黑蝙蝠中队英文歌词帮忙翻译

黑蝙蝠中队英文版叫什么名字？~

歌 曲：A Better Day
歌 手：Multicyde / Anea
所属专辑：最新热歌慢摇72
歌词
A better day when night belongs to dawn
当夜晚拥抱拂晓，更美好的一天将来临
Another way for us to get along
这是我们另一种相处方式
Although some might say
也许有人会说
it's never meant to be
这并不代表什么
You gotta be strong
你将日益强大
a better day will come
更美好的一天也随之降临
This ain't fiction
这并非光怪陆离的小说
it's all reallity
而是赤裸的事实
You better listen
你要听仔细
because this means a lot to me
因为这对于我来说意义非常
I got something to say
我有些话要讲
just give a moment of your time
只耽误你生命中的微小时刻
This has gone way too long
这一切逝去的时间已过于漫长
and I'm sorry I'm out of line
我对我的缺席感到抱歉
In our society the lines
在这个声色犬马的世间
have gone from thik to thin
生命的量度时厚时薄
And it's a shame you gotto die for
然而你却永久的离去了
the colour of your skin
在你脸上再也寻不到神采飞扬
Put aside every feeling
抛开那些零零散散的感情
you hold for multicyde
你持有岁月的通行证
Keep listening to what we say
来倾听我们的诉说
together it's allright
只要紧紧相拥就好
A better day when night belongs to dawn
当夜晚拥抱拂晓，更美好的一天将来临
Another way for us to get along
这是我们另一种相处方式
Although some might say
也许有人会说
it's never meant to be
这并不代表什么
You gotta be strong
你将日益强大
a better day will come
更美好的一天也随之降临
By all is necessary listen up
请你务必倾耳以听
'cause this is heavy
因为这过于沉重
Break it up so y'all can get it
只有当你打破它才能拥有它
there's a way to get ready
这是唯一的准则
Got to step it up '
再靠近它一点
cause enough is enough
因为它足够值得你这么做
Inspectate is to long now
用眼睛洞察世事太过于漫长
it's time to get rough
是时候潇洒地放下了
Not physical but in a serous way
这并不是夸大的空话而是严肃认真的倾诉
Take a look outside
望向窗外
your window analyze the day
试着分析这漫长的青天白日
It ain't over like the song from day one
它不同于这首歌曲一样仅仅一天便收尾
News since 7:30 see the bullets fly by
新闻从7：30开始 记得留意那飞逝而过的子弹
A better day when night belongs to dawn
当夜晚拥抱拂晓，更美好的一天将来临
Another way for us to get along
这是我们另一种相处方式
Although some might say
也许有人会说
it's never meant to be
这并不代表什么
You gotta be strong
你将日益强大
a better day will come
更美好的一天也随之降临
So this is how
所以这就是原因
we should get up and on it
我们应该为此奋斗不止
And we can get it
相信我们一定能摘夺理想
if we stand up for it
如果我们分秒都在追赶
Cause everybody got to
促使每一个人都为自己的腾飞而作出努力
want it want it
争取它 赢得它
Stand together we can rise abow it
当我们团结一心 它的价值将熠熠生辉
So this is how
所以这就是原因
we should get up and on it
我们应该为此奋斗不止
And we can get it
相信我们一定能摘夺理想
if we stand up for it
如果我们分秒都在追赶
Everybody got to want it want it
每一个人都争取它 赢得它
Stand together
我们团结一心
we can rise abow it
使理想的价值熠熠生辉
A better day when night belongs to dawn
当夜晚拥抱拂晓，更美好的一天将来临
Another way for us to get along
这是我们另一种相处方式
Although some might say
也许有人会说
it's never meant to be
这并不代表什么
You gotta be strong
你日益强大
a better day will come
更美好的一天也随之降临
A better day when night belongs to dawn
当夜晚拥抱拂晓，更美好的一天将来临
Another way for us to get along
这是我们另一种相处方式
Although some might say
也许有人会说
it's never meant to be
这并不代表什么
You gotta be strong
你将日益强大
a better day will come
更美好的一天也随之降临

