工程专业英语！谢谢各位高手~~
同名的书很多啊。你要说具体点。出版社和版次。
1）有了蓝牙技术，存储于手机中的信息可以在电视上显示出来，也可以将其中的声音信息数据进行转换，以便在个人计算机上聆听。
With Bluetooth technology, the information saved in cellphone can be displayed on TV, and the sound information can be modified to facilitate playing on PC.
2）蓝牙技术的传输速率设计为1MHZ，以时分方式进行全双工通信，其基带协议是电路交换和分组交换的组合
The transmission speed of Bluetooth technology is designed to be 1MHZ and Full－Duplex Transmissions in time-sharing mode, and its Baseband Protocol is the combination of circuit switching and packet switching.
我翻的是 分时方式，不是 时分方式，不知道是不是一样。
3）透过芯片上的无线接收器，配有蓝牙技术的电子产品能够在十公尺的距离内彼此相通，传输速度可以达到每秒钟1兆字节。
4）蓝牙，是1998年推出的一种新的无线传输方式，实际上就是取代数据电缆的短距离无线通信技术，通过低带宽电波实现点对点，或点对多点连接之间的信息交流
5）红外传输是一种点对点的传输方式，无线，不能离的太远，要对准方向，且中间不能有障碍物，也就不能穿墙而过，并且无法控制信息传输的速度
柱column，梁girder，板board/plank/plate/slab（板有很多种），连梁lintel，剪力墙shear wall，框架柱frame column，构造柱constructional column，钢筋steel reinforcement，混凝土concrete，模板moulding board，基坑foundation ditch，塔吊tower crane，挖掘机mechanical digger，项目经理project manager，项目总工project chef engineer，技术负责人technical principal，安全员safety man，资料员data processor！
其他可能对你有帮助的词汇
to build, to construct 建设，建筑，修建
architecture 建筑学
building 修筑，建筑物
house 房子
skyscraper 摩天大楼
block of flats 公寓楼（美作：apartment block）
monument 纪念碑
palace 宫殿
temple 庙宇
basilica 皇宫，教堂
cathedral 大教堂
church 教堂
tower 塔，塔楼
ten-storey office block 十层办公大楼
column 柱
colonnade 柱列
arch 拱
town planning 市政（美作：city planning）
building permission 营建许可证，建筑开工许可证
greenbelt 绿地
elevation 建筑物的三面图
plan 设计图
scale 比例尺
to prefabricate 预制
excavation 挖土，掘土
foundations 基
to lay the foundations 打地基
course of bricks 砌好的砖列
scaffold 脚手架
scaffolding 脚手架
柱，post,stile,stud,
梁，beams,girth
板，board
连梁，post-and lintel
剪力墙，shear wall
框架柱，frame post
构造柱，structure post
钢筋，steel-bar reinforcement; reinforcement steel
混凝土，concrete
模板，formwork
基坑，foundation trench
塔吊，tower
挖掘机，digging machine
项目经理，subject manager
项目总工，subject general engineer
技术负责人，technical leader
安全员，safety worker
资料员，reference worker
Column, Liang, board, Lian Liang, shearing force wall, frame trestle,structure column, steel bar, concrete, template, hole excavated forbuilding foundation, Crane , excavator, project manager, project totallabor, technical person in charge, peaceful whole staff, file clerk
或者
Columns, beams, plates, beams and shear walls, columns, structural column, steel, concrete, formwork, Pit, Crane, excavators, project manager for the project, technical director of security, information Rapporteur
请帮忙翻译成英语,谢谢!非常重要!(拒绝电脑翻译)
Hello! For this contract, I saw our boss, a business trip in Thailand some time ago he did not, we asked the boss of your company must be pre-paid 30% of the deposit, and then we start production, (since we do not use the domestic one meters long , so I hope you ...
学校英语教研活动主持词怎么写
现在我宣布:xx市xx中心小学英语教学科研团队成立仪式圆满结束!接下来进行活动的第二项议程:欧xx老师四年级下册教学研讨课。请大家先拍照留念,谢谢! 二、介绍授课教师 欧xx老师是我校的英语老师之一。作为非专业英语老师,他身兼数职,课业负担重,仍勤勤恳恳,尽自己所能教出了一批又一批优秀的孩子,使他们养成了良好...
英语翻译! 谢谢!
世界各地的80天。美国发布日期： 6月16日 kungful明星成龙是回带您前往世界各地！在这部电影，他饰演一位名叫passepartout 。他与一个英国人， phileas佛格，对种族世界各地的！佛格作出了投注，有些人在伦敦。他打赌，他可以使之行中，只有八十天用各种东西：船，火车，热气球和大象！在前进的道路上...
谁帮帮我翻译下这段专业英语,先谢谢了
TRB 的打洞器半径的区域紧张 不比有常数的空格紧要关头的 盖上被单 1.2 公厘的厚度。 安全的增加 20% 到 有不变的张厚度的空格紧张 能被注意并且是使用过的因为, 举例来说～的增加和局 以 TRB 制成的部份深度。 除了那，深的憔悴以 TRB 制成的部份有 1400 g 的重量, 是 9% 少於 有 ...
