有哪位亲能帮帮忙阿~~~ 我需要韩文~~紧急~~~><
一般对交往时间比较长的女（男）朋友，不用使用尊敬语
난 니가 필요해 nan ni ga pi liu hai
如果是尊敬形式的话 可以说
나는 당신을 필요해요 na nen dangxin ner pi liu hai you
顶，为了任务
1. 来拍个照吧....相机这里有....사진 찍으세용 .. 카메라 여게 있어요
2. 对不起.....不要不理我们啊.....
죄송합니다(미안해요) 우리를 좀 봐주세요
3. 亲爱的宝贝们.....来签个名吧....
사랑하는 애들이... 사인 좀 하세용
1.같이 사진 찍어요. 카메라가 여기 있어요.
2.죄송합니다. 우리를 내버리지 마세요.
3.사랑하는 베이비들 사인을 해 줘요.
这种话直译的话是比较难听得懂的，中文内容我改下，意义好了（
1：이쪽으로 와서 사진이나 찍읍시다.来这边拍张照片吧
제가 사진을 가지고 있거든요（我带着相机呢）
2:죄송합니다만 ,,,저희들도 신경 좀 써주세요 （不好意思，不要不理我们）
3:싸인 좀 해주세요 （签个子字吧）
亲爱的宝贝们 ，（这个要翻译得弄明白是什么情况，什么场景，说话者的身份）
详细的追问我吧，在线回答
3楼翻译的不错么 呵呵 我带着相机呢 应该是제가 카메라가 있거든요 ...
哪位熟悉德国留学或者在德国留学的亲,能帮忙解答下,不胜感激! 1,入学...
（Abitur）高考成绩证明。这个到你学校去开中文的，然后去公证处翻译公证。Hochschul那个，你给德国人写一个书面解释，解释中国不需要这个，然后把你大学本科的通知书翻译公证一下，就说这个通知书，等同于他们要求的那个玩意。urkunde是学位证书。zuegnis应该是毕业证书，这个我不是很确定，因为有可能包括但...
哪位亲能帮忙提供魔戒扉页上那首诗的英文原版?急急!!
Three rings for the Eleven-kings under the sky,Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone,Nine for Mortal Men doomed to die,One for the Dark Lord on his dark throne,In the Land of Mordor, where the shadows lie.One Ring to rule them all, One Ring to find them,On...
哪位亲可以帮我写一篇求助信?
忠诚只是因为背叛的筹码不够罢了 我信任她，这种信任甚至超过自信。谎言可以在某些时候欺骗所有人，可以永远欺骗某些人，却无法永远欺骗所有人。谎言终于被拆穿，我才明白，我始终是独自一人，既然我一定要孤独，那就让我变得坚强，勇敢，即使我要承受别人无法承受的东西，我也无怨无悔。一定要采纳哦 不行...
数学题。。。好紧急啊。。。哪位亲愿意进来帮一下忙。。
一 1. 3062 2. 3+√2， 3-√2 3. -2，-1，0，1，2，3 4. a+b,6a+5b 5. 49,-√7 6. (-3+√9+8)\/2，+\/-√ （-3+√9+8)\/2 7. 负五十分之一 三 1. =-7-2+3 =-9+3 =-6 2. =-3\/2*16\/9*-3\/4 =2 3. =（2\/4-3\/4-5\/12）*6 =...
我的MP3坏了。哪位亲可以帮我下..看看怎么修..
你的p3可能驱动坏了，去你品牌的官网重新写入驱动就可以了
哪位亲帮忙解答一道英文奥数题!急急急!!!
1. Since there was only one person that broke the window, the third sentence: Charles: “I didn’t break it, but Edwina did.” is equal to: Charles: “Edwina did.”2. Rewrite it as follows:Amelia: “Charles did not break it, nor did Devine.”Bongani: “I didn’t ...
猜不出来,哪位大神帮帮忙
谜底：红豆。《红豆》是王菲演唱的一首歌曲，由林夕作词、柳重言作曲，收录于王菲1998年的专辑《唱游》当中。1999年，红豆这首歌曲获得了香港电台十大中文金曲奖以及香港无线电视台十大劲歌金曲奖。《红豆》歌词：还没好好地感受 雪花绽放的气候 我们一起颤抖 会更明白什么是温柔 还没跟你牵着手 走过...
哪位高手帮帮忙啊 找一个蛮久的电视剧
哪位高手帮帮忙啊 找一个蛮久的电视剧 20 女主是台湾人男主角日本人两个人在台湾认识后来结婚后就回日本生活了但是那个女的不是很适应日本的生活很久以前看的忘了名字了那哪位高手帮帮忙啊谢谢了... 女主是台湾人男主角日本人 两个人在台湾认识 后来结婚后就回日本生活了 但是那个女的不是很适应日本的生活...
