"正面描写" 和 "侧面描写" 翻译成英语，谢谢！！！
一、正面描写：
1、这男人体格健壮。
2、这男人身材很高。
3、这男人好几天没洗澡了，身上有股臭味。
二、侧面描写：
1、因为他的体型，小偷从不敢打他的主意。
2、普通人跟他说话时总是不得不保持仰视。
3、周围的人经过他身边时纷纷掩鼻而走。
侧面描写的形式
正面与侧面描写相结合，以侧面烘托为辅这是侧面描写使用最广泛的一种。 正面描摹时，或以人物映衬，或用环境烘托，或通过事物加以点染。
比如鲁迅的小说《孔乙己》，全文详细地从正面描写了孔乙己第一次出场和最后一次出场的情景，但文中有关孔乙己被丁举人毒打的事是通过顾客交代的，属于侧面描写，这种侧面描写推动了故事情节的发展，使文章过渡非常自然、巧妙。
又如白居易的《琵琶行》在正面描写琵琶女的精彩弹奏后，用了“东船西舫悄无言，唯见江心秋月白”从外部环境上加以烘托，侧面表现琵琶女弹奏的魅力。
Side description, indirect description
和侧面描写相对的正面描写
Direct description
侧面描写
Side description
请采纳，祝好！
"Positive description" and "side description"
什么是正面描写,侧面描写
正面描写：就是指直接描写人物的外貌、心理和行动和语言。又称“直接描写”。文章的描写手法之一,与“侧面描写”相对。它主要是指对人物的肖像、心理、语言、行动以及对正面描写一般包括动静描写，虚实描写，色彩渲染描写，观察角度变化描写 ，点面结合描写五种描写方法；对人物的肖像、语言、动作、心理方面...
人物的描写方法?
正面描写。正面描写又分以下几项：1、肖像描写：指把人的容貌、体形态、衣饰、姿势、风度等方面的某一部分或几个部分，用生动具体的语言描述出来。2、语言描写：言为心声，人物的话语最易“泄露”人物心灵的秘密，最能灵活而直接地展示人物性格，它可以充分、细致地将人物的内心世界袒露出来。
描写手法有几种?
1、正面描写：直接描写人和物的人物外貌、语言、心理和行动。2、侧面描写：从对其他人物、事件的叙述和描写中渲染气氛、烘托人物的性格，或通过别人的评述来描写人物，即以“烘云托月”的手法，来达到以“虚”写“实”的目的。所以侧面描写又称间接描写，如环境描写、周围人或物的语言、心理活动描写。
描写方法有哪几种啊、?
衬托可以从正面衬托，也可以从反面衬托，可以以景物来衬托人，也可以人衬托人，还可以物来衬托人，但这些都要根据表达内容 的需要来使用。鲁迅是很擅长衬托笔法的文学大家，他的《在酒楼上》正衬、反衬都写得极好，同学们可以反复阅读。四、情景交融 情景交融指文艺作品中环境的描写、气氛的渲染跟人物思想...
描写有哪些方法
侧面描写:又称为间接描写,通常用暗示、衬托等手法,从不同角度来描写对象。一般来说,正面描写是直线的描写,侧面描写是横向的描写。二、描写的详略白描:用三言两语,勾勒出鲜明生动的形象。看似轻描淡写,其实语言极其精炼,常在叙述情节的过程中穿插,以推动情节的发展,使形象更突出。好处是能抓住对象的特点,用传神的...
怎样区分"动作描写"和"神态描写"?
首先，我们来研究正面描写。所谓正面描写，是指直接描写人物的外貌、心理和行动。(一)外貌描写：也称肖像描写。即是对人物的外貌特征(包括人物的容貌、衣着、神情、体 型、姿态等等)进行描写，以揭示人物的思想性格，表达作者的爱憎，加深读者对人物的印 象。进行外貌描写一般使用：1、简笔勾勒特征；2、...
用正面和侧面描写写一个片段(写人)200多字
父亲是个真正的男子汉！我曾在日记中偷偷地写道。据母亲说，父亲是极少流泪的，当年，十几岁的父亲孤身一人去遥远的内蒙古下乡，漫漫黄沙，举目无亲，日子再苦再难，父亲都不曾流泪，父亲遭遇事故，身上大伤小伤十几处，疼痛难忍，夜不能寐，父亲从未说过一个“疼”字，从未叫过一声，默默地坚强地挺...
...说:"我来迟了,不曾迎接远客.是正面描写还是侧面
你好~【您的这句话为语言描写，是对主人公的正面描写】所谓侧面描写是指在文学创作中，作者通过对周围人物或环境的描绘来表现所要描写的对象，以使其鲜明突出，即间接地对描写对象进行刻画描绘。而正面描写是作家在进行文章或小说写作时所使用的表现手法之一，是描写手法的其中一种。正面描写一般包括动静...
