求人翻译一段中文为英文（拒绝翻译器）

请人把一段中文翻译成英文（拒绝翻译软件），在线等。重手译，鄙视机译~

The concept of theme and rheme was first proposed by V. Mathesius, who was the initiator of the prague school. The school of system function, which was represented by British liguist Halliday, made pioneering contributions. Halliday believed that the structure of information and that of the theme and rheme should be seperated. Danes held the view that the information structure of the discouse was determined by the sequence of the theme and rheme. These two viewpoints provided the theoretical basis for further dividing the thematic progression mode. In most cases, theme represents the known information while rheme shows the new one. Understanding more about the mode of thematic progression, the authors can have a better construction of the discourse. Therefore, the thematic progression theory is of great significance in the development of the teaching work in English writing and reading.

自己译的第一段 等有时间了再译第二段~~~

There's a big rain yesterday.Meimei and Lin Tao are very good friends.When they were on the way home after lessons,they saw a student who was hiding the rain under a tree.So they came to the pupil,and Meimei borrowed her umbrella to the pupil.That pupil appreciate Meimei's help.Finally,they went to home together.

于是，克利福德将自己寄托在空幻的精神意识上，用写作空洞无物的小说来消磨时间和捞取名利，并千方百计试图以精神的力量摄引康妮，企图以抽象的观念、抽象的精神力量扼杀康妮身上燃烧着的年轻的生命力，让她抛弃物质、肉体的享乐而只追求虚无的精神满足。
Hence, qualicoat ford himself on KongHuan spiritual consciousness, use writing empty things of novels to kill time and la nacion fame and wealth, and left no stone unturned in trying to spiritual power perturbation lead Connie, attempting to abstract concept, abstract spirit power strangling Connie body burning young vitality, let she abandoned substances, physical enjoyment and only pursues worthless spirit to meet.

克利福德是一个具有新兴资本家思想的贵族，“他是现代资本主义、物质主义和维护虚伪道德所强调的理性主义的化身，是作者所厌倦的西方文明的活
Clifford is an emerging capitalist thoughts aristocrat, "he is a modern capitalism, materialism and maintenance false morals the emphasis of rationalism incarnate, the authors have tired of the western civilization of live

生生的形象”【4 J。他是工具理性和工业文明社会所异化的人物，他的思想就像他的身体一样被“阉割”
Perennial image "[4 J. He is tool rationality and industrial civilization society of alienation of characters, his mind like his body as" castrated"

了，自私冷漠、追逐金钱、工具至上，连人的原始自然本能也丧失了，剩下的惟有算计、榨取和对金钱的贪欲。
, selfish apathy, chase money, tools, even the primitive people supreme natural instinct is lost, the remaining but calculate, extract and greed for money.

他已变得俗不可耐 她日益厌烦克利福德的刻板冷漠、文明和精神生活，厌烦克利福德的金钱至上、工具至上和利益至上。
He has become increasingly bored Clifford tacky her at the inflexible apathy, civilization and spiritual life, tired of money at Cleveland supreme, tools and benefits first. Supreme

康妮渐渐地意识到毫无生气的拉格比大宅成了扼杀她的女人本性的监牢，是她的痛苦空虚之所、死亡之地。
Connie gradually realize lifeless mansion became strangle her interlagos than the woman nature of the prison, is her pain empty place; death land.

她知道自己在崩溃。
She knew she was in collapse.

她隐隐地知道，自己与世隔绝“与那个实实在在充满活力的世界失去了联系。只有克利福德和他的书……那些书空洞无物!从空洞中来，到空洞中去!”
She vaguely know yourself with that truth "cloistered world full of vitality lost contact. Only qualicoat ford and his books... those books empty things! From empty, to empty!"

"皿1这就是男权社会对康妮的压制与戕害。孤寂无聊的生活使得康妮感到窒息，她的生命之花在这间没有阳光与营养的屋子里渐渐地枯萎，但她心底里追求生命原始本能的幸福之火并未熄灭。她意识到一种日渐强烈的不安，这种不安的感觉疯狂地占据了她的全部身心。“
"This is the patriarchal society melamine 1 to Connie repression and kill. Loneliness the boring life makes Connie choking, her flower of life in this without sunshine and nutrition house gradually wither, but her heart in pursuit of life primal instinct happiness not extinguish the fire of. She realized an increasingly intense uneasy, this unease crazy took possession of her whole body and mind."

它在她身体里跳在子宫里，直到她觉得自己必须跳进水里去，逃离这种疯狂的不安。
It in her body jump in the womb, until she feel they must jumped into the water to escape from this crazy uneasiness.

