古诗《二月二日出郊》的意思

古诗《二月二日出郊》的意思是什么？~

释义：太阳将出而未出的时分，大雾遮住了江城，又变成细雨霏霏。忽然天又变晴，卷起帐幔露出了群山；云彩朵朵，好像山石披上了白衣。村落间到处听到黄鹂啭鸣，麦垅间看到紫燕在上下翻飞。谁能像农人一样知道此中乐趣?他们正招呼儿童骑牛吹笛把家归。
1.出处：
王庭珪《二月二日出郊》
2.原文：
日头欲出未出时，雾失江城雨脚微。
天忽作晴山卷幔，云犹含态石披衣。
烟村南北黄鹂语，麦垅高低紫燕飞。
谁似田家知此乐？呼儿吹笛跨牛归。
3.赏析：
二月二日出郊的作者是宋代的王庭珪，这首诗写了作者郊行所见之初春景色，抒发了诗人对自然风光和农家生活的喜爱之情。
4.作者简介：
王庭珪（1079～1171）字民瞻，自号泸溪老人、泸溪真逸，吉州安福（今属江西）人。性伉厉，为诗雄浑。政和八年（1118）登进士第。调茶陵丞，与上官不合，弃官隐居卢溪，因以自号。绍兴中，胡铨请斩秦桧，谪新州，独庭珪以诗送行，有“痴儿不了公家事，男子须为天下奇”句。坐讪谤，流夜郎（一作岭南）。十九年（1149）六月，勒停，送辰州（今属湖南湘西自治州、怀化地区）编管。秦桧死，许自便。孝宗时，召对内殿，赐国子监主簿，乾道六年（1170），复除直敷文阁。乾道八年（1172）病逝，终年92岁，去世后葬于安福县山庄乡下沙村长甫村后山腰，胡铨撰写墓志铭碑。

颔联用两处拟人法,写出了忽然天又变晴,卷起帐幔露出了群山和云彩朵朵,好像山石披上了白衣的状态，语言生动形象，句法灵活多姿。

日头欲出未出时，雾失江城雨脚微。

天忽作晴山卷幔，云犹含态石披衣。

烟村南北黄鹂语，麦垅高低紫燕飞。

谁似田家知此乐，呼儿吹笛跨牛归?

译文

太阳将出而未出的时分，大雾遮住了江城，又变成细雨霏霏。

忽然天又变晴，卷起帐幔露出了群山;云彩朵朵，好像山石披上了白衣。

村落间到处听到黄鹂啭鸣，麦垅间看到紫燕在上下翻飞。

谁能像农人一样知道此中乐趣?他们正招呼儿童骑牛吹笛把家归。

注释解释

1.雾失江城：大雾迷漫，看不见江城。雨脚微：雨已经下得很小了。雨脚：落地的雨点。

2.“天忽”二句：写雾消天晴，山岩之间，雾渐去云未散尽。山卷幔：谓山上的云都像卷帷幕一样，集中成一团，让山露了出来。下句学唐诗人包贺诗句“雾是山巾子”而胜之，意思是说云还故意作态，欲去又依依不舍，因此有些山石上的云朵就像人披着一件衣服。

3.麦陇：指麦田。

4.谁似：谁能像。知此乐：知晓这其中的乐趣。

3.“呼儿”句：化用唐崔道融《牧竖》诗：“牧竖持蓑笠，逢人气傲然。卧牛吹短笛，耕却傍溪田。”

译文
太阳将出而未出的时分，大雾遮住了江城，又变成细雨霏霏。
忽然天又变晴，卷起帐幔露出了群山;云彩朵朵，好像山石披上了白衣。
村落间到处听到黄鹂啭鸣，麦垅间看到紫燕在上下翻飞。
谁能像农人一样知道此中乐趣?他们正招呼儿童骑牛吹笛把家归译文
太阳将出而未出的时分，大雾遮住了江城，又变成细雨霏霏。
忽然天又变晴，卷起帐幔露出了群山;云彩朵朵，好像山石披上了白衣。
村落间到处听到黄鹂啭鸣，麦垅间看到紫燕在上下翻飞。
谁能像农人一样知道此中乐趣?他们正招呼儿童骑牛吹笛把家归。
注释解释
1.雾失江城：大雾迷漫，看不见江城。雨脚微：雨已经下得很小了。雨脚：落地的雨点。
2.“天忽”二句：写雾消天晴，山岩之间，雾渐去云未散尽。山卷幔：谓山上的云都像卷帷幕一样，集中成一团，让山露了出来。下句学唐诗人包贺诗句“雾是山巾子”而胜之，意思是说云还故意作态，欲去又依依不舍，因此有些山石上的云朵就像人披着一件衣服。
3.麦陇：指麦田。
4.谁似：谁能像。知此乐：知晓这其中的乐趣。
3.“呼儿”句：化用唐崔道融《牧竖》诗：“牧竖持蓑笠，逢人气傲然。卧牛吹短笛，耕却傍溪田。”

