朋友从国外给我买了两瓶化妆品，上边写的都是英文，我看不懂，请大家帮忙给我翻译一下啊，谢谢啦。
BAYLIS & HARDING 贝利斯和哈丁，牌子不错，掌中有部分是法文。
1、moonlight lavender relaxing shower creme 轻柔月光薰衣草沐浴露
creme pour la douch 乳霜
2、calming body wash savon liquide 宁神沐唂露肥皂
pour le corps 外用
3、hand & body balm lotion 手及身体乳液
pour les mains et le corps 手和身体用
4、body smoothing scrub gommage 平滑磨砂擦体露
pour le corps 外用
Waterlinic Mild Cleansing Gel 水漾温和洁面啫喱
作用：蕴含洁肤因子及丰富的补水精华，温和清除污垢及多余的油脂，收敛毛孔，滋润肌肤，从内而外，更彻底的清洁皮肤，令肌肤清爽、洁净。适合于任何肌肤。
Aqua Soothing Pack 水润舒缓套装
作用：补水柔肤
有不懂的还可以留言，哈哈！
Forsmoother,morebouncy,lookingskin(运用胶原蛋白)Re-plumper(每天早上起来于面部及颈部)onthououghly(清洁的肌肤)
下面一个是晚霜，介绍翻译如下
为光滑的，更bouincy皮肤看早晨醒来的时候每天晚上再丰润晚上胶原蛋白应用于面部及颈部，并拆卸后的妩媚（大概意思就是为了使早上起来您的皮肤更光滑有弹性，每天晚上卸妆后使用晚霜）
“bouincy”是拼错了？是不是“bouncy”？bouncy的意思是弹力足的,有弹性的
上边的是日间修复。使你的皮肤光滑,富有弹性等,每天早上涂抹产品于面部和颈部，彻底的清洁你的肌肤
下边的是夜间修复。使你的皮肤光滑,富有弹性等，每天晚上涂抹产品于面部和颈部，第二天就会唤醒你的肌肤
第一瓶日霜，搽在脸上，脖子上，洗脸后使用。
第二瓶晚霜，用法相同，卸妆以后使用。
功效：滑嫩肌肤
朋友在国外买了些精油给我,,上面写的是“Dok Moke”、“ocean"、、还 ...
按顺序是：白莲花功效舒缓，海洋功效补水，牛奶功效美白。
朋友从国外买的衣服给我 标价处显示MSR $69.00我想问问这是哪个国家的...
MSR是品牌 69美元 折合人民币400多
朋友在外国回来送给我的手表在国外买的请问有知道这是什么牌手表的吗...
看和螺丝和圆形的不干胶合格证，山寨品牌无疑
如果我让我国外的朋友买块手表给我,直邮到我手里,要交关税吗?_百度知 ...
交，只要进入中国，不管是什么东西都交关税
到境外买名表回来有风险吗?
无论如何，我建议只要经济上允许，一定尽量在国内正规渠道购买，名表尤其是。1，你买块名表开心回家，结果入关不但要交税(30%)，最终价格反倒比国内高，还有可能面临处罚或入狱的危险，得不偿失。2，因为中国市场的重要性，其实很多名表品牌这一两年在努力把海外价格和中国国内价格拉平，差距越来越小。在...
朋友国外帮买的香奈儿,请懂的人帮忙看下小票什么意思
过海关要交钱的原价88.99欧元折扣后36.50欧元，汇率怎么算还不会！但是你可以找找人问问。
我有一个朋友出国外(巴西)工作了两年,上个月回国了,大家都是很玩的来...
这种劳工外拍的情况很普遍，但有一点与我掌握的情况有出入。去巴西或者南美洲工作，工资一个月一万，这是很普遍的；但办理出国的手续需要七八万人民币，这里面肯定有问题。我的朋友也有去非洲、南美洲的，没有听谁说，劳工外派办理手续会要如此多的费用。这里肯定有猫腻。你的兄弟姐妹的怀疑不是没有道理...
我朋友在国外买的E71给我,但是全是英文!该怎么办?
去官网下载一个固件 现状可以刷到就是我们汉语的 最新的版本 不过好麻烦 你去买走私手机的地方给你人家那点钱 让人家给你刷刷 你如果自己想刷的话 就是论坛看看 希望可以帮到你
朋友送了一款大象皮包,是从国外买回来的.请问大概值多少钱?在线急等谢...
