“天意怜幽草，人间重晚晴”

天意怜幽草，人间重晚晴是什么意思~

意思：小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。
拓展资料：
1、原文：
《晚晴》
唐 李商隐

深居俯夹城，春去夏犹清。
天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。
越鸟巢干后，归飞体更轻。
2、释义：一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，夏季清朗。小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。登上高阁，凭栏远眺，天高地迥，夕阳冉冉的余晖透过窗棂。越鸟的窝巢已被晒干，它们的体态也恢复轻盈了。
3、赏析：这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的景象，表达出诗人欣慰喜悦的感受和明朗乐观的襟怀，典型反映了作者桂幕初期的情绪心态。
4、创作背景：李商隐自开成三年（838）入赘泾原节度使王茂元（被视为李党）以后，便陷入党争的狭谷，一直遭到牛党的忌恨与排挤。宣宗继立，牛党把持朝政，形势对他更加不利。他只得离开长安，跟随郑亚到桂林当幕僚。郑亚对他比较信任，在幕中多少能感受到一些人情的温暖；同时离开长安这个党争的漩涡，得以暂免时时遭受牛党的白眼，精神上也是一种解放。这首诗即是在此背景下写成。
5、诗人介绍：李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（溪）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳） [1] ，出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐又与李贺、李白合称“三李”。与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。

译文：小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。
原文：《晚晴》
唐·李商隐
深居俯夹城，春去夏犹清。天意怜幽草，人间重晚晴。
并添高阁迥，微注小窗明。越鸟巢干后，归飞体更轻。
白话文：
一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，夏季清朗。小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。
登上高阁，凭栏远眺，天高地迥，夕阳冉冉的余晖透过窗棂。越鸟的窝巢已被晒干，它们的体态也恢复轻盈了。

扩展资料
赏析：

细腻的描画晚晴景物，或许不算太难，但如果要在景物描写中融入诗人的独特感受与心境，特别是要不露痕迹的寓托某种积极的人生态度，使读者在思想上有所启示，这就需要诗人在思想境界和艺术功力上都“更上一层楼”。
“深居俯夹城，春去夏犹清。”首联是说，一个人深居简出过着清幽的日子，俯瞰夹城，春天已去，夏季清朗。
作为一首有寓托的诗，《晚晴》的写法更接近于在有意无意之间的“兴”，所以显得特别自然浑成，不着痕迹。

“天意怜幽草，人间重晚晴”是“老天爷同情那幽僻处的小草，人世间也珍惜着傍晚时的晴天
”的意思。出自唐·李商隐《晚晴》。

天意怜幽草，人间重晚晴
唐·李商隐《晚晴》

[今译]老天爷同情那幽僻处的小草，人世间也珍惜着傍晚时的晴天。

[赏析]这两句诗写久雨后傍晚转晴的景象与感受。幽草因天气转晴而恢复了生机，所以说是“天意”在怜惜它。转晴时已在傍晚，时光是短暂的，但诗人仍以它十分珍视，因为它毕竟是经过长期盼望才出现的。诗人写此诗时正是他经历了许多坎坷和不幸的遭遇后，获得了一个自己比较满意的安身之所，所以他借此诗来表示对目前处境的暂时的欣慰。

[原作]深居俯夹城，春去夏犹清。天意怜幽草，人间重晚晴，并添高阁迥，微注小窗明。越鸟巢干后，归飞体更轻。

天意怜幽草，人间重晚晴
唐·李商隐《晚晴》

[今译]老天爷同情那幽僻处的小草，人世间也珍惜着傍晚时的晴天。

[赏析]这两句诗写久雨后傍晚转晴的景象与感受。幽草因天气转晴而恢复了生机，所以说是“天意”在怜惜它。转晴时已在傍晚，时光是短暂的，但诗人仍以它十分珍视，因为它毕竟是经过长期盼望才出现的。诗人写此诗时正是他经历了许多坎坷和不幸的遭遇后，获得了一个自己比较满意的安身之所，所以他借此诗来表示对目前处境的暂时的欣慰。

[原作]深居俯夹城，春去夏犹清。天意怜幽草，人间重晚晴，并添高阁迥，微注小窗明。越鸟巢参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/3653275.html?fr=ala0

天意怜幽草，人间重晚晴的意思就是小草饱受雨水的浸淹，终于得到上天的怜爱，雨过天晴了。
拓展：本句出自《晚晴》，是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗。这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的景象，表达出诗人欣慰喜悦的感受和明朗乐观的襟怀，典型反映了作者桂幕初期的情绪心态。