她的心脏无缘由地狂跳。
Her heart causeless to jump crazily.

她衣带浙
She unofficially engaged zhejiang

宽”。康妮是一位年轻健康的女人，这种不安就是她原始生命本能的悸动，是女性意识的觉醒。这种来自心底的骚动使她有一天在自己的卧室里做了件好久以来没做的事：“把衣服脱光，在一面大镜子前，照着自己的裸体。
Wide ". Connie is a young healthy woman, this anxiety is her original life instinct throbbing, are women awareness. This from the bottom of my heart commotion made her one day in his own bedroom did something for a long time since didn't do matter: "completely disrobe, in a big mirror, according to his own naked.

”当她发现自己的“小腹松弛了，不如以前丰润，松懈的瘦了”，大腿也不像以前那样“丰满瓷实，显得灵活光洁”，而是变得“平板松弛，美态尽失”，就连她认为自己身体最美的“从腰眼处的臀部那悠长的起伏下坠以及屁股蛋的浑圆幽静”，如今也“变瘦了，几分青涩，几许无奈”【3脚一，她倒在床上痛苦哭泣。这种哭泣燃烧着对克利福德、对整个男权社会的义愤填膺。她突然狂烈地憎恨起精神生活来，认为精神生活是骗人的，她要重生，要进入自己人生的一个崭新阶段，去充分享受那使人热血沸腾、使人全身心清爽的健康性爱。人性的伟大力量复苏了，康妮要冲破拉格比大宅厚厚的墙壁的阻挡，要冲出阴郁空虚的屋子，冲破男权社会的思想和樊篱，走向解放，感受生命的快感。这是康妮在思想认识上迈出的一大步，表明她要开始对男权社会进行反抗。自然的魅力与人性的喷发康妮从拉格比大宅走向林中小屋，是从禁闭走向了解放、从工具理性与工业文明走向了生命感性和自然生态、从哀怨愁苦走向了生命战栗的幸福、从死亡走向了新生。在这里，她感受到了生命与大自然的力量，她从树林世界的一切有机体认识到了生命的意义和享受生命的快感。康妮行走在树林里，感受着自然界的独特魅力，自然的气息调养着她的生命与精神，古老的树林散发出忧郁的古代气息，这气息使她感到安慰……老树具有一种非常强大的沉默力量，同时又体现出一种充满生命力的存在。它们也在等待：固执而淡薄地等待，散发出沉默的潜能”这是自然界中的一个主体对另一个主体充满希望的默默等待，等待被发现、被了解、被认知、被承认，这些在康妮与自然一次次的接触中渐渐实现；同时，作为与自然一样处于男权社会被统治地位的女性康妮也在等待着被发现、被了解、被认知、被承认，发现她的女性价值，了鳃她的内心需要，认知生命的真谛，承认她的原始本能欲望。在与自然的不断接触中，
”当她发现自己的“小腹松弛了，不如以前丰润，松懈的瘦了”，大腿也不像以前那样“丰满瓷实，显得灵活光洁”，而是变得“平板松弛，美态尽失”，就连她认为自己身体最美的“从腰眼处的臀部那悠长的起伏下坠以及屁股蛋的浑圆幽静”，如今也“变瘦了，几分青涩，几许无奈”【3脚一，她倒在床上痛苦哭泣。这种哭泣燃烧着对克利福德、对整个男权社会的义愤填膺。她突然狂烈地憎恨起精神生活来，认为精神生活是骗人的，她要重生，要进入自己人生的一个崭新阶段，去充分享受那使人热血沸腾、使人全身心清爽的健康性爱。人性的伟大力量复苏了，康妮要冲破拉格比大宅厚厚的墙壁的阻挡，要冲出阴郁空虚的屋子，冲破男权社会的思想和樊篱，走向解放，感受生命的快感。这是康妮在思想认识上迈出的一大步，表明她要开始对男权社会进行反抗。自然的魅力与人性的喷发康妮从拉格比大宅走向林中小屋，是从禁闭走向了解放、从工具理性与工业文明走向了生命感性和自然生态、从哀怨愁苦走向了生命战栗的幸福、从死亡走向了新生。在这里，她感受到了生命与大自然的力量，她从树林世界的一切有机体认识到了生命的意义和享受生命的快感。康妮行走在树林里，感受着自然界的独特魅力，自然的气息调养着她的生命与精神，古老的树林散发出忧郁的古代气息，这气息使她感到安慰……老树具有一种非常强大的沉默力量，同时又体现出一种充满生命力的存在。它们也在等待：固执而淡薄地等待，散发出沉默的潜能”这是自然界中的一个主体对另一个主体充满希望的默默等待，等待被发现、被了解、被认知、被承认，这些在康妮与自然一次次的接触中渐渐实现；同时，作为与自然一样处于男权社会被统治地位的女性康妮也在等待着被发现、被了解、被认知、被承认，发现她的女性价值，了鳃她的内心需要，认知生命的真谛，承认她的原始本能欲望。在与自然的不断接触中，