扩展资料

《a better day》原曲varsog在挪威是一首广为流传的民谣，重新填词编曲，制作为MV，MV描写了5位从小到大一起长大的生死至交，在其中两人在受到黑帮的攻击身亡后，剩下的三个人回想过去五人共同患难的点点滴滴，毫不迟疑的决定为好友报仇血恨。
在三人涉险成功后，回到两位好友坟前悼念，徒留下对过去五人间友谊的无限感伤。整个MV都充满极具悲伤的冷色调---黑色和白色，再配上悲伤的曲子，让你在听此曲时自然的从心底升起莫名的哀伤。
《黑蝙蝠中队》是歌手刘德华演唱的一首歌曲，出自《美丽的一天》专辑。曲调源自挪威传统民谣《Varsog》，由挪威著名美声歌唱家Anne Vada于1977年演唱；国外组合multicyde anea 改编了该歌曲，定名为《A better day》。
韩国组合JTL于2001年翻唱了multicyde anea 的歌曲，歌名同样为《A better day》，收录于《Enter the Dragon》专辑中；此后，刘德华2002年对该歌曲翻唱，定名为《黑蝙蝠中队》，收录于《美丽的一天》专辑中。

黑蝙蝠中队 英文版 翻译

曲名：A Better Day 歌手：Multicyde&Anea
A better day when night belongs to dawn
Another way for us to get along
Although some might say its never meant to be
You gotta be strong, a better day will come

This ain't fiction, its all reallity
You better listen because this means a lot to me
I got something to say just give a moment of your time
This has gone way too long and I'm sorry I'm out of line
In our society the lines have gone from thik to thin
And its a shame you gotto die for the colour of your skin
Put aside every feeling you hold for Multicyde
Keep listening to what we say together its allright.

A better day when night belongs to dawn
Another way for us to get along
Although some might say its never meant to be
You gotta be strong a better day will come

By all is necessary listen up 'cause this is heavy
Break it up so y'all can get it, there's a way to get ready,
Got to step it up 'cause enough is enough
Inspectate is to long, now it's time to get rough
Not physical but in a serous way
Take a look outside your window analyze the day,
It ain't over like the song from day one
News since 7:30, see the bullets fly by
A better day when night belongs to dawn
Another way for us to get along
Although some might say its never meant to be
You gotta be strong a better day will come

So this is how we should get up and on it
And we can get it if we stand up for it
Cause everybody got to want it want it
Stand together we can rise abow it
So this is how we should get up and on it
And we can get it if we stand up for it
Everybody got to want it want it
Stand together we can rise abow it

A better day when night belongs to dawn
Another way for us to get along
Although some might say its never meant to be
You gotta be strong a better day will come

A better day when night belongs to dawn
Another way for us to get along
Although some might say its never meant to be
You gotta be strong a better day will come

better day （中文）
(美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来
[Tony]
我无法预测我们的分离将如此轻易的来到,我们曾经在一起分享快乐,承担痛苦,可我们不得不分离,过去的日子一去不复返,那些和你共同度过的纯真的日子,那些每个人都妒忌我们的日子,那些我们从未相互猜忌的时光,在那阴森森的过去,遇到你是我最大的幸运
(美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来
[JaeWon]
yo!在那聊无生趣的日子里,你是我那精疲力竭而孤独的灵魂的一线曙光;你那明亮的小眼睛在这世界上是无可替代的,无法用言语描述;只要一次亲吻,这世上的所有就都成为了我的,我无比幸福;当看到你的位置人去楼空,我的心灵陷入了孤独的深渊,原谅我不能为你做什幺
(美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来
[WooHyuk]
我希望回到我们深爱着彼此的去年冬天,但我意识到太多的时光已经远去;光阴似箭,现在分离的时刻即将临近;记忆中的一幕幕渐渐淡去,热泪从两颊流下;即使它们是无法恢复的回忆,它们仍然是我的珍爱;我给于你的美丽的回忆,将领着我走向另一个世界(oh oh oh)
所以我将重新开始,我将不能,不能再寻找你了;毫无歉意的忘却你走向另一个世界(重复一遍)
(美好的日子)为什幺你离开了我(无论如何),没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来

