哆啦a梦之大雄的平行西游记主题曲《因为有你》日语歌词

柯南主题曲《因为有你在》的日文歌词~

瞳孔中的暗杀者》主题曲:あなたがいるから(小松未歩)

只要有你
by 小松未步
作词/作曲:小松未步 编曲:池田大介
(剧场版第四作-瞳孔中的暗杀者)

日文歌词

もしもこの世(よ)に汚(けが)れがなければ
姿(すがた)を変(か)えずに爱(あい)し合(あ)えたのに
どうして时(とき)は众(しゅう)を别(わか)つの
ねぇ 傍(そば)に居(い)て 今(いま)だけ
あなたがいるから 私(わたし)は强(つよ)くなる
誓(ちか)いの指轮(ゆびわ) キラキラ 绮丽(きれい)ね
You will realize 小(ちい)さな梦(ゆめ)も
You are the one 心(こころ)満(み)たされる

夜(よる)のハイウェイ バイクを飞(と)ばして
はしゃいだ 自由(じゆう)を持(も)て余(あま)すくらい
この目(め)で见(み)て触(ふ)れて分(わ)かる
确(たし)かなものがあったね

あの顷(ごろ)の二人(ふたり)に すべて戻(もど)せるなら
跪(ひざまず)き 石(いし)になるまで 祈(いの)るよ
We can still be free 100(ひゃく)まで数(かぞ)えて
Never wanna stop 心(こころ)解(と)き放(はな)つ

あなたがいるから 私(わたし)は强(つよ)くなる
誓(ちか)いの指轮(ゆびわ) キラキラ 绮丽(きれい)ね
You will realize 小(ちい)さな梦(ゆめ)も
You are the one いつか叶(かな)えられる

中文歌词

若是这个世上没有污秽
我们便可坦诚相爱
为何时光要分开我们的爱
嗯 只有现在 在你身边
只要有你 我就会变得坚强
誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目
You will realize 即使再小的梦想
You are the one 填满我心的人

夜晚的高速 驾着飞快的摩托
喧闹的好像过分自由
亲眼看了促摸了才会明白
这就是是现实

如果能完完全全回到那时候的你和我的话
我会跪着许愿 直到化为石头
We can still be free 数到100
Never wanna stop 开启心灵

只要有你 我就会变得坚强
誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目
You will realize 即使再小的梦想
You are the one 不论何时都能实现

发音

moshi mo kono yo ni kegare ga nakereba
sugata o kaezuni aishi aeta no ni
doushite toki wa shuu o wakatsu no
nee soba ni ite ima dake

anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa KIRAKIRA kirei ne
You will realize chiisana yume mo
You are the one kokoro mitasareru

yoru no HAIWEI BAIKU o tobashite
hashaida jiyuu o motaemasu kurai
kono me de mite furete wakaru
tashikana mono ga atta ne

ano hi no futari ni subete modoseru nara
hizamazuki ishi ni naru made inoru yo
We can still be free hyaku made kazoete
Never wanna stop kokoro tokihanatsu

anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa KIRAKIRA kirei ne
You will realize chiisana yume mo
You are the one itsuka kanaerareru

[大雄的平行西游记]（1988.3.12）主题曲：《君がいるだから 只因为你在这里》
演唱：堀江都美子& こぉろぎ'73
作词：武田铁矢
作曲：山木康世
编曲：都留教博

