杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无情胜有情
原文出自唐中期诗人刘禹锡《竹枝词(其一)》，原文如下：
“杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道似无情却有情(晴)。”
其中三、四两句“东边日出西边雨，道是无晴还有晴”，写姑娘听到歌声后的心理活动。她心中早就爱上了这个小伙子，但对方还没有明确表态。今天从他的歌声中多少听出了点情意，于是她觉得：这个人的心就像捉摸不定的天气一样，说它是晴天吧，西边却下着雨；说它是雨天吧，东边却又出着太阳。“道是无晴却有晴”一句，诗人用谐音双关的手法，把天“晴”和爱“情”这两件不相关的事物巧妙地联系起来，表现出初恋少女忐忑不安的微妙感情
青岛老尹家海参为您解答，希望你能满意采纳。
杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴还有晴。这是一首用民歌体写的恋歌。大意是：江边杨柳，树叶青青，江水平缓地流动，一叶轻舟在江上行驶。岸上少女忽然听到舟中青年男子在对她唱歌。她从歌声获得的印象是，对方虽没有更明确的表示，却似乎有些情意。这真好象黄梅季节晴雨不定的天气，说是晴天吧，西边还下着雨；说是雨天吧，东边还出着太阳，令人捉摸不定，是无“情”还是有“情”呢？
意思是：青绿色的杨柳垂在江边，江水宽阔平静丝毫不皱，听到心上人悦耳的唱歌声从江上传来。东边太阳才刚刚升起，西边都下起了细雨，你说这天气不是晴天吧，但是又有晴天。就像心上人对我是有感情还是没有感情一样捉摸不定。
《竹枝词二首》——唐代刘禹锡
杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。
东边日出西边雨，道是无情胜有情。
这首诗是唐代文学家刘禹锡的组诗作品《竹枝词二首》。写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。她爱着一个人，可还没有确实知道对方的态度，因此既抱有希望，又含有疑虑；既欢喜，又担忧。
扩展资料
首句“杨柳青青江水平”，描写少女眼前所见景物，用的是起兴手法。“闻郎江上唱歌声”。这一句是叙事，写这位少女在听到情郎的歌声时起伏难平的心潮。最后两句“东边日出西边雨，道是无晴却有晴”，是两个巧妙的隐喻，用的是语意双关的手法。
此诗以多变的春日天气来造成双关，以“晴”寓“情”，具有含蓄的美，对于表现女子那种含羞不露的内在感情，十分贴切自然。最后两句一直成为后世人们所喜爱和引用的佳句。
参考资料：百度百科-竹枝词二首
原句出自唐代刘禹锡的《竹枝词二首·其一》
杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。(踏歌声 一作：唱歌声)
东边日出西边雨，道是无晴却有晴。(却有晴 一作：还有晴)
译文
杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。
东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
扩展资料：
《竹枝词二首·其一》鉴赏
《竹枝词》是古代四川东部的一种民歌，人民边舞边唱，用鼓和短笛伴奏。赛歌时，谁唱得最多，谁就是优胜者。刘禹锡任夔（kuí）州刺史时，非常喜爱这种民歌，他学习屈原作《九歌》的精神，采用了当地民歌的曲谱，制成新的《竹枝词》，描写当地山水风俗和男女爱情，富于生活气息。
体裁和七言绝句一样。但在写作上，多用白描手法，少用典故，语言清新活泼，生动流畅，民歌气息浓厚。刘禹锡创作多首《竹枝词》，这是其中一首。
这是一首描写青年男女爱情的诗歌。它描写了一个初恋的少女在杨柳青青、江平如镜的清丽的春日里，听到情郎的歌声所产生的内心活动。
意思：杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
拓展资料：
1、原文：
《竹枝词二首》其一
唐 刘禹锡
杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