有更好的一天当夜晚属于黎明

另一种方式为我们相处得很好

尽管有些人可能会说,它从来没有命中注定的

你必须坚强,一个更好的一天将会来临

这不是小说,它的一切reallity

你最好倾听,因为这对我来说有很多意义

我得到的一些东西将说只要给一下你的时间

这已经太长,我很抱歉我太不礼貌了

在我们的社会已经从脑子里想的线的薄

可惜你和它的色彩gotto死在你的皮肤

你所拥有的每一个感觉放在一边,为Multicyde

坚持听英语的是什么,我们一起说它的头像。

有更好的一天当夜晚属于黎明

另一种方式为我们相处得很好

尽管有些人可能会说,它从来没有命中注定的

你必须变得强大的一个更好的一天将会来临

听起来都是必要的,因为这是很重的

别闹了所以偷鸡摸狗可以得到它,有一个方法可以去做好准备,

要提高因为够了就是够了

Inspectate是长,现在的时间变得更糟

但是在经历了一场大病不是物质上的方式

看一看橱窗外面分析了一天,

还没到结束很喜欢这首歌从第一天开始

消息自7:30,看到子弹飞过

有更好的一天当夜晚属于黎明

另一种方式为我们相处得很好

尽管有些人可能会说,它从来没有命中注定的

你必须变得强大的一个更好的一天将会来临

所以这是我们应该怎样起来

我们可以得到它,如果我们捍卫它

每个人都拿到想要引起它想要的。

我们可以起到abow站在一起

所以这是我们应该怎样起来

我们可以得到它,如果我们捍卫它

弄得每个人都想要它想要的。

我们可以起到abow站在一起

有更好的一天当夜晚属于黎明

另一种方式为我们相处得很好

尽管有些人可能会说,它从来没有命中注定的

你必须变得强大的一个更好的一天将会来临

有更好的一天当夜晚属于黎明

另一种方式为我们相处得很好

尽管有些人可能会说,它从来没有命中注定的

你必须变得强大的一个更好的一天将会来临

(美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),
没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来
我无法预测我们的分离将如此轻易的来到,
我们曾经在一起分享快乐,承担痛苦,可我们
不得不分离,过去的日子一去不复返,那些和
你共同度过的纯真的日子,那些每个人都妒
忌我们的日子,那些我们从未相互猜忌的时光,
在那阴森森的过去,遇到你是我最大的幸运

(美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),
没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来

yo!在那聊无生趣的日子里,
你是我那精疲力竭而孤独的灵魂的一线曙光;
你那明亮的小眼睛在这世界上是无可替代的,
无法用言语描述;只要一次亲吻,
这世上的所有就都成为了我的,我无比幸福;
当看到你的位置人去楼空,
我的心灵陷入了孤独的深渊,原谅我不能为你做什么

(美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),
没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来

我希望回到我们深爱着彼此的去年冬天,
但我意识到太多的时光已经远去;光阴似箭,
现在分离的时刻即将临近;记忆中的一幕幕渐渐淡去,
热泪从两颊流下;即使它们是无法恢复的回忆,
它们仍然是我的珍爱;我给于你的美丽的回忆,
将领着我走向另一个世界(oh oh oh)

所以我将重新开始,我将不能,不能再寻找你了;
毫无歉意的忘却你走向另一个世界(重复一遍)

