李清照小重山每句是什么意思？快，明天就要用了

古诗文阅读:小重山李清照阅读及答案~

【年代】：宋
【作者】：李清照——《小重山》
【内容】：
春到长门春草青，红梅些子破，未开匀。
碧云笼碾玉成尘，留晓梦，惊破一瓯春。
花影压重门，疏帘铺淡月，好黄昏。
二年三度负东君，归来也，著意过今春。

【作者】：
李清照(1084-1155?)号易安居士，齐州章丘（今属山东济南）人，以词著称，有较高的艺术造诣。
父李格非为当时著名学者，夫赵明诚为金石考据家。早期生活优裕，与明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原，流寓南方，明诚病死，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤，有的也流露出对中原的怀念。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅、情致，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。并能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》、《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今人有《李清照集校注》。（《辞海》1989年版

【注释】：
春到长门草青：此句挪用《花间集》薛昭蕴《小重山》词原首句。长门：西汉宫殿名，在诗词中出现往往代表冷宫之意。
些子：一些。
碧云笼：平时装茶的笼子。
碾玉：即碾茶。
晓：《花草粹编》等作“晚”。
一瓯春：瓯，饮料容器。春指茶。
东君：原指日神，见洪兴祖《楚辞补注》后人则指代为司春之神。白居易《送刘道士》：“齐心谒西母，暝拜朝东君。”

【赏析】：
此词当为易安南渡前的作品。写女主人早春思念丈夫，盼望早日归来共度今春的迫切心情。上片含蓄，下片直率。相蚋成趣。情景相间，以景托情。意境开朗感情真朴，与易安写离情别绪的词相比，迥异其趣。

春到长门春草青，江梅些子破，未开匀。碧云笼碾玉成尘，留晓梦，惊破一瓯春。 花影压重门，疏帘铺淡月，好黄昏。二年三度负东君，归来也，著意过今春。
译文：早晨起床，见春草乍青，江梅初绽。一瓯春茶，驱散最后一丝睡意。 立春日，淡淡月光，照在稀疏的帘栊上，花影掩映，飘散出缕缕幽香。春日黄昏，如此恬静安谧。京师的春光这样迷人，即使一年一度辜负了它，也非常可惜，何况两年中有三度辜负了它呢？此次归来，一定要用心好好度过这个无比美好的春天。 注释：①些子：一些。宋 · 蔡士裕《金缕曲》：“著些子，更奇妙。”宋 · 柳永《洞仙歌》：似觉些子轻孤，早恁背人沾酒。
②碾玉：即碾茶。黄庭坚《催公静碾茶诗》：“睡魔正仰茶料理，急遣溪童碾玉尘”，其中的“碾玉尘”与此词“碾玉成尘”意同。宋时崇尚团茶，即将茶叶调和香料压制成团状，用时再碾碎，故称“碾玉”。
③一瓯春：瓯：饮料容器。李煜《渔父》词：“花满渚，酒满瓯”。春：指茶。黄庭坚《踏莎行》：“碾破春风，香凝午帐”，其中的“春”，即指茶。“春”，《历代诗余》作“云”。
④东君：本为《楚辞 · 九歌》篇名，以东君为日神。此处指美好的春光。
⑤著意：即着意，用心的意思，犹《楚辞 · 九辨》：“惟著意而得之”之调。

赏析：这首词闲适淡雅，表惜春之情，为作者早期作品。小词将热烈真挚的情感抒发得直率深切，表现出易安词追求自然、不假雕饰的一贯风格。　
　　“春到长门春草青”一句，写作者晨起所见。“长门”，汉代长安离宫名，汉武帝陈皇后失宠，曾居此。“江梅”，遗核所生，非经人工栽培，又句直脚梅，也称野梅，初春开红白色花。梅可以说是早春的标志。“些子”犹言一些，即少量之意。“未开匀”谓还未普遍开放。惟其“未开匀”，所以特别新鲜可爱，使人感觉到春天已经来临。这三句初春美景，寄寓着作叹春之情。下面接写饮茶。宋人将茶制成茶饼，饮用时须用茶碾碾成细末，然后煮饮。“碧云笼碾”即讲碾茶。“碧云”指茶叶之色。“笼”指茶笼，贮茶之具。“玉成尘”既指将茶碾细，且谓茶叶名贵。“一瓯春” 意即一瓯春茶。晓梦初醒，梦境犹萦绕脑际，喝下一杯春茶，才把它驱除。春草江梅，是可喜之景，小瓯品茗，是可乐之事，春天给作者带来无限欢乐。上片主要作者茗茶赏景的欢愉之情，轻松优雅。
　　下片一下过到黄昏，重点写月。“重门”即多层之门。天刚黄昏，月儿即来与人作伴，淡淡的月光，照稀疏的门帘上，花影掩映，飘散出缕缕幽香，春日的黄昏，是这样恬静，这样香甜，难怪作者止不转热烈赞叹：“好黄昏！”这是“有我之境”，这个“我”就是词人。正是她，此刻正花前月下徘徊留连，沐浴着月之清辉，呼吸着花之清香。末尾三句点题。“东君”原为日神，后来演变为春神。农历遇闰年，一年中首尾常有两个立春日的情况。“二年三度”加重表现痛惜之情。“负东君”，这里特就汴京之春而言。京师的春光是这样迷人，即使一年一度辜负了它，也非常可惜，何况两年中竟有三度把它辜负，这该令人何等痛惜呢！正因为如此，所以此次归来，一定要用心地好好度过汴京这一年这个无比美好的春天。下片着重写作者叹春又惜春的心情。
　　这首词写景如画，意境淡远。最为人称道的是“疏帘铺淡月，好黄昏”一句，《疏帘淡月》后成为词牌名。