我的眼睛说 想对远方
燃烧着的晚霞说话
我的嘴唇说 想对
陌生人说话
我的脚说 想追上
流逝的云

所以 去旅行 去旅行
以名为 明天的城市 作为目标
Go to the west
因为有你
Go to the west
不寂寞

我的鞋说 想走地图上没有的道路
我的手指说 想摘下
美丽的花朵
我的心说 想听遥远的国家的歌声

所以 去旅行 去旅行
以名为 明天的城市 作为目标
（重复）Go to the west
因为有你
Go to the west
不寂寞

所以 去旅行 去旅行
以名为 明天的城市 作为目标（重复结束）

你好，我是机器猫的会员，猫吧随时欢迎你的光临！
もしもこの世(よ)に汚(けが)れがなければ
姿(すがた)を変(か)えずに爱(あい)し合(あ)えたのに
どうして时(とき)は众(しゅう)を别(わか)つの
ねぇ 傍(そば)に居(い)て 今(いま)だけ
あなたがいるから 私(わたし)は强(つよ)くなる
誓(ちか)いの指轮(ゆびわ) キラキラ 绮丽(きれい)ね
You will realize 小(ちい)さな梦(ゆめ)も
You are the one 心(こころ)満(み)たされる

夜(よる)のハイウェイ バイクを飞(と)ばして
はしゃいだ 自由(じゆう)を持(も)て余(あま)すくらい
この目(め)で见(み)て触(ふ)れて分(わ)かる
确(たし)かなものがあったね

あの顷(ごろ)の二人(ふたり)に すべて戻(もど)せるなら
跪(ひざまず)き 石(いし)になるまで 祈(いの)るよ
We can still be free 100(ひゃく)まで数(かぞ)えて
Never wanna stop 心(こころ)解(と)き放(はな)つ

あなたがいるから 私(わたし)は强(つよ)くなる
誓(ちか)いの指轮(ゆびわ) キラキラ 绮丽(きれい)ね
You will realize 小(ちい)さな梦(ゆめ)も
You are the one いつか叶(かな)えられる

日文歌词

もしもこの世(よ)に汚(けが)れがなければ
姿(すがた)を変(か)えずに爱(あい)し合(あ)えたのに
どうして时(とき)は众(しゅう)を别(わか)つの
ねぇ 傍(そば)に居(い)て 今(いま)だけ
あなたがいるから 私(わたし)は强(つよ)くなる
誓(ちか)いの指轮(ゆびわ) キラキラ 绮丽(きれい)ね
You will realize 小(ちい)さな梦(ゆめ)も
You are the one 心(こころ)満(み)たされる

夜(よる)のハイウェイ バイクを飞(と)ばして
はしゃいだ 自由(じゆう)を持(も)て余(あま)すくらい
この目(め)で见(み)て触(ふ)れて分(わ)かる
确(たし)かなものがあったね

あの顷(ごろ)の二人(ふたり)に すべて戻(もど)せるなら
跪(ひざまず)き 石(いし)になるまで 祈(いの)るよ
We can still be free 100(ひゃく)まで数(かぞ)えて
Never wanna stop 心(こころ)解(と)き放(はな)つ

あなたがいるから 私(わたし)は强(つよ)くなる
誓(ちか)いの指轮(ゆびわ) キラキラ 绮丽(きれい)ね
You will realize 小(ちい)さな梦(ゆめ)も
You are the one いつか叶(かな)えられる

发音

moshi mo kono yo ni kegare ga nakereba
sugata o kaezuni aishi aeta no ni
doushite toki wa shuu o wakatsu no
nee soba ni ite ima dake

anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa KIRAKIRA kirei ne
You will realize chiisana yume mo
You are the one kokoro mitasareru

yoru no HAIWEI BAIKU o tobashite
hashaida jiyuu o motaemasu kurai
kono me de mite furete wakaru
tashikana mono ga atta ne

ano hi no futari ni subete modoseru nara
hizamazuki ishi ni naru made inoru yo
We can still be free hyaku made kazoete
Never wanna stop kokoro tokihanatsu

anata ga iru kara watashi wa tsuyoku naru
chikai no yubiwa KIRAKIRA kirei ne
You will realize chiisana yume mo
You are the one itsuka kanaerareru

---

鄂尔多斯市18431411013： 哆啦A梦:大雄的平行西游记(1988年日本芝山努执导的电影) - 搜狗百科？
才旦广诺为： [大雄的平行西游记](1988.3.12)主题曲:《君がいるだから 只因为你在这里》 演唱:堀江都美子& こぉろぎ'73 作词:武田铁矢 作曲:山木康世 编曲:都留教博 我的眼睛说 想对远方燃烧着的晚霞说话我的嘴唇说 想对陌生人说话我的脚...