(美好的日子)为什么你离开了我(无论如何),
没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来

当黑夜转换黄昏，当我们异路相逢，
这就是完美生活；
虽然我们并不需要多强健，但完美生活定会到来。

这不是谎言，而是真实。
你最好相信，因为你的相信对我来说意义重大
给我点时间，让我对你倾诉
（先翻译到这里。明天再来。）

---

梁平县15372174132： 黑蝙蝠中队英文版歌词的意思是什么 - ？
融浅肛泰： 黑蝙蝠中队 英文版 翻译曲名:A Better Day 歌手:Multicyde&Anea A better day when night belongs to dawn Another way for us to get along Although some might say its never meant to be You gotta be strong, a better day will comeThis ain't ...

梁平县15372174132： 求黑蝙蝠中队的英文版歌词 - ？
融浅肛泰： Chorus A better day when night belongs to dawn Another way for us to get along Although some might say its never meant to be You gotta be strong, a better day will come This ain't fiction, its all reallity You better listen because this means a lot to ...

梁平县15372174132： 黑蝙蝠中队英文翻译？
融浅肛泰： 刘德华-黑蝙蝠中队-英文版 A better day when night belongs to dawn Another way for us to get along Although some might say its never meant to be You gotta be strong, a better day will come This ain't fiction, its all reallity You better listen because ...

梁平县15372174132： 黑蝙蝠中队英文版的歌词谁知道啊? - ？
融浅肛泰： [ti:A Better Day] [ar:JTL] [al:Enter The Dragon] [by: user] [offset:500] [00:00.00]发送短信18到291199下载该歌曲到手机 [00:00.00]JTL - A Better Day [00:22.52] [00:24.52]A better day we nar tonagasso [00:30.00]another way amuron marobshi [00:35...

梁平县15372174132： 请问〈黑蝙蝠中队〉英文版,翻译中文的歌词.？
融浅肛泰： 歌手:刘德华 专辑:美丽的一天 黑蝙蝠中队集合完毕 准备起飞 秋风无情吹落叶飘满地 流水无情像东去的涟漪 请别再哭泣那伤心的歌曲 当枫叶再红我会回来看你 这样说那样说 这故事到底怎样说 说三十多年前的一个夜晚十点多 在空军眷村里的...

梁平县15372174132： 谁提供下(黑蝙蝠中队)英文版的歌词?？
融浅肛泰： 黑蝙蝠中队集合完毕 准备起飞 秋风无情 吹落叶飘满地 流水无形 像东去的涟漪 请别再哭泣 那伤心的歌曲 当枫叶再红 我会回来看你 这样说那样说 这故事到底怎样说 说三十多年前的一个夜晚十点多 在空军眷村里的一个小小小角落 女老师飞将军...

梁平县15372174132： 黑蝙蝠中队英文歌词 - ？
融浅肛泰： 黑蝙蝠中队英文版A better day的歌词,如下,我已经发到你的邮箱里了 A better day when night belongs to dawn Another way for us to get along Although some might say its never meant to be You gotta be strong a better day will come This ain't ...

梁平县15372174132： A better Day - ？
融浅肛泰： 中文版是刘德华的黑蝙蝠中队没错 但英文版就不是了,歌词为 中文歌词: (A Better Day)为什么你离开了我(Another way), 没留一句话,我们美丽的回忆,将无法再回来 [Tony] 我无法预测我们的分离将如此轻易的来到, 我们曾经在一起...

梁平县15372174132： 黑蝙蝠中队韩文版开头的英文是什么, - ？
融浅肛泰： 前面那个人给的是黑蝙蝠中队英文版的歌词,不是韩文版的歌词 韩文版的歌词如下,不过歌词中出现的英文不多 A Better day 왜 날 떠나갔어 Another way 아무런 말없이 아름다웠던 우리들의 추억 이제 두 번 다시 돌아오지 않아 이별이 이렇게 쉽...