久雨后傍晚转晴的景象与感受。今译为老天爷同情那幽僻处的小草，人世间也怜惜着傍晚时的晴天

此句点睛之笔在“晚晴”，与另一句“到是无晴却有晴”有异曲同工之妙，很多时候当我们失去的时候才知道珍惜，因此，我们应该珍惜所有，不要等失去了才惋惜~~~~~~~

---

丹阳市15295336921： 天意怜幽草,人间重晚晴 什么意思? - ？
顾彪罗浮：[答案] 天意怜幽草,人间重晚晴 唐·李商隐《晚晴》 [今译]老天爷同情那幽僻处的小草,人世间也珍惜着傍晚时的晴天. [赏析]这两句诗写久雨后傍晚转晴的景象与感受.幽草因天气转晴而恢复了生机,所以说是“天意”在怜惜它.转晴时已在傍晚,时光是短...

丹阳市15295336921： 天意怜幽草人间重晚晴的解释 - ？
顾彪罗浮：[答案] 久雨后傍晚转晴的景象与感受.今译为老天爷同情那幽僻处的小草,人世间也怜惜着傍晚时的晴天 此句点睛之笔在“晚晴”,与另一句“到是无晴却有晴”有异曲同工之妙,很多时候当我们失去的时候才知道珍惜,因此,我们应该珍惜所有,不要等...

丹阳市15295336921： 天意怜幽草 人间重晚情意思 - ？
顾彪罗浮： 天意怜幽草,人间重晚晴 唐·李商隐《晚晴》[今译]老天爷同情那幽僻处的小草,人世间也珍惜着傍晚时的晴天.[赏析]这两句诗写久雨后傍晚转晴的景象与感受.幽草因天气转晴而恢复了生机,所以说是“天意”在怜惜它.转晴时已在傍晚,时光是短暂的,但诗人仍以它十分珍视,因为它毕竟是经过长期盼望才出现的.诗人写此诗时正是他经历了许多坎坷和不幸的遭遇后,获得了一个自己比较满意的安身之所,所以他借此诗来表示对目前处境的暂时的欣慰.[原作]深居俯夹城,春去夏犹清.天意怜幽草,人间重晚晴,并添高阁迥,微注小窗明.越鸟巢干后,归飞体更轻.

丹阳市15295336921： 深居俯夹城,春去夏犹清.天意怜幽草,人间重晚晴.什么意思 - ？
顾彪罗浮： 意思:一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗.小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了. 出自:《晚晴》唐代:李商隐 剩余诗句: 并添高阁迥,微注小窗明. 越鸟巢干后,归飞体更轻. 翻译:登上...

丹阳市15295336921： 天意怜幽草,人间重晚晴.用了什么修辞及有什么深刻含义?晚晴【唐】李商隐深居俯夹城,春去夏犹清.天意怜幽草,人间重晚晴.并添高阁迥,微注小窗明.... - ？
顾彪罗浮：[答案] 天意怜幽草,人间重晚晴 唐·李商隐《晚晴》 [今译]老天爷同情那幽僻处的小草,人世间也珍惜着傍晚时的晴天.[赏析]这两句诗写久雨后傍晚转晴的景象与感受.幽草因天气转晴而恢复了生机,所以说是“天意”在怜惜它.转晴时...

丹阳市15295336921： 天意怜幽草人间重晚晴是什么意思 - ？
顾彪罗浮： 李商隐<晚晴>:深居俯夹城,春去夏犹清.天意怜幽草,人间重晚晴.并添高阁迥,微注小窗明.越鸟巢干后,归飞体更轻.天意怜幽草,人间重晚晴.1\句译:斜晖沾沐幽草,似天意垂怜,晚晴灿烂,更令人间珍重.2\触景生情,刻画晚晴,极富象征意味----人们要珍重人生、振奋精神.

丹阳市15295336921： 天意怜幽草,人间重晚晴.用了什么修辞及有什么深刻含义? - ？
顾彪罗浮： 拟人的修辞手法,体现了诗人的一种特别珍惜美好而短暂的事物的感情,也就是一种积极、乐观的人生态度.

丹阳市15295336921： 天意怜芳草 人间爱晚晴 是什么意思? - ？
顾彪罗浮： 应该是:天意怜幽草,人间重晚晴 【出处】李商隐《晚晴》【意思】上天最爱怜清幽的草木,人们最珍惜晴美的黄昏.原诗描写黄昏景色,草幽天晴,恬静淡美,意境高雅,隐者居士最欣赏这种境界. 《晚晴》深居俯夹城,春去夏犹清. 天意怜幽草,人间重晚晴.并添高阁迥,微注小窗明.越鸟巢乾后,归飞体更轻.