日本地震，老大要写封慰问信，慰问一下日本客户，要怎么写啊
现在都什么时代啦？这是一个〖做事业就是在做朋友，做事业一定要先做朋友〗的时代。所以我私下认为没有必要写感谢信（越感谢越生疏），还是经常打个电话问候，抓紧创造个机会聚聚（吃饭/打高尔夫球/或者去KTV也行）---熟悉了就成朋友了，成朋友还怕没有你生意做?!
热烈祝贺…并表示强烈欣慰
我这儿有一封很不错的，经过日本人修改过的，可供您参考：＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
お客様各位
拝启
このたびの被灾のこと、心よりお见舞い申し上げます。
3月11日(金)午后発生しました日本・东北巨大地震に被灾されました日本のお客様に心よりお见舞い申し上げます。
3月11日の大震灾についてニュースをお闻きしました、地震で被灾地は酷い状况になっています。日本でこんなに大きな津波と地震が同时起こったのは今までなかった事と思う。
中国のメディアでも地震、津波による现地の被害状况が连日报じられており、地震、津波の胁威、恐ろしさを改めて実感しております。
皆は日本国民を心配しています。皆様も无事ですか。
日本のお客様におかれては、地震被害に遭遇されておられませんことを愿っておりますと共に不幸にも地震被害に遭遇されました日本のお客さんには、被害は大事なかったことを心より愿っております。
どうかお力を落とされず、お気を强くもたれますように心から申し入れます。
これからは、精神的にも肉体的にも物心両面で大変と存じますが、一日も早く复兴されますことを衷心よりお祈り申し上げております。
以上！
敬具
贵公司的客户是在哪个县市?
有受到波及的县市~简单的慰问都会让日本人非常的感动~
Dear all:
I’m sorry to hear that your noble country are suffering a disaster, I can understand your feelings because our country also suffered the same events, It's just one of those things pull your city together.And if you need you can contact me anytime, I will lelp you heart and soul .
Please be careful from now on because aftershock may be generated again. The people of the world will lend a helping hand to disaster areas to rebuild their homes . Cheer up！I hope all of your country will be ok soon.
Our best wishes will always be with you .
Yours
洪辰的详细资料
编辑本段个人经历 2008年奥运会中华世纪坛义演演唱 演唱 “汶川地震”公益歌曲《守护的光》 洪小辰 2010...高二离校时,洪辰特地写了一封信给几个好朋友,“上面写着:小×、小×……我要走了,跟你们在一起
为什么最近地震频发?
比如说，在欧亚地震带上，台湾正好在两个板快的交汇处，他即在欧亚地震带上，又是环太平洋地震带上的，菲利宾往北挤压，而在这个地震带上正好出现一个强烈的在我国最强的地震带，在中国数老大了，地震活动最强，所以象台湾地震，内陆台站、台湾都非常重视，在某种程度上，台湾地震强弱、起伏在内陆上有...
七月半烧包要刻印吗 七月半烧包要不要刻印
3、写包袱有很多讲究，学问很深，所以请读过书的老先生写的多。包袱的反面都只写一个字：封。草体，压着折纸的缝写，代表封口，在邮寄的路上不要让别人拿了去。正面的写法就较复杂了。譬如在阴历七月十五中元节，某人给故去的父亲写包袱，正面就这样写。4、中元寄钱故显考某府讳某某老大人魂下受...
急求催人泪下的故事
家里像发生了九级地震.这都是范嘉喜家请来的人,范父恶狠狠地指着爸爸的鼻子说:"我儿子吓出了神经病...在无数封信石沉大海后,刘刚明白了,父母抛弃了他。伤心和绝望之余,他又写了一封信,说如果父母如果再
汶川大地震中的感人故事
随行的医生过来解开被子准备做些检查，发现有一部手机塞在被子里，医生下意识的看了下手机屏幕，发现屏幕上是一条已经写好的短信“亲爱的宝贝，如果你能活着，一定要记住我 爱你”，看惯了生离死别的医生却在这一刻落泪了，手机传递着，每个看到短信的人都落泪了。5月12日汶川地震发生时，距彭州市区...
地震中中国军人的感人事迹简短一句话
被埋男子遗嘱:我欠王老大3000元5月16日下午6时半,离地震发生整整100个小时。虚弱得已近昏迷的刘德云被救援官兵抬出来时,看到了自己的女儿。随即,他的...医生看到了一条已经写好的短信:“亲爱的宝贝,如果你能活着,一定要记住我爱你。”手机在现场传递着,每个看到短信的人都落泪了。 本回答被提问者采纳 已...
汶川地震最感人事件,记住,要最感人的,到时候在给分
被埋男子遗嘱:我欠王老大3000元 5月16日下午6时半,离地震发生整整100个小时。虚弱得已近昏迷的刘德云被救援官兵抬出来时,看到了自己的女儿。随即,他的目光指向自己的左手腕。女儿扑上去,发现父亲左手腕上歪歪扭扭写着一句话:“我欠王老大3000元。” 经过324医院野战医疗队的紧急抢救,刘德云第二天就清醒过来。他...