材料品质产品品牌、工艺等很多因素决定产品价格，海外购回的产品有些虽然不经报关产生关税，但在实际评估中依然要作考量。因此，就提供情况来看，无法进行准确估价。大陆周边小国带回的话，价格从几十元到几千元不等。
朋友从国外买的海参给我妈妈吃不知道能吃吗?
可以吃，但是只适合做菜，补身体一定要选大连的野生海参，像大连老张家的品质就还可以，毕竟是野生海参，不过产量有限需要提前预定。。
井阎科芬： 第一瓶日霜,搽在脸上,脖子上,洗脸后使用.第二瓶晚霜,用法相同,卸妆以后使用.功效:滑嫩肌肤
咸阳市14768655661： 朋友帮我从国外买了一份化妆品,上面全是英文,具体也不知道怎么用,请朋友们帮忙看看,谢了! - ？
井阎科芬： 你好,为了更合适的翻译,我花了点时间,希望能对您有所帮助 :) 你好我处是销售护肤彩妆香水洗护沐浴产品等的卖家,对这类产品很多是熟悉的.我结合护肤彩妆的专业翻译角度尽量贴近原义给你说明下.先简单说几个注意点:MAKE UP...
咸阳市14768655661： 朋友从印度出差给我带回两瓶精油,全英文的.其中一瓶上写着＂aromatherapy oils＂.＂stretch marks＂ 等字样 - ？
井阎科芬： aromatherapy oils 就是加芳香料的精油,可以用来按摩.stretch marks是妊娠纹,是说此产品可以消淡妊娠纹.
咸阳市14768655661： 我朋友送了2瓶化妆品,上面全是英文不知道什么意思,求翻译. - ？
井阎科芬： Waterlinic Mild Cleansing Gel 水漾温和洁面啫喱 作用:蕴含洁肤因子及丰富的补水精华,温和清除污垢及多余的油脂,收敛毛孔,滋润肌肤,从内而外,更彻底的清洁皮肤,令肌肤清爽、洁净.适合于任何肌肤.Aqua Soothing Pack 水润舒缓套装 作用:补水柔肤 有不懂的还可以留言,哈哈!
咸阳市14768655661： 同事送我香奈儿的彩妆 应该是在国外买的 上面的号分别是2001 9102 我想问一下是否过期? - ？
井阎科芬： 欧美国家的化妆品只有限用日期,日期在瓶底,标示为24 M,意思是打开后保质期为24个月,希望对你有帮助哦!
咸阳市14768655661： 朋友送我一瓶日化品,上边是CLARINS,下边是lait demaquillant velours,peaux mixtes ou grasses - ？
井阎科芬： 混合性及油性肌肤使用的卸妆乳
咸阳市14768655661： 国外朋友送的护肤品,看不懂是什么性质的怎么使用的, 上面写着rosa del sur是什么意思 - ？
井阎科芬： 你最好上个图片,阿根廷的牌子,西班牙语.单看名字不知道是护肤的还是彩妆,premium是妆前乳的意思.rosa del sur南方粉色,可...
咸阳市14768655661： 朋友从韩国给带的爱丽小屋的高光液和女神定妆液 两瓶要我400快 就想请问童鞋 我是不是被坑了 - ？
井阎科芬： 看是不是很熟的朋友啊,很熟的一般是不会坑你的吧!化妆品大概一两百元也差不多了
咸阳市14768655661： 老公在法国巴黎专柜给我买了两瓶海蓝之谜,为什么只有产品和手提袋?没有包装盒呢?他个男人也不懂,也不 - ？
井阎科芬： 朋友给他他再送你,或者是国产的,还有盒子坏人打折买的,因素太多尽量不乱想,直接问你老公最好
咸阳市14768655661： 我朋友送我两瓶化妆品不知道是干嘛用的 /??? - ？
井阎科芬： LAVENDER只是薰衣草的意思,你没有打完所有的单词,我无法告诉你第一瓶是什么. 第二瓶你应该是打少了个F,是INNISFREE吧,牌子叫悦诗风吟.你这个是黄金橄榄精华保湿乳液.
