Auld lang syne 中英文歌词 要james taylor那个版本的 好的还加分
怎能忘记旧日朋友 心中能不欢笑
旧日朋友岂能相忘 友谊地久天长
友谊万岁 朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长
我们曾经终日游荡在故乡的青山上
我们也曾历尽苦辛 到处奔波流浪
友谊万岁 朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长
(music)
我们也曾终日逍遥 荡桨在微波上
但如今已经劳燕分飞 愿歌大海重洋
友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长
我们往日情意相投 让我们紧握手
让我们来举杯畅饮 友谊地久天长
友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长
友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长
友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁
举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长
Auld lang syne 《友谊地久天长》英文歌词
Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
for the sake of auld lang syne.
If you ever change your mind,
but I living, living me behind,
oh bring it to me, bring me your sweet loving,
bring it home to me.
bring it home to me.Yeah~ Yeah~
Darling you know I laughed when you left,
but now I know that I only hurt myself.
Please bring it to me,bring your sweet sweet love,
bring it home to me, bring it home to me.
For auld lang syne my dear,
for auld lang syne,
we'll take a cup of kindness yet
for the sake of auld lang syne
我喜欢Leo Sayer唱的
他也唱过那首《爱你在心口难开 More Than I Can Say》。
Auld Lang Syne
歌手：Leo Sayer
Should auld asquaintance be forgot
And never brought to mind
Should auld asquaintance be forgot
And days of auld lang syne
For auld lang syne my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne
And here's a hand my trusty friend
And gie's a hand of thine
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne
For auld lang syne my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne
Should auld asquaintance be forgot
And never brought to mind
Should auld asquaintance be forgot
And days of auld lang syne
For auld lang syne my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne
And here's a hand my trusty friend
And gie's a hand of thine
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne
For auld lang syne my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne
For auld lang syne my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne
试听：http://music.163.com/#/song?id=29572901
QQ音乐官方链接：James Taylor-Auld Lang Syne
and once again you wait on family and friends from afar,
当你再一次等待家人和朋友从远方回来
sharing our hopes and our dreams,
分享我们的希望和梦想
laughing at old memories,
回忆那些美好的过去
so when that old song starts,
当那些古老的歌声再次响起
everyone sing from the heart,
每个人都从心底吟唱
let's sing...
让我们一起唱……
should auld acquaintance be forgot,
怎能忘记昔日朋友
and never brought to mind?
心中不怀想
should auld acquaintance be forgot,
昔日朋友岂能相忘
for the sake of auld lange syne?
友谊地久天长
dancing as one, holding hands, like people all over the land,
地球上所有的朋友手拉着手，一起跳舞
greeting a friend with a smile,
用微笑真诚地恭喜朋友
world is at peace for a while,
世界是和平的
so when that old song starts,
当那首古老的歌声再次响起
everyone sing straight from the heart,
每个人都从心底真诚地唱
let's sing...
让我们一起唱
should auld acquaintance be forgot,
怎能忘记昔日朋友
and never brought to mind?
心中不怀想
should auld acquaintance be forgot,
昔日朋友岂能相忘
for the sake of auld lange syne?
友谊地久天长
for auld lange syne, my friends,
友谊地久天长，我亲爱的朋友们
for auld lange syne,
友谊地久天长
we'll take a cup of kindness yet,
我们一起真诚地举杯
for the sake of auld lang syne
友谊地久天长
Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne!
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We‘ll take a cup o‘ kindness yet
For auld lang syne
And surely ye‘ll be your pint stowp!
And surely I‘ll be mine!
And we‘ll take a cup o‘ kindness yet,
For auld lang syne
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We‘ll take a cup o‘ kindness yet
For auld lang syne
We twa hae run about the braes,
An pou‘d the gowans fine
But we‘ve wander‘d mony a weary fitt,
Sin‘ auld lang syne
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We‘ll take a cup o‘ kindness yet
For auld lang syne
We twa hae paidl‘d in the burn,
Frae morning sun till dine;
But seas between us braid hae roar‘d,
Sin auld lang syne
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We‘ll take a cup o‘ kindness yet
For auld lang syne
And there‘s a hand, my trusty fiere!
And gie‘s a hand o‘ thine!