Hence, qualicoat ford himself on KongHuan spiritual consciousness, use writing empty things of novels to kill time and la nacion fame and wealth, and left no stone unturned in trying to spiritual power perturbation lead Connie, attempting to abstract concept, abstract spirit power strangling Connie body burning young vitality, let she abandoned substances, physical enjoyment and only pursues worthless spirit to meet. Clifford is an emerging capitalist thoughts aristocrat, "he is a modern capitalism, materialism and maintenance false morals the emphasis of rationalism incarnate, the authors have tired of the western civilization of live
Perennial image "[4 J. He is tool rationality and industrial civilization society of alienation of characters, his mind like his body as" castrated"
, selfish apathy, chase money, tools, even the primitive people supreme natural instinct is lost, the remaining but calculate, extract and greed for money. He has become increasingly bored Clifford tacky her at the inflexible apathy, civilization and spiritual life, tired of money at Cleveland supreme, tools and benefits first. Supreme Connie gradually realize lifeless mansion became strangle her interlagos than the woman nature of the prison, is her pain empty place; death land. She knew she was in collapse. She vaguely know yourself with that truth "cloistered world full of vitality lost contact. Only qualicoat ford and his books... those books empty things! From empty, to empty!" "This is the patriarchal society melamine 1 to Connie repression and kill. Loneliness the boring life makes Connie choking, her flower of life in this without sunshine and nutrition house gradually wither, but her heart in pursuit of life primal instinct happiness not extinguish the fire of. She realized an increasingly intense uneasy, this unease crazy took possession of her whole body and mind." It in her body jump in the womb, until she feel they must jumped into the water to escape from this crazy uneasiness. Her heart causeless to jump crazily. She unofficially engaged zhejiang
Wide ". Connie is a young healthy woman, this anxiety is her original life instinct throbbing, are women awareness. This from the bottom of my heart commotion made her one day in his own bedroom did something for a long time since didn't do matter: "completely disrobe, in a big mirror, according to his own naked. ”When she discovered that her "alvine loose, as before plump and smooth-skinned, lax thin", thigh also don't like before CiShi "plump, appear agile smooth", but becomes a "flat is flabby, beautiful condition lost everything", even she think oneself body beautiful "from YaoYan place hips that long ups and downs straining and bottom egg of round quiet", now also "getting thinner, somewhat green, how helpless" [3 feet, she fell into bed weep bitterly. This cry for pelling ford, burning to the whole society dictates outraged. She suddenly bilged hatred up spiritual life, think spiritual life is deceitful, she will rebirth, will enter a new stage of my life, to fully enjoy that makes us blood-boiling, make the person heart relaxed health sex.Human nature of great power recovery, Connie should break than thick wall interlagos mansion of blocked, breaking out of the room, break the gloomy empty the patriarchal society's thoughts and self-cultural foothold, toward the liberation, feeling the life of pleasant sensation. This is Connie in ideological understanding towards a step forward, and suggests that she wants to start male-oriented society in revolt. Natural charisma and human nature from the eruption of Connie interlagos than mansion to forest cabin, from confinement to liberation, from tool rationality and industrial civilization towards life perceptual and natural ecology, from grief sorrow towards life and trembling happiness, from death to move towards the freshmen. Here, she felt the life and the power of nature from the trees, she realized the world all organisms the meaning of life and enjoy the pleasure of life. Connie walking in the woods, feeling the unique charm of nature, natural breath aftercare of her life and spirit, the ancient trees emit melancholy of the ancient breath, the breath made her feel comfort...The old tree has a very strong silent force, but also reflects a kind of full of vigor and vitality exist. They are also waiting for: stubborn and weak waiting for, send out a silent potential "this is in nature a subject for another subject hopeful silently waiting, waiting to be discovered, understood, be admitted, these cognitive, Connie and natural and again in contact gradually realize; at the same time, as with nature as in the patriarchal society was dominant position of women Connie too waits to be found, understood, cognitive, admitted, found her female value, the gills of her inner needs, cognitive the true meaning of life, admit her original instinctive desires. In with the natural continually exposed,