《给家乡孩子的信》读后感
我们一定要学习巴金爷爷的这种奉献精神,长大做一个对社会有用的人。 《给家乡孩子的信》读后感 篇7 巴金,一个如雷贯耳的名字。今天,我有幸读了他的《给家乡孩子的一封信》。这封信主要写了巴金爷爷对人生的看法以及对家乡孩子们的期望。读罢,我感慨万千。 虽然巴金爷爷已经是一个享誉世界的大作家了,还写下...
中元节烧纸怎么写
烧袱子，汉族信仰习俗。由烧纸钱演化而来。民间在每年农历七月十五日祭祖或平常祭奠亡灵时，都要烧袱子。意在寄钱给祖先亡灵，好让他们在阴间有钱用，更好地庇佑子孙。将一叠叠打好的纸钱，整理得平平顺顺的，再用白纸封起来，就成了一个个长方形的袱子了。封好后，还要用毛笔字写上敬奉的字样。男...
为什么会发生512地震
发生在主震后的叫余震。（3）双震型地震：一个地震活动序列中，90%以上的能量主要由发生时间接近、地点接近、大小接近的两次地震释放。（4）震群型地震：一个地震序列的主要能量是通过多次震级相近的地震释放的，没有明显的“老大”，几次地震（震群）所释放的能量占全序列的80%以上。
解蚀力可： 我这儿有一封很不错的,经过日本人修改过的,可供您参考:========================================お客様各位拝启このたびの被灾のこと、心よりお见舞い申し上げます.3月11日(金)午后発生しました日本・东北巨大地...
迭部县13545806177： 日语地震慰问函怎么写 - ？
解蚀力可： この度の日本におけます大地震灾害に対しまして心からお见舞い申し上げます.日本にいらっしゃる皆様はご无事ですか.皆様にご心配をおかけします.皆々様にはくれぐれもご自爱のほどお祈りいたします.一日も早く平穏な生活に戻られることとを心からお祈りいたします.
迭部县13545806177： 写一封给日本地震受灾人民的信550字？
解蚀力可： 很简单啊, 如果你对日本的灾难有话想对他们说, 想安慰他们, 让他们振作, 这样的话一定能写超过550字
迭部县13545806177： 给地震区写日文慰问信怎样写 - ？
解蚀力可： 我々は、恐ろしい大地震の津波でのテレビのニュースで见た 日本昨日の午后、多くの人々はまた、多くの命を失わ 人々が、自宅を失い、あなたは我々は非常に悲しいことを知ってほしい 日本国民は、我々の思考や感情が一绪にいることを...
迭部县13545806177： 假如你是黎华,得知日本大地震消息之后,你给日本网友Kim写封邮件,表达你的关心和慰问以及支持.英语写作文 - ？
解蚀力可： Dear Kim, I am sorry to hear that such a terrible earthquake has just happened in your country. How are you and your family members ? Are you going still well? I know it will be a hard time for you as well as all Japanese. I believe that you will build your...
迭部县13545806177： 急求:日语地震慰问信~~~大家帮我把下面的汉语翻译成日语吧,,谢谢啦~~ - ？
解蚀力可： 我们对这次日本同胞正在遭受的地震和海啸感到震惊.私たちは今回日本の方々にあった大地震と津波に大変惊きました.没有语言能够表达我们此刻的痛苦和对你们的同情.今の时点で、私たちの同情な気持ちや胸の苦しさは言叶で表せないほどなんです.但是让我们感到欣慰的是所有的CI员工都很安全.しかし、すべてのCI社员の无事に少しほっとします.我们真诚的希望日本能够很快的渡过这次灾难.日本は早くこの厳しい时期に乗り越えることを诚に望んでいます.如果有任何需要我们的地方,请告诉我们,我们会尽我们最大的能力帮助你们.何でも私たちが役立てられそうなことがありましたら、ぜひ教えてください.きっと全力を尽くして助けますから.
迭部县13545806177： 日文的向地震慰问信该如何写,??请您教教我 不胜感谢 - ？
解蚀力可： 日本にいっらしゃる皆様はご无事ですか. 皆様にご心配をおかけします. 皆々様にはくれぐれもご自爱のほどお祈りいたします.日本では大地震で被害を受けたと闻いておりましたが、皆様はご无事でしょうが. 大変なご事态に皆様におかれましはご自爱ください. 一日も早く平穏な生活にもどられることとを心からお祈りいたします.
迭部县13545806177： 至日本地震灾区的慰问信的称呼怎么写 - ？
解蚀力可： 提供一个样本2011年3月18日 「东北地方太平洋冲地震の被灾地・被灾者への支援について」 このたびの、东北地方太平洋冲地震の被灾者の皆様に対し、心よりお见舞い申し上げます.サンスターグループは、被灾地での救援活动、复兴支...
迭部县13545806177： 急求写一篇百字左右英语作文. 日本本州岛附近发生里氏9级大地震,强震引发大规模海啸,给日本好友alex... - ？
解蚀力可： 日本本州付近でマグニチュード9地震、津波による大规模地震、日本の友达に手纸を书いてalexと配虑や慰问.内容:1:地震と津波人员の死伤、数万人がホームレス2:表现亲友や被灾者の関心と慰问3奨励彼らを乗り越え、家を再建する
