包装术语：请大家帮忙翻译一下以下包装术语 STE 6” x 2” x 18” w/ hanging header 175# E-Flute Corrug
劝告 Comm，基本的倒栽跳水，应用倒栽跳水，用户倒栽跳水
好处 merit, benefit
聊天 chat, chitchat
拂晓 dawn
结合 combine
尖叫 scream
175 # E-Flute瓦楞
w /粘模切.014(280gsm)PVC窗口(弄皱了)
窗口模切:6个3 / 8英寸x 15 / 8 "
底片大小:7 3 / 4”x 16八分之七”
“19/32:16全尺寸x24”
6“×2“×18“宽/吊头
175＃电子长笛波纹
模切粘瓦特/.014（280gsm）塑钢门窗（有折痕）
窗口模切：6 3 /8“×15 1 /8“
电影大小：7 3 /4“×16 7/ 8“
毛坯尺寸：1619/32“x24“
因为不是这行的啊，所以就在翻译软件里面给你翻译的，上面是两个翻译软件翻译出来的，具体是什么我也不懂
谁帮忙把下面这些术语翻译成日文啊?万分感谢,给高分
MSは工程を生产します：原材料→锯は→旋盘仕上げ（普遍的な车、デジタル制御の车）の→加工センター→ボール盘→を削って→が印→组み立て→を刻んで仓库に入れることをきれいに洗います GPは工程を生产します：混入する材料:原材料→が第1回材料を入れて→が成型して→がスペーサ...
大家帮我介绍一下dota的专业游戏术语像什么dps啊之类的
DPS - 秒伤害，在DOTA ALLSTARS地图中指攻击输出，即高输出高攻单位。Pushers - 能快速摧毁敌方炮台和兵营的英雄，通常装备梅肯斯姆和圣殿指环。Gank - Gank是一种战术，指两个以上英雄同时行动，对对方英雄进行偷袭、包抄、围杀。Noob - 在DOTA中指新手、初学者，有时带有负面感情色彩。补刀 - 抢最后...
请问:谁知道整套的英语简写货运术语??比如:OCEAN FREIGHT简称O\/F...
(18)S\/O (Shipping Order)装货指示书 (19)W\/T (Weight Ton)重量吨（即货物收费以重量计费）(20)M\/T (Measurement Ton)尺码吨（即货物收费以尺码计费）(21)W\/M(Weight or Measurement ton)即以重量吨或者尺码吨中从高收费 (22)CY (Container Yard) 集装箱（货柜）堆场 (23)FCL (Full ...
请教大家几个简单的报关术语,谢谢大家
刷卡指报关员到海关现场报关时要把报关员条码卡在海关电脑上先扫描一下，完成身份确认，然后再扫描报关单的条码进行登记。同样的，海关监管的卡车在进出港区时也要扫描。预录指申报人在到海关大厅现场报关前先通过专门的报关电脑系统，将报关的信息录入电脑通过网络发送到海关服务器的过程。集港指集装箱港口...
帮帮忙,翻译这些音乐表情术语 !谢谢了!!!
a piacere 随兴处理 Agitato 急板 Poco meno 稍慢 rall.molto. 渐慢 Adagio non tanto. 不太快的慢板（汗……）con anima 温柔地、柔和地（有感情的）poco rall 渐慢 Cadenza a piacere 结尾的随性处理 Variation 变奏曲 sostenuto 保持着 deciso 坚定地 poco piu 比之前更。。
皇帝的新装术语评论怎么写600初一
第二天，国王派了一个大臣去探探情况，大臣早已心里有数，他来到两个骗子那儿，装作很认真地看布，还夸奖了一番，婚礼的日子渐渐临近了，两个骗子加紧在空的织布机上忙碌，最后，在婚礼的前一天晚上，他们把礼服“做”好了。婚礼那天早上，两个骗子把一堆空气捧到了国王那里，谁知，国王已经穿好了...
童装进货术语
1、进货术语，拿货价多少；怎么拿；这个怎么批啊；拿多少能优惠（千万不要外行地说：“这个怎么卖啊”）。2、进货穿着，批发市场里的买家穿的那是五花八门，所以大家觉得穿成什么样都无所谓的。这个观念是不对的，切忌不要穿正装和过于时尚端庄的服装，随意的休闲装是最好的。2、进货工具，制胜的...
魔兽中的简单通常用到的术语?大神们帮帮忙
魔兽游戏中会有很多g团，就是用游戏里的g来买装备。比如你参加一个海山g团，就是用g来买海山各个boss掉落的物品。打工就是那些装备不错的，可以轻松打boss的人，消费的是指装备不好的，用g买装备的人，然后买装备的g由团长分给各个打工的人。另外在给你发一些游戏用能用到的术语 bl 部落 lm 联盟...
在建筑装修术语中,“扇灰”和“批荡”有什么区别啊?