鄂尔多斯市18431411013： 大雄的平行西游记的主题曲(要有下载地址) - ？
才旦广诺为： 《大雄的平行西游记》主题曲:「君がいるから」(崛江美都子/こぉるぎ'73 作词:武田铁矢 作曲:山木康世 编曲:都留教博很久之前的歌曲 http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%BE%FD%A4%AC%A4%A4%A4%EB%A4%AB%A4%E9&lm=-1

鄂尔多斯市18431411013： 求哆啦A梦剧场版的所有片尾曲或主题歌 - ？
才旦广诺为： 片尾主题曲:01.在你的衣袋中『ポケットの中に』大雄的恐龙 02.满怀期颐与激情『心をゆらして』大雄的宇宙开拓史 03.只要大家齐心协力『だからみんなで』 大雄和大魔境 04.海和我们『海はぼくらと』大雄和海底鬼岩城 05.风的魔术 『风...

鄂尔多斯市18431411013： 求多啦A梦剧场版插曲,背景音乐,主题曲.越多部越好. - ？
才旦广诺为： http://60.191.4.34/flashring/ringsheng/810030400089.wma 试听:http://music.fenbei.com/4067188 下载: http://music1.163888.net/9fd4cf2f032/2006/08/02/01/MUSIC/29971523427747.mp3 摇篮曲:http://music.fenbei.com/5685897 全剧场版片...

鄂尔多斯市18431411013： 哆啦a梦1973年版片头曲是怎么来的?求详解 - ？
才旦广诺为： 日本朝日电视台应该有存档的,可能有人偷偷流传出来了.不过正片还是没有下落不是吗?

鄂尔多斯市18431411013： 求哆啦A梦剧场版主题曲？
才旦广诺为： 剧场版的所有片尾曲(27首)直至再会的一天 试听: http://music.fenbei.com/4067188下载: http://music1.163888.net/9fd4cf2f032/2006/08/02/01/MUSIC/29971523427747.mp3摇篮曲: http://music.fenbei.com/5685897全剧场版片尾曲: 《大雄...

鄂尔多斯市18431411013： 多啦A梦超长篇中大雄与银河超特快列车的片尾曲叫什么名字? - ？
才旦广诺为： 《哆啦A梦》电影版片头曲(7) 大部分《哆啦A梦》电影的片头曲,都与电视卡通《哆啦A梦》的片头曲采用相同的片头曲.详如下表. 曲名 演唱 作词 作曲 编曲 使用的电影 我是哆啦A梦 ぼくドラえもん 大山のぶ代、 こおろぎ'73 藤子不二雄...

鄂尔多斯市18431411013： 哆啦A梦剧场版的歌？
才旦广诺为： 《大雄的新魔界大冒险》--かけがえのない诗 《大雄的恐龙2006》--猫になれ 《大雄的宇宙漂流记》--季节が 《大雄的钥匙城历险记》--Love is you 《大雄与翼之勇者》--LOVE YOU CLOSE 《大雄的一千零一夜》--梦道 《 大雄的恐龙传奇》--あ...

鄂尔多斯市18431411013： 哆啦A梦2006年的剧场版在最前面的歌是什么歌?我要用 - ？
才旦广诺为： 爱的大冒险作曲&编曲:Sukima Switch(大桥卓弥&常田真太郎)作词:庄景云演唱:刘明峰歌词(中文):耶~~耶伊耶~~耶~~嗯~~天空飘下一丝丝的细雨画面在一瞬间静止了所有想念你的思绪随着时光的流逝一点一点的凝聚好...