2、赏析：首句“杨柳青青江水平”，描写少女眼前所见景物，用的是起兴手法。所谓“兴”，就是触物起情，它与后文要表达的情事。并无直接关系，但在诗中却是不可少的。这一句描写的春江杨柳，最容易引起人的情思，于是很自然地引出了第二句：“闻郎江上唱歌声”。这一句是叙事，写这位少女在听到情郎的歌声时起伏难平的心潮。最后两句“东边日出西边雨，道是无晴却有晴”，是两个巧妙的隐喻，用的是语意双关的手法。
“东边日出”是“有晴”，“西边雨”是“无晴”。“晴”和“情”谐音，“有晴”、“无晴”是“有情”、“无情”的隐语。“东边日出西边雨”，表面是“有晴”、“无晴”的说明，实际上却是“有情”、“无情”的比喻。这使这个少女听了，真是感到难以捉摸，心情忐忑不安。但她是一个聪明的女子，她从最后一句辨清了情郎对她是有情的，因为句中的“有”、“无”两字中，着重的是“有”。因此，她内心又不禁喜悦起来。这句用语意双关的手法，既写了江上阵雨天气，又把这个少女的迷惑、眷恋和希望一系列的心理活动巧妙地描绘出来。
3、诗人介绍：刘禹锡（772～842），唐代文学家、哲学家。字梦得，洛阳（今属河南）人，自言系出中山（治今河北定县）。贞元（唐德宗年号，公元785～805年）间擢进士第，登博学宏辞科。授监察御史。曾参加王叔文集团，反对宦官和藩镇割据势力，被贬朗州司马，迁连州刺史。后以裴度力荐，任太子宾客，加检校礼部尚书。世称刘宾客。其诗通俗清新，善用比兴手法寄托政治内容。
意思：
杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
原文：
杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
拓展资料
出处：《竹枝词二首·其一》
作者简介：
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
创作背景：
刘禹锡于唐穆宗长庆二年（822）正月至长庆四年（824）夏在夔（kuí）州任刺史，作《竹枝词》十一首。十一首《竹枝词》分为两组，这是其中一组二首，作于另九首（《竹枝词九首》）之后，大约是诗人前组九首完成后，又重新创做完成的，又不想在前九首后面再加上十首、十一首之题，故又题为《竹枝词二首》。
赏析：
《竹枝词》是古代四川东部的一种民歌，人民边舞边唱，用鼓和短笛伴奏。赛歌时，谁唱得最多，谁就是优胜者。刘禹锡任夔（kuí）州刺史时，非常喜爱这种民歌，他学习屈原作《九歌》的精神，采用了当地民歌的曲谱，制成新的《竹枝词》，描写当地山水风俗和男女爱情，富于生活气息。体裁和七言绝句一样。但在写作上，多用白描手法，少用典故，语言清新活泼，生动流畅，民歌气息浓厚。刘禹锡创作多首《竹枝词》，这是其中一首。
这是一首描写青年男女爱情的诗歌。它描写了一个初恋的少女在杨柳青青、江平如镜的清丽的春日里，听到情郎的歌声所产生的内心活动。
赏 析：
杨柳青青江水平，
闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨，
道是无晴还有晴。
这是唐朝大诗人刘禹锡的着名诗作。《竹枝词》是巴渝一带的民间歌谣，刘禹锡在任夔州刺史时，依照这种歌谣的曲调写了十来首歌词，以本篇最为著名。
首句“杨柳青青江水平”即景起兴。这是一个春风和煦的日子，江边杨柳依依，柳条轻拂着水面；江中流水平缓，水平如镜。
次句“闻郎江上唱歌声”叙事。在这动人情思的环境中，这位少女忽然听到了江面上飘来的声声小伙子的歌声。这歌声就像一块石头投入平静的江水，溅起一圈圈涟漪一般，牵动了姑娘的感情波澜。
三、四两句“东边日出西边雨，道是无晴还有晴”，写姑娘听到歌声后的心理活动。她心中早就爱上了这个小伙子，但对方还没有明确表态。今天从他的歌声中多少听出了点情意，于是她觉得：这个人的心就像捉摸不定的天气一样，说它是晴天吧，西边却下着雨；说它是雨天吧，东边却又出着太阳。“道是无晴却有晴”一句，诗人用谐音双关的手法，把天“晴”和爱“情”这两件不相关的事物巧妙地联系起来，表现出初恋少女忐忑不安的微妙感情。
谐音古诗、对联或笑话
谐 音 诗：杨柳枝 温庭筠 井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。（烛－嘱，围棋－违期）玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。竹枝 刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。（晴－情）谐 音 联：二猿断木深山中，小猴子也敢对锯（句）一马陷足污泥内，老畜生怎能出...