（清晨起来见）春天降临长门绿草如茵，三两个红梅破蕾成花，却尚未普遍开放

将上好的碧色碾茶碾碎，晓梦初醒，梦境犹萦绕脑际，喝下这一杯春茶，才把它驱除。

花影掩映，飘散出缕缕幽香，透过重门；

天刚黄昏，月儿即来与人作伴，淡淡的月光照在稀疏的门帘上，我不禁赞一声“好黄昏！”

京师的春光是这样迷人，即使一年一度辜负了它，也非常可惜，何况两年中竟有三度把它辜负，这该令人何等痛惜呢！

正因为如此，所以此次归来，一定要用心地好好度过汴京今年这个无比美好的春天。

上片主要作者茗茶赏景的欢愉之情，轻松优雅。
下片着重写作者叹春又惜春的心情。
这首词写景如画 ，意境淡远 。最为人称道的是“疏帘铺淡月，好黄昏 ”一句，《疏帘淡月》后成为词牌名。

小重山
春到长门春草青。江梅些子破，未开匀。碧云笼碾玉成尘。留晓梦，惊破一瓯春。 花影压重门。疏帘铺淡月，好黄昏。二年三度负东君，归来也，著意过今春。

赏析
这首词闲适淡雅，表惜春之情，为作者早期作品。小词将热烈真挚的情感抒发得直率深切，表现出易安词追求自然、不假雕饰的一贯风格。
“春到长门春草青”一句，写作者晨起所见。“长门”，汉代长安离宫名，汉武帝陈皇后失宠，曾居此。“江梅”，遗核所生，非经人工栽培，又句直脚梅，也称野梅，初春开红白色花。梅可以说是早春的标志。“些子”犹言一些，即少量之意。“未开匀”谓还未普遍开放。惟其“未开匀”，所以特别新鲜可爱，使人感觉到春天已经来临。这三句初春美景，寄寓着作叹春之情。下面接写饮茶。宋人将茶制成茶饼，饮用时须用茶碾碾成细末，然后煮饮。“碧云笼碾”即讲碾茶。“碧云”指茶叶之色。“笼”指茶笼，贮茶之具。“玉成尘”既指将茶碾细，且谓茶叶名贵。“一瓯春” 意即一瓯春茶。晓梦初醒，梦境犹萦绕脑际，喝下一杯春茶，才把它驱除。春草江梅，是可喜之景，小瓯品茗，是可乐之事，春天给作者带来无限欢乐。上片主要作者茗茶赏景的欢愉之情，轻松优雅。
下片一下过到黄昏，重点写月。“重门”即多层之门。天刚黄昏，月儿即来与人作伴，淡淡的月光，照稀疏的门帘上，花影掩映，飘散出缕缕幽香，春日的黄昏，是这样恬静，这样香甜，难怪作者止不转热烈赞叹：“好黄昏！”这是“有我之境”，这个“我”就是词人。正是她，此刻正花前月下徘徊留连，沐浴着月之清辉，呼吸着花之清香。末尾三句点题。“东君”原为日神，后来演变为春神。农历遇闰年，一年中首尾常有两个立春日的情况。“二年三度”加重表现痛惜之情。“负东君”，这里特就汴京之春而言。京师的春光是这样迷人，即使一年一度辜负了它，也非常可惜，何况两年中竟有三度把它辜负，这该令人何等痛惜呢！正因为如此，所以此次归来，一定要用心地好好度过汴京这一年这个无比美好的春天。下片着重写作者叹春又惜春的心情。
这首词写景如画，意境淡远。最为人称道的是“疏帘铺淡月，好黄昏”一句，《疏帘淡月》后成为词牌名。[

---

大邑县17745299662： 李清照小重山每句是什么意思?快,明天就要用了 - ？
寸屠舒威：[答案] (清晨起来见)春天降临长门绿草如茵,三两个红梅破蕾成花,却尚未普遍开放 将上好的碧色碾茶碾碎,晓梦初醒,梦境犹萦绕脑际,喝下这一杯春茶,才把它驱除. 花影掩映,飘散出缕缕幽香,透过重门; 天刚黄昏,月儿即来与人作伴,淡淡的月...