...说:"我来迟了,不曾迎接远客.是正面描写还是侧面
【您的这句话为语言描写,是对主人公的正面描写】所谓侧面描写是指在文学创作中,作者通过对周围人物或环境的描绘来表现所要描写的对象,以使其鲜明突出,即间接地对描写对象进行刻画描绘.而正面描写是作家在进行文章或小说写作时所使用的表现手法之一,是描写手法的其中一种.正面描写一般包括动静描写,虚实描写...
描写方法有哪些
1.正面描写（直接描写），是对人或环境的直接描述 2.侧面描写（间接描写），通过对其他人或环境的描写，从侧面烘托所写人物、所写之景从而收到“烘云托月”的效果 3.场面描写，是对许多人参加的大型的社会活动或生活、战斗、劳动、娱乐的场景的描写，反映出社会的面貌和生活的各种侧面，反映出宏观的...
巩秀标准： 田家少闲月,五月人倍忙.夜来南风起,小麦覆陇黄.妇姑荷箪食,童稚携壶浆.相随饷田去,丁壮在南冈.足蒸暑土气,背灼炎天光.力尽不知热,但惜夏日长.复有贫妇人,抱子在其旁.右手秉遗穗,左臂悬弊筐.听其相顾言,闻者为悲伤...
辽源市13899684220： 回答阅读题题目的格式 - ？
巩秀标准： 说明文 常见的说明方法 常见的说明方法有举事例、分类别、列数据、作比较、画图表、下定义、作诠释、打比方、摹状貌、引资料等10种.写说明文要根据说明对象的特点及写作目的,选用最佳方法.下面分别加以说明. (1)举例子.举出实际...
辽源市13899684220： ＂病房里所有的人都向这对母子投来了惊讶.羡慕和赞许的目光.＂属于( ) 的描写?求学霸速解.咱会超感谢滴~ - ？
巩秀标准：[答案] 神态描写
辽源市13899684220： 写一篇关于 "故宫" 的说明文 400字 - ？
巩秀标准： 故宫,又称紫禁城,是明清两代的皇宫,为我国现存最大最完整的古建筑群.无与伦比的古代建筑杰作紫禁城占地72万多平方米,共有宫殿9000多间,都是木结构、黄琉璃瓦顶、青白石底座,饰以金碧辉煌的彩画.这些宫殿是沿着一条南北向...
辽源市13899684220： 指出下列句子所用的描写方法:1."来呀!"我最好的朋友杰利对我喊,"别做胆小鬼."？
巩秀标准： 1.语言描写 2.动作描写 3.心理活动描写
辽源市13899684220： 急求一篇关于"快乐"的作文 - ？
巩秀标准： 快乐人们总是痛并快乐着的.生活中充满了许多快乐的事与痛苦的事.人们总希望快乐,但什么是快乐的呢?(探索?)一、把自己份内的事干完了就是快乐的.做事,看起来像一件很苦的事,但当你把你自己今天或以后应该做的事全认真地...
辽源市13899684220： "鲁滨孙漂流记"主要写什么内容? - ？
巩秀标准： 鲁滨孙出身于一个体面的商人家庭,渴望航海,一心想去海外见 识一番.他瞒著父亲出海,第一次航行就遇到大风浪,船只沉没,他 好不容易才逃出性命.第二次出海到非洲经商,赚了一笔钱.第三次 又遭不幸,被摩尔人俘获,当了奴隶.后...
辽源市13899684220： "沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春."描绘了一幅怎样的画面? - ？
巩秀标准： 原 文:巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身. 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人. 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春. 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神. 译文:在巴山楚水这些凄凉的地方,度过了二十三年沦落的光阴.怀念故友徒然吟诵闻笛...
辽源市13899684220： "仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人"是李白在什么情况下写的? - ？
巩秀标准： 【南陵别儿童入京】白酒新熟山中归,黄鸡啄黍秋正肥.呼童烹鸡酌白酒,儿女嬉笑牵人衣.高歌取醉欲自慰,起舞落日争光辉.游说万乘苦不早,著鞭跨马涉远道.会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦.仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人...
辽源市13899684220： 三年级下册＂翠鸟＂,作者写翠鸟的特点,为什么还要写小鱼,苇杆和水波呢 - ？
巩秀标准：[答案] 呵呵,这位朋友, 作者写翠鸟的特点,之所以还要写小鱼、芦苇和水波, 原文是这样的:“翠鸟蹬开桅杆,叼起小鱼,贴着水面往往处飞走.只有苇杆还在摇晃,水波还在荡漾.” 这是属于典型的细节描写,目的是使翠鸟的形象更加鲜明生动. 你明白...