译文】 太阳将出而未出的时分,大雾遮住了江城,又变成细雨霏霏。忽然天又变晴,卷起帐幔露出了群山;云彩朵朵,好像山石披上了白衣。村落间到处听到黄鹂啭鸣,麦垅间看到紫燕在上下翻飞。谁能像农人一样知道此中乐趣?他们正招呼儿童骑牛吹笛把家归

作品正文
二月二日出郊王庭珪
日头欲出未出时,雾失江城雨脚微。
天忽作晴山卷幔,云犹含态石披衣。
烟村南北黄鹂语,麦垅高低紫燕飞。
谁似田家知此乐?呼儿吹笛跨牛归。

Jjhgggd

---

淮滨县13790851927： 二月二翻译(二月二日出郊的译文) ？
天乔美立： 1、2月2日郊区原文:太阳即将升起,雾失江面,雨微落.2、突然,天高云淡,山峦起伏,云上还盖着石头.3、村南北的黄鹂语,麦岭高低的紫燕.4、谁像吹笛子跨牛的田家那样懂得这份喜悦?本文,二月二翻译,二月二日出郊的译文到此就分享完毕,希望对大家有所帮助.

淮滨县13790851927： 古诗《二月二日出郊》的意思 - ？
天乔美立： Jjhgggd

淮滨县13790851927： 《二月二日出郊》赏析 - ？
天乔美立： 二月二日出郊 王庭珪 日头欲出未出时,雾失江城雨脚微. 天忽作晴山卷幔,云犹含态石披衣. 烟村南北黄鹂语,麦陇高低紫燕飞. 谁似田家知此乐,呼儿吹笛跨牛归?王庭珪〔公元一0七九年至一一七一年〕字民瞻,庐陵人.生于宋神宗元丰二年,卒于孝宗乾道七年,年九十三岁.性伉厉,为诗雄浑.

淮滨县13790851927： 二月二日出郊答案 - ？
天乔美立：[答案] 《二月二日出郊》阅读答案 [宋]王庭珪 日头欲出未出时,雾失江城雨脚①微. 天忽作晴山卷幔,云犹含态石披衣. 烟村南北黄鹂语,麦垅高低紫燕飞. 谁似田家知此乐?呼儿吹笛跨牛归 注:①雨脚:雨线. 8.请赏析颔联“天忽作晴山卷幔,云犹含态石披衣....

淮滨县13790851927： 欣赏古诗《二月二日出郊》回答:自选角度,赏析诗中颔联部分. - ？
天乔美立： 颔联用两处拟人法,写出了忽然天又变晴,卷起帐幔露出了群山和云彩朵朵,好像山石披上了白衣的状态,语言生动形象,句法灵活多姿.

淮滨县13790851927： 古诗文阅读 二月二日出郊 - ？
天乔美立： 二月二,龙抬头,称龙抬头日.清明节风俗,踏青、扫墓、植树、放风筝.天气忽然晴朗,云雾四处散开,然而山就好象卷起的帷幕,个别的云朵还依依不不舍地飘浮在山腰,山石像披着风衣一样.是依依不舍吧.此乐是指后面呼儿吹笛跨牛归,目的是说田园之乐吧

淮滨县13790851927： 把下面的句子组成语意连贯的一段话.(3分)①宋代王庭硅《二月二日出郊》描写了城里人出郊踏青所看到的春 - ？
天乔美立： (只填序号) ③⑤②⑥①④无

淮滨县13790851927： 古诗文阅读 二月二日出郊二月二日出郊[宋]王庭珪 日头欲出未出时,雾失江城雨脚微.天忽作晴山卷幔,云犹含态石披衣.烟村南北黄鹂语,麦垅高低紫燕飞.谁... - ？
天乔美立：[答案] 二月二,龙抬头,称龙抬头日.清明节风俗,踏青、扫墓、植树、放风筝.天气忽然晴朗,云雾四处散开,然而山就好象卷起的帷幕,个别的云朵还依依不不舍地飘浮在山腰,山石像披着风衣一样.是依依不舍吧.此乐是指后面呼儿吹笛跨牛归,目的...

淮滨县13790851927： 《二月二日出郊》这首诗,诗人没有直接说出自己的感受,但是自然流露出一种什么之情？
天乔美立： 流露出诗人热爱自然之情趣

淮滨县13790851927： 二月二龙抬头的诗句 - ？
天乔美立： 《二月二日出郊》[宋] 王庭皀 日头欲出未出时,雾失江城雨脚微.天忽作晴山卷幔,云犹含态石披衣.烟村南北黄鹂语,麦陇高低紫燕飞.谁似田家知此乐,呼儿吹笛跨牛归?《二月二日》[宋] 晁说之 柳花多情不肯新,可怜失尽汉家春.二年不识挑生菜,万国谁知有杀身.群盗犹多南渡客,征鸿难问北归人.始知前日一樽酒,上帝升平与尔亲.《二月二日席上赋》[宋] 贺铸 仲宣何遽向荆州,谢惠连须更少留.二日旧传挑菜节,一樽聊解负薪忧.向人草树有佳色,带郭江山皆胜游.载酒赋诗从此始,它年耆老话风流.