大邑县17745299662： 李清照两句词的意思 - ？
寸屠舒威： 小重山 李清照 春到长门春草青,江梅些子破,未开匀.碧云笼碾玉成尘,留晓梦,惊破一瓯春. 花影压重门,疏帘铺淡月,好黄昏.二年三度负东君,归来也,著意过今春. 这是一首当春怀人、盼望远人归来之作.较之表现同一题材的许...

大邑县17745299662： 如何赏析李清照的《小重山(春到长门春草青)》? ？
寸屠舒威： 此词上片写作者晨起所见所为,下片写黄昏所见所思,两片之间,省去的是 对整个白天情景的描述,这一省,不仅使上下两片更加独立、显明,也为读者省 出了一大片可以去想象和回味的空间.同时,大幅度的跳跃,也让整首词的色调 更显青春亮丽,意象更加明朗,节奏更加明快.从而较好地表达了春天给词人带 来的欢欣和喜悦,以及词人对于春天的喜爱和珍惜. 口语活用(些子破、好黄昏),画笔巧用(花影压重门、疏帘铺淡月),动词妙 用(惊破、压、铺),亦使此词同词人其他的伤春之作在情调、意境、色彩等诸多方 面,都形成了鲜明的对比,可谓意境开朗,色调明快,风格隽永.

大邑县17745299662： 小重山的诗? - ？
寸屠舒威： 李清照全集小重山 春到长门春草青, 红梅些子破, 未开匀. 碧云笼碾玉成尘, 留晓梦, 惊破一瓯春. 花影压重门, 疏帘铺淡月, 好黄昏. 二年三度负东君, 归来也, 著意过今春.李清照小重山(三山与客泛西湖) 绿涨连云翠拂空.十...

大邑县17745299662： 李清照所有诗词加注解 - ？
寸屠舒威： 如梦令 常记溪亭日暮,沉醉不知归路. 兴尽晚回舟,误入藕花深处. 争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭. 此词记在家乡溪亭游玩的情形,明白如话,清新自然,争渡如说怎渡.请看,天色暗下来了,人也沉醉...

大邑县17745299662： 李清照<小重山>的全文？
寸屠舒威： 春到长门春草青, 红梅些子破, 未开匀. 碧云笼碾玉成尘, 留晓梦, 惊破一瓯春. 花影压重门, 疏帘铺淡月, 好黄昏. 二年三度负东君, 归来也, 著意过今春.

大邑县17745299662： 李清照小重山表达了作者怎样的思想感情？
寸屠舒威：此词当为易安南渡前的作品.写女主人早春思念丈夫,盼望早日归来共度今春的迫切心情.上片含蓄,下片直率.相蚋成趣.情景相间,以景托情.意境开朗感情真朴,与易安写离情别绪的词相比,迥异其趣.

大邑县17745299662： 李清照的《小重山(春到长门春草青)》中“江梅些子破,未开匀”怎么? ？
寸屠舒威： 江梅些子破,未开匀——江梅虽然还没有遍开,却也有一些先行绽开了花 蕾.些子:少许,有一些,一点儿.唐•罗虬《比红儿》应有红儿些子貌,却言皇 后长深宫.”破:绽开.匀:均匀整齐,此处是普遍之意.唐•杜甫《丽人行》:“态 浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀.”

大邑县17745299662： 黄昏疏雨湿秋千是什么意思 - ？
寸屠舒威： 鉴赏李清照《浣溪沙》 时间:2010-06-02 21:52:27 来源:百度 点击:82 浣溪沙·李清照 淡荡春光寒食天, 玉炉沈水袅残烟, 梦回山枕隐花钿. 海燕未来人斗草, 江梅已过柳生绵, 黄昏疏雨湿秋千. 赏析: 这首《浣溪沙》当是...

大邑县17745299662： 小重山(春到长门春草青)翻译？
寸屠舒威： 李清照.... 春到长门春草青,红梅些子破,未开匀. 碧云笼碾玉成尘,留晓梦,惊破一瓯春. 花影压重门,疏帘铺淡月,好黄昏. 二年三度负东君,归来也,著意过今春. 此词为词人早年在汴京所作,写初春之景和作者闲适恬静生活.表现了她...