔是这样的:奶奶:“娭毑{aijie}爷爷:爹爹dia dia叔叔:2声的sou和4声sòu阿姨:o yi一、长沙方言的特点上述称呼和长沙方言的特点有关.长沙方言具有以下的特点:1、声调:除轻声外...
呈贡县15040713697: 祖母是什么? - ?
鞠奇活宁: 祖母指父亲的母亲,或称“奶奶”,为直系血亲.方言称谓有阿嬷、嬷嬷、婆婆、阿婆、娭毑、娘娘、婻婻等.也指称呼与祖母同辈的妇女.如:伯祖母、叔祖母、姨祖母、姑祖母.出自李密《陈情表》:“臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,...
呈贡县15040713697: 嫲嫲的称谓?
鞠奇活宁: “嫲嫲”是一种亲属称谓,粤语常用地的部分范围、山东潍坊等部分地区的孙儿称奶奶为“嫲嫲”,就是俗称的奶奶.在皖西南地区,“嫲嫲”是一种方言称谓,和“伯母”同意.在河南豫东部分地区,回族人的“ 嫲嫲 ”就是姑姑的意思. 在陕西部分地区,“嫲嫲”称谓一般指的是父亲的弟媳或比父亲年龄小的同族男子的妻子. *钦州一般称“嫲嫲”为“阿嫲”(即祖母的意思) 江西乐平等地方习惯称祖母为嫲嫲,前为重音第三声,后为轻读.
呈贡县15040713697: 山东人对奶奶的称呼 - ?
鞠奇活宁: 孙子孙女就是叫奶奶
呈贡县15040713697: 藏族人如何称呼自己的奶奶? - ?
鞠奇活宁: 青海藏区人的称呼各不相同,多种多样,有的甚至临村的人称呼都不一样,但是奶奶就一个:阿乙爸爸:阿爸、阿帕、阿加妈妈:阿妈、阿吉爷爷:阿尼、阿卜、巴布、阿米奶奶:阿乙舅舅:阿羊、阿举哥哥:阿吾、阿加、阿尕(发意为“喜欢”的那个音)、阿巴、阿各、娘吾姐姐:阿吉、阿其、阿加、阿达(发意为“月亮”的那个音)妹妹:尚姆嫂子:阿士、士姆、阿吉士姆姑姑:阿内婶婶:阿内、阿士姨姨:阿内、阿斯男孩:西里、五嚓、乙里、be(拼音)、阿吾女孩:西姆、五姆、乙姆、卜姆、阿乙侄子、外甥:嚓吾、簇侄女、外甥女:嚓姆
呈贡县15040713697: 妈妈的奶奶怎么称呼啊 ? - ?
鞠奇活宁: 太奶奶(因地域方言而定,不同地方口头称法不同) 书面语:曾祖母