大学电气题,哪位好心帮帮忙,拜托
也可以到学校再办储值卡与信用卡，但这样你父母亲异地往你的储值卡打钱时要付手续费。3.一般情况下，各个学校都要配发一些学习和日常生活用品，这些东西不是无偿给你的，都要你花钱购买。学校发的物品质量都很次而且贵，建议学校发的东西如果可以不要就尽量不要，能自己买的就别买学校发的，有些...
哪位亲能帮忙把伊豆的舞女的歌词译成平假名???多谢了!
とにあめゆくとうげのちゃやに はれてみちつれたびのそら かわいいおどりこ たいこをさげてあるくみちすじ しろいはな きょうのとまりはいてゆのやどが しろいゆぶれにそまるはだ かわいいおどりこ おざしきめぐに さんみとたいこのしょうじまど こいとよぶには ま...
白秆爱童： 李若溪:이약계 罗马音:yi yag gye 若的正确写法是약.
嘉禾县17755325687： 哪位亲能帮我把几个词语翻译成韩文？
白秆爱童： 모두가 가능한 ~~일 것을 도울 한 아빠, 어머니, 형, 더 젊은 자매, 당신을 좋 , 안녕, 무례한 이 낱말이 지 왜 이고, 가능한 한 멀리 선, 또한 번역할 수 없다 완전하게 없다 질문이 감사한다
嘉禾县17755325687： 求哪位亲帮我用韩文翻译一下呗谢谢,千万被坑我呀! - ？
白秆爱童： 친한 세훈(sehun), 亲爱的sehun 수능을 대단하게 보시길 바랍니다.希望你高考考个好成绩 날마다 즐겁게 지내세요. ^^ 祝你天天快乐 근데 답장을 좀 해 주시죠. 求你给我回一个呗 그렇다면 제가 잠을 잘 때도 기뻐서 깨어날 것이죠. 那样的话我睡觉都会笑醒!
嘉禾县17755325687： 我想在韩国找个工作,亲们可以帮帮忙吗? - ？
白秆爱童： 有能力有条件就去啊 会韩语去韩国当然可以的不过最重要的是需要毅力和金钱空想没实际行动可做不成任何事我还想去美国呢 哈哈 总之一句话 努力吧!
嘉禾县17755325687： 哪位亲可以帮我注册韩国CY?？
白秆爱童： 先进入cy韩国首页 http://cyworld.nate.com/main2/index.htm 在页面左上角输入id和密码地方的下方一个黄色笑脸的后面点这个进入 http://cymember.cyworld.nate.com/main/regist/checkmember.jsp点第一个蓝键외국인 가입하기这是外国人注册通道...
嘉禾县17755325687： 朋友在这个星期四过生日,她希望我用韩语对她说【生日快乐】哪位亲会韩语啊??帮帮忙 - ？
白秆爱童： 생일은 즐겁다Saeng il chuk ha hab ni ta 接近汉语读音:桑一儿 曲k 哈 哈b 尼他 (曲后面的k和哈后面的b要轻读短读) 其实这句话里有两个词在韩语里是可以写成汉字(繁体字)的: 生日(생일) 祝贺(축하)합니다 Saeng il正是生日,chuk ha正是祝贺的古汉语发音而已.
嘉禾县17755325687： 我要ss501<fand>的韩文中文还有罗马发音,那位亲有的,帮帮忙!？
白秆爱童： ss501<fand>的韩文中文还有罗马发音 현중)나에게서도 나에게서도 간절해진 맘인데 贤重)对我来说 对我来说 也变的诚恳的心 [贤]no ei gei so du na ei gei so du ke qiao li ji mon min dai 어떡하라고 어떡하라고 해요 让我怎么办 让我怎么办 o do ...
嘉禾县17755325687： 求翻译(韩文) 紧急 哪位好心人帮帮忙吧 - ？
白秆爱童： 저 도 보고 싶 네 의 세계 는 어떤 것 인가 비록 다 주 에서 무엇 인가 그러나 도 듣 고 싶다 고 너 의 마음 이다 외출 할 때 는 만 들 지 마 세요 밑 에 집 에서 도 저 를 함께 가면 좋 겠 어요
嘉禾县17755325687： 有哪位在韩国首尔的朋友可以帮忙告诉我一下韩国大韩航空机场的电话,谢谢! - ？
白秆爱童： 机场名称 : Incheon International Airport乘机手续柜台位置 : 'A/B/C' island of 3rd floor营业时间 : 06:10 ~ 40 minutes prior to the last flight's schedulred departure time(Opening hour is subject to change.)备注 : Check-in counters are ...
嘉禾县17755325687： 哪位大神亲故能帮忙翻译成韩语🙏🙏 - ------------------------ - 愿 林深时见 - ？
白秆爱童： 내가 소원이 있다.깊은 숲에서 사፸...