一、释义不同 扇灰，xiàn hē (闽南)，意为做表面工作。批荡，即“抹灰”，指用石灰砂浆、混合砂浆、水泥砂浆、聚合物水泥砂浆等在建筑物的面层抹上20mm厚左右的一层物质。二、意义不同 扇灰意在填补表面上的缺陷，批荡旨在保护墙体或柱以及防水隔热。三、用词范围不同 扇灰，除了是建筑装修术语，...
日语翻译
即每隔开一段距离做一个固定，一般需要手工完成）。做星点固定的时候要么订穿两面要么只在反面看得到线迹。むこうあて布をニット+前身顷侧にくる袋を裏地 口袋布向布(贴身一块）要用针织布＋贴近前身大身的一块袋布要用梭织里布。袋缝いしてください。请做成空钻工艺。
妫柴百梅：[答案] 你都翻完了.过程你知道,按折叠方法直接译吧.
汉沽区13352184876： 包装术语:请大家帮忙翻译一下以下包装术语 STE 6” x 2” x 18” w/ hanging header 175# E - Flute Corrug - ？
妫柴百梅： 采取“**2 6”18 ＂ w /挂的标题175 # E-Flute瓦楞 w /粘模切.014(280gsm)PVC窗口(弄皱了) 窗口模切:6个3 / 8英寸x 15 / 8 ＂ 底片大小:7 3 / 4”x 16八分之七” “19/32:16全尺寸x24”6“*2“*18“宽/吊头175#电子长笛波纹 模切粘瓦特/.014(280gsm)塑钢门窗(有折痕) 窗口模切:6 3 /8“*15 1 /8“ 电影大小:7 3 /4“*16 7/ 8“ 毛坯尺寸:1619/32“x24“ 因为不是这行的啊,所以就在翻译软件里面给你翻译的,上面是两个翻译软件翻译出来的,具体是什么我也不懂
汉沽区13352184876： 麻烦解释一下下面的包装术语的意思,多谢 - ？
妫柴百梅： shrink wrap 收缩包装 header 标头 handtag (服装)吊卡、吊牌、挂牌. 在包装术语中不知道什么意思... polyfoam 泡沫塑料 giftbox 礼品盒 RFID常用术语: http://www.howpack.cn/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&order=DESC&topic_id=1038&forum=26
汉沽区13352184876： 包袋术语翻译 - ？
妫柴百梅： 以下是一些行业的包装术语:(不知对你是否有帮助啊) 收缩包装机 shrink packaging machine 将产品用热收缩薄膜裹包后再进行加热,使薄膜收缩后裹包产品的机器.按机器类型分为烘道式收缩机、烘箱式收缩机、框式收缩机、枪式收缩机...
汉沽区13352184876： 【原创】求助包装方面的一些术语？
妫柴百梅： 单瓦楞 single layer corrugated fiberboard 压痕 die line 低碳钢 low carbon steel 摇盖 can't understand! 边压强度 edgewise crush resistance 耐破强度 Bursting Strength 戳穿强度
汉沽区13352184876： 请帮助我用英文翻译下这几个词 :包装设计 色彩 技巧 包装造型 运用 - ？
妫柴百梅： packaging design color skill package model application
汉沽区13352184876： 钱币的术语:一捆,一刀,一包,各是多少张,不懂免来 - ？
妫柴百梅： 包装术语 纸币通常会说到一刀、一捆、一条、一包、一箱、原捆、整捆、原箱、整箱、连号、跳号、一麻袋等词语.这些是什么意思? 一刀: 为100张连号纸币; 一捆: 为1000张连号纸币; 一条: 为5000张连号纸币; 一包: 为10000张连号...
汉沽区13352184876： 请帮忙翻译一段专业术语(包装机械) - ？
妫柴百梅： TBA/8 1000Base 流水线包括 PT/8, Cap21, CBP70 和所有的运输都是一条线...
汉沽区13352184876： 请英语专业人士帮忙,以下三句话,是用来做包装的,所以务必翻译准确,不然到时在国外出洋相就不好了. - ？
妫柴百梅： 1. Remove knife sleeve; 2. For Sliced scallion, turnover the scallion and repeat cutting, with each length appr. 10cm better. 3. Residue between knife sew can be cleaned by toothpick. .
汉沽区13352184876： 如何翻译外贸专业术语？
妫柴百梅： 我公司想了解一下贵公司对以下产品的报价: 产品名称:氢氧化钠 等级:30 %的液体, 96 %薄片, 45 %的液体, 49 %的液体, 98 %薄片 编号: 1310-73-2 包装:每包20kg 托盘:无托盘 装载:1柜20吨 付款方式:信用证90天 装运港船上交货:CMP(不知道是什么)美元/吨? 成本加保险费加运费:舍瓦(印度) 如果贵公司的价格合理,我方将与你方联系,为接下来的合作做出指示.现在时询价阶段 当然每种都问啊 支付条款:信用证90天 装运港船上交货:中国主要港口 按美元/吨 计算 成本加保险费加运费付至:印度纳瓦叙瓦港 中国主要港口CMP-Chinese Main Ports