赞美杨柳青诗句
1. 关于杨柳青的诗句 关于杨柳青的诗句 1.有关杨柳的诗句有哪些 “杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声”“草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟”“春风杨柳万千条，六亿神州尽舜尧 “昔我往矣，杨柳依依”“上马不促鞭，反折扬柳枝，碟座吹长笛，愁杀行客儿。”"杨柳含烟灞岸春，年年攀折为行人...
关于“情意”的诗句有哪些?
灭烛怜光满,披衣觉露滋，不堪盈手赠,还寝梦佳期。2、《秋风词》唐 李白 秋风清，秋月明,落叶聚还散,寒鸦栖复惊。相亲相见知何日，此时此夜难为情；入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，早知如此绊人心，何如当初莫相识。3、《竹枝词》唐 刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江...
多情总被无情恼,道是无情却有情出自哪里
出自苏轼的《蝶恋花》，原文如下：花褪残红青杏小，燕子飞时，绿水人家绕，枝上柳绵吹又少，天涯何处无芳草。墙里秋千墙外道，墙外行人，墙里佳人笑，笑渐不闻声渐悄，多情却被无情恼。译文：春天将尽，百花凋零，杏树上已经长出了青涩的果实。有燕子飞过天空，清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的...
有体现汉字谐音特点的古诗、歇后语、对联、笑话。
身居宝塔，眼望孔明，怨江围（姜唯）实难旅步（吕布）鸟处笼中，心思槽巢（曹操），恨关羽不得张飞 灯笼笼灯，纸（枳）壳原来只防风 鼓架架鼓，陈皮不能敲半下（夏）杨柳青青江水平, 闻郎江上唱歌声 东边日出西边雨，道是无晴（无情）却有晴（有情）。谐音的对联 上联：和尚过河，手掣荷花...
多情总被无情恼,道是无情却有情
仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。二、”道是无情却有情。“出自《竹枝词二首·其一》【作者】刘禹锡 【朝代】唐 杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。译文 杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。
保护环境的古诗有哪些?
——陶渊明2、正是江南好风景，落花时节又逢君。——杜甫3、月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠。——张继4、远上寒山石径斜，白云生处有人家。停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。——杜牧5、榆柳荫后园，桃李罗堂前。——陶渊明6、野径云俱黑，江船火独明。——杜甫7、杨柳青青江水平，闻郎江...
日月入诗的诗句,并写出诗人寄寓其中的情感
杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。释义：岸上杨柳青，江中风浪平，忽然传来岸上情郎那熟悉的唱歌声。就像东方出太阳，西边落雨。你说它不是晴天吧，它又是晴天。3、日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠。赏析：这一句，季节、时间、环境、情绪全出来了。春日的一个...
《望洞庭》中的“镜未磨”的意思是什么?
杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。7、秋词二首 自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。8、秋风引 何处秋风至？萧萧送雁群。朝来入庭树，孤客最先闻。9、西塞...
诗豪是谁诗名是什么诗句是什么?