帮忙把这句话单子程英语:“性别歧视是汉语和英语中出现的普遍现象...
1. Gender discrimination is a widespread occurrence in both Chinese and English languages.2. It is important to note that gender discrimination exists普遍地 in both Chinese and English speaking societies.3. The issue of gender discrimination is a prevalent problem across Chinese and ...
帮忙翻译一下大学成绩单上的一些词语
成绩单的翻译并不复杂，但需要注意一些细节以确保翻译的准确性和合法性。首先，您需要找到一家有资质的翻译机构或个人译者进行翻译。在选择时，建议查看其翻译资质和过往经验，确保翻译质量可靠。其次，翻译内容必须准确无误。此外，翻译件需加盖翻译机构或译者的公章，并附上相应的资质证明。这里我推荐跑政通...
自动控制专业英语请高手帮忙翻译一下,谢谢!
1.All the wit and learning in this field are to be present at the symposium||在这一个领域的所有的机智和学问将在酒宴在场.2.The contributors in component technology have been in the semiconductor components||成份技术的贡献者已经在半导体成份中.3.The foresight and coverage shown by ...
用英语翻译一段话,谢谢。请专业翻译,不需要网页翻译之类的。
Zhe Lin Hu national forest park, 2004 was approved by the state forestry administration construction. Park a total area of 164.5 square kilometers, including the permanent fix county in zhelin lake covers an area of 72 square kilometers and its surrounded by mountain forest area of...
机械专业英语在线翻译 急啊 谢谢
消隐和冲压模具 1.Typical冲裁模的结构 （1）简单模具 模具只有一个进程进行一个新闻中风称为简单die.Its structrue很简单（见图1 - 7），因此可以很容易地manufactured.It适用于小批量生产。（2）级进模 模具是serveral冲裁过程均在模具的不同立场，在一个新闻中风被称为级进模，图1所示，在定位...
申吴痔康： logistics engineering:物流工程 解释:物流工程(Logistics Engineering)是以物流系统为研讨对象,研讨物流系统的规划设计与资源优化配置、物流运作过程的方案与控制以及运营管理的工程范畴.
邯郸市18044363315： 哪位可以帮忙翻译下 土木工程专业英语的一段话.感谢,紧急.不要网络上随便的翻译,谢谢谢谢In recent years,bridges can be divided into two kinds - ＂deck... - ？
申吴痔康：[答案] 手工翻译: deck、through,专有名词,如楼上所说,这里意译. In recent years,bridges can be divided into two kinds -＂deck＂ or ＂through＂ types. 近年来,桥梁可被划分为两种类型:“甲板型”和“贯穿型”. In the deck type of bridge, the ...
邯郸市18044363315： 请问“通信工程”这个专业用英文怎么说 - ？
申吴痔康： communication engineering: n. 通信工程
邯郸市18044363315： 交通工程专业英语怎么说 - ？
申吴痔康： Transportation Engineering 翻译在于专业,偶学校名字就是这个.
邯郸市18044363315： “市政工程”这个专业用英语怎么翻译 - ？
申吴痔康： 翻译是:Municipal Engineering.市政工程专业是培养熟悉市政工程结构理论,具有市政工程施工能力,掌握市政工程施工组织设计及市政工程造价编制方法,直接从事城镇给排水工程、污废水处理工程、道路与桥梁工程施工的高级应用性专门...
邯郸市18044363315： ＂网络工程专业＂英语怎么翻译,谢谢! - ？
申吴痔康： “专业”二字不用翻译出来,就network engineering 就可以了,如果是要组成一句话说 谁的专业是网络工程专业,可以翻译为 who major (注意下单复数就可以了)in network engineering.
邯郸市18044363315： 工业工程专业英语翻译 - ？
申吴痔康： work-measured labor standards ergonomics人类工程学,人机工程学 next generation factory layouts新一代工厂布局
邯郸市18044363315： 电气工程及其自动化专业用英语怎么说~~谢谢 - ？
申吴痔康： Electric Engineering and Automative
邯郸市18044363315： 土木工程专业英语,希望大家能帮我翻译下,谢谢 The increase in the various mechanical properties of the concrete mixes with polythene fibers is not in same league a？
申吴痔康： 聚乙烯纤维混凝土的各种机械性能的增强与刚纤维混凝土的各种机械性能的增强不属于同一级别.句中的“league＂除了表示”联盟;协会“外,还有一个义项是”级别;水平“,根据全句的意思,我认为取后一个义项较为妥当.
邯郸市18044363315： 我的专业是勘查技术与工程,我想问一下高手英文这个专业怎么讲,谢谢 - ？
申吴痔康： Prospecting Techniques and Engineering 字面意义没有问题,也能找到来源 来源为:长江大学官网 希望对你有帮助