哇好长我 算了 我比较懒 短一点还可以

Hence, qualicoat ford himself on KongHuan spiritual consciousness, use writing empty things of novels to kill time and la nacion fame and wealth, and left no stone unturned in trying to spiritual power perturbation lead Connie, attempting to abstract concept, abstract spirit power strangling Connie body burning young vitality, let she abandoned substances, physical enjoyment and only pursues worthless spirit to meet.
Clifford is an emerging capitalist thoughts aristocrat, "he is a modern capitalism, materialism and maintenance false morals the emphasis of rationalism incarnate, the authors have tired of the western civilization of live
Perennial image "[4 J. He is tool rationality and industrial civilization society of alienation of characters, his mind like his body as" castrated"
, selfish apathy, chase money, tools, even the primitive people supreme natural instinct is lost, the remaining but calculate, extract and greed for money.
He has become increasingly bored Clifford tacky her at the inflexible apathy, civilization and spiritual life, tired of money at Cleveland supreme, tools and benefits first. Supreme
Connie gradually realize lifeless mansion became strangle her interlagos than the woman nature of the prison, is her pain empty place; death land.
She knew she was in collapse.
She vaguely know yourself with that truth "cloistered world full of vitality lost contact. Only qualicoat ford and his books... those books empty things! From empty, to empty!"
"This is the patriarchal society melamine 1 to Connie repression and kill. Loneliness the boring life makes Connie choking, her flower of life in this without sunshine and nutrition house gradually wither, but her heart in pursuit of life primal instinct happiness not extinguish the fire of. She realized an increasingly intense uneasy, this unease crazy took possession of her whole body and mind."
It in her body jump in the womb, until she feel they must jumped into the water to escape from this crazy uneasiness.
Her heart causeless to jump crazily.
She unofficially engaged zhejiang
Wide ". Connie is a young healthy woman, this anxiety is her original life instinct throbbing, are women awareness. This from the bottom of my heart commotion made her one day in his own bedroom did something for a long time since didn't do matter: "completely disrobe, in a big mirror, according to his own naked.

我老实回答，不会!

---

城口县17887133244： 中文翻译成英文,谢绝翻译器对于世界来说,你只是一个人...对于某个人来说,你是他整个世界 - ？
窦珊立生：[答案] To the world,you may be one person.But to one person,you may be the whole world. 被你给问到了,这个是原话,

城口县17887133244： 我有一段文字.请人工翻译,.不要翻译器的.谢谢了？
窦珊立生： I am very happy to receive you letter. I can not belive the one in the picture is you. I read the introduction of your company, it is very strong! If there is an oppontunity,I feel honor to meet you, I will contact you when I come back. 这全是我自己翻译的,谢谢采纳~~

城口县17887133244： 将下面一段话翻译成英文(拒绝翻译器)？
窦珊立生： 1. I was delayed 3600 seconds you have, you know, I am very concept of time, so I usually use seconds to measure the time! 2. Way others have behaved, do not impose on others 3. Public toilet ah? ! Would like to come and want to stay away? ! (With crazy rock tone)

城口县17887133244： 求一段中文翻译成英语(不要翻译机的)？
窦珊立生： Hello,although i get a good score,actually i'm not a good student,for i often contradict the teachers ,think about something strange and break the discipline.so i may not be a good student.

城口县17887133244： 帮忙把一段中文翻译成英文 拒绝在线翻译 - ？
窦珊立生： 1.上上个星期我从楼梯上摔下来,这几天还不能上班,下星期一应该就可以了. 没什么大碍,多休息就行了 1.During the last fortnight early,I unfortunately fell off the stairs,I think I won't be able to work in several days until next Monday.It's not serious,...

城口县17887133244： 请达人帮助把一句中文翻译成英文,在线等急,谢绝软件,先谢谢了~ - ？
窦珊立生： It's the first time I have heard about...

城口县17887133244： 人工翻译一段话,翻译成英文,拒绝机翻译 - ？
窦珊立生： Hello, 2 12 - February 20】 【7 days holiday is Chinese New Year holidays, Chinese New Year post office do not work, EMS messages are subject to different delays. Buyers want to be able to actively cooperate with the patience to wait, February ...

城口县17887133244： 把一段话人工翻译成英文,拒绝机翻译.？
窦珊立生： Hello! Two types of the Burberry shawls you purchased have a temporary shortage at present. Due to the start of Chinese Lunar New Year, which begins from Feb 11 to Feb 20- seven days in all, the post office here will close during that period. Today...

城口县17887133244： 人工翻译一段话,翻译成英文,拒绝软件翻译 - ？
窦珊立生： Hello, I have some straps and purses in stock which will have speacial discount and in a liquidation sale. The brand includes...Please contact me asap if you want to buy some and I can send the photos for your choosing. Also, if the goods are ...