天地肃清堪四望，为君扶病上高台”（《始闻秋风》）这类诗句，写得昂扬高举，格调激越，具有一种振衰起废、催人向上的力量。至于其七言绝句，也是别具特色，如：“莫道谗言如浪深，莫言迁客似沙沉。千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。”（《浪淘沙词九首》其八）“塞北梅花羌笛吹，淮南桂树小山...
平池依那：[答案] 原文:杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.作者资料:刘禹锡(772-842),字梦得,晚年自号庐山人,唐代彭城(紧江苏徐州)人,他自己称是汉中善靖王后裔.唐代中晚期著名诗人、哲学家,有“诗...
宿豫县13123802454： 刘禹锡《竹枝词》:杨柳青青江水平…全诗? - ？
平池依那： 城西门前滟预堆,年年波浪不能摧.懊恼人心不如石,少时东去复西来.瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难.长恨人心不如水,等闲平地起波澜.杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.
宿豫县13123802454： 竹枝词 - --杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无情还有情.杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无情还有情.这首诗的... - ？
平池依那：[答案] ing 平 声 情
宿豫县13123802454： 杨柳依依江水平,闻朗岸上踏歌声出自.作者 - ？
平池依那：[答案] 原文出自唐中期诗人刘禹锡《竹枝词(其一)》,原文如下: “杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道似无情却有情(晴).” 其中三、四两句“东边日出西边雨,道是无晴还有晴”,写姑娘听到歌声后的心理活动.她心...
宿豫县13123802454： 竹枝词的踏歌声是什么意思 - ？
平池依那：[答案] 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴. 是这首吧?还有一种说法是这里是”唱歌声“. 译文:江边杨柳,树叶青青,江水平缓地流动,一叶轻舟在江上行驶.岸上少女忽然听到舟中青年男子在对她唱歌.她从歌声获得的印...
宿豫县13123802454： 竹枝词改写散文杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴还有晴.最好多一点的. - ？
平池依那：[答案] 竹枝词 唐·刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴. 春光融融的岸边,青青的杨柳枝儿随着春风荡漾,不时轻抚过平静的江面.悠悠的听到江上的阿哥在唱着歌儿,如痴如醉!东边是阳光万里,西边确是春雨绵...
宿豫县13123802454： 刘禹锡·竹枝词:“闻郎岸上踏歌声”与“闻郎江上踏歌声”在讲解上有什么不同?刘禹锡的竹枝词· 杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声. 东边日出西边雨,... - ？
平池依那：[答案] 杨柳青青江水平, 闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨, 道是无晴却有晴. 作为作者,此时肯定是在岸上,边划着船儿向心爱的人儿唱着情歌本来就是一种求爱的民俗. 诗歌的大意应该是:刚被雨水清洗过的杨柳格外青新、雨停后江面重新恢复了宁静,...
宿豫县13123802454： 刘禹锡的《竹枝词》是“闻郎江上踏歌声”还是“唱歌声”?怎么现在的古诗有这么多说法呀? - ？
平池依那：[答案] 刘禹锡《竹枝词》 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声. 东边日出西边雨,道是无晴却有晴. 翻译: 江边的杨柳青青,垂着绿色枝条,水面平静,忽然听到江面上情郎唱歌的声音.东边出着太阳,西边还下着雨,说是没有晴天吧,却还有晴的地方. 是 踏
宿豫县13123802454： “杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声,东边日出西边雨,道是无情却有情.”的翻译是什么? - ？
平池依那： 杨柳青翠,江水平静清澈.在这美好的环境里,少女忽然听到自己心上人的歌声,从江边传来.他一边朝着江边走来,一边唱着歌,他是不是对自己也有点意思呢?少女并不清楚.因此她想到:这个人有点像黄梅时节晴雨不定的天气,说它是晴...
宿豫县13123802454： 一半阴雨一半晴古诗 ？
平池依那： 一半阴雨一半晴有关诗句,例如:“半阴半雨半晴天,老觉身闲尽愿眠.”出自:宋... 《竹枝词·其一》唐代刘禹锡:杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨...