And we‘ll take a right gude-willie waught,
For auld lang syne
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We‘ll take a cup o‘ kindness yet
For auld lang syne
查到了好多，不知道楼主要哪个，希望对你有帮助，还望采纳
怎能忘记旧日朋友 心中能不欢笑 旧日朋友岂能相忘 友谊地久天长 友谊万岁 朋友 友谊万岁 举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长 我们曾经终日游荡在故乡的青山上 我们也曾历尽苦辛 到处奔波流浪 友谊万岁 朋友 友谊万岁 举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长 (music) 我们也曾终日逍遥 荡桨在微波上 但如今已经劳燕分飞 愿歌大海重洋 友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁 举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长 我们往日情意相投 让我们紧握手 让我们来举杯畅饮 友谊地久天长 友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁 举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长 友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁 举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长 友谊万岁 万岁朋友 友谊万岁 举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长 Auld lang syne 《友谊地久天长》英文歌词 Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind? Should auld acquaintance be forgot, for the sake of auld lang syne. If you ever change your mind, but I living, living me behind, oh bring it to me, bring me your sweet loving, bring it home to me. bring it home to me.Yeah~ Yeah~ Darling you know I laughed when you left, but now I know that I only hurt myself. Please bring it to me,bring your sweet sweet love, bring it home to me, bring it home to me. For auld lang syne my dear, for auld lang syne, we'll take a cup of kindness yet for the sake of auld lang syne
歌曲名称：Auld Lang Syne
歌手：james taylor
所属专辑：James Taylor At Christmas
歌曲时长：3分38
歌曲语言：英语
英文歌词：
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne!
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.
And here's a hand, my trusty friend,
And gets a hand of thine;
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.
Should auld acquaintance be forgot,
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And days of auld lang syne!
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.
And here's a hand, my trusty friend,
And gets a hand of thine;
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.
For auld lang syne, my dear,
For auld lang syne,
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne.
中文歌词：
怎能忘记旧日的朋友，
而从未想到？
怎能忘记旧日的朋友
和天的友谊地久天长！
友谊地久天长，我亲爱的，
友谊地久天长，
我们会接受一杯好意
友谊地久天长。
这里的一只手，我信赖的朋友，
并得到你的手；
我们会接受一杯好意
友谊地久天长。
友谊地久天长，我亲爱的，
友谊地久天长，
我们会接受一杯好意
友谊地久天长。
怎能忘记旧日的朋友，
而从未想到？
怎能忘记旧日的朋友
和天的友谊地久天长！
友谊地久天长，我亲爱的，
友谊地久天长，
我们会接受一杯好意
友谊地久天长。
这里的一只手，我信赖的朋友，
并得到你的手；
我们会接受一杯好意
友谊地久天长。
友谊地久天长，我亲爱的，
友谊地久天长，
我们会接受一杯好意
友谊地久天长。
友谊地久天长，我亲爱的，
友谊地久天长，
我们会接受一杯好意
友谊地久天长。
僪威开林： 怎能忘记旧日朋友 心中能不欢笑 旧日朋友岂能相忘 友谊地久天长 友谊万岁 朋友 友谊万岁 举杯痛饮 同声歌颂友谊地久天长我们曾经终日游荡在故乡的青山上 我们也曾历尽苦辛 到处奔波流浪 友谊万岁 朋友 友谊万岁 举杯痛饮 同声歌颂友谊地久...
繁昌县18345465417： auld,lang,syne三个单词什么意思? - ？
僪威开林：[答案] auld 古老的 lang 长的,很久的. syne 曾经
繁昌县18345465417： Auld Lang Syne 友谊地久天长 这应该是苏格兰语吧,这三个词分别是什么意思.现代英语是什么?每个词的意思是什么?现代英语? - ？
僪威开林：[答案] auld lang syne n.美好的昔日
繁昌县18345465417： auld lang syne 是什么意思？
僪威开林：Au lang syne 的意思是友谊万岁. 它一首非常出名的诗歌,原文用苏格兰语写作,意思是逝去已久的日子.Auld Lang Syne是18世纪苏格兰诗人罗伯特·伯恩斯(Robert Burns)据当地父老口传录下的.这首诗后来被谱了乐曲,除了原苏格兰文外,这首歌亦被多国谱上当地语言,在多个华语国家里普遍被称为「友谊万岁」、「友谊地久天长」或「骊歌」.中文歌词有多个版本,许多人通常可以哼出歌曲的旋律
繁昌县18345465417： 英文Auld Lang Syne的中文意思是? - ？
僪威开林：[答案] 美好的往时 友谊天长地久 友谊万岁
繁昌县18345465417： 知道auld lang syne? 是什么意思？
僪威开林： 昔日;美好的往日 Auld Lang Syne是一首非常出名的诗歌,原文是苏格兰文,直译做英文是＂old long since＂或＂times gone by＂,意思大概是逝去已久的日子.
繁昌县18345465417： Auld lang syne歌词及翻译 - ？
僪威开林： Auld Lang Syne 歌手:Charlie Landsborough 所属专辑:The Greatest Gift Should auld acquaintance be forgot, 怎样忘记旧日朋友 And never brought to mind? 心中能不怀想 Should auld acquaintance be forgot 怎能忘记旧日朋友 And days of ...
繁昌县18345465417： Auld Lang Syne中文怎么解释..？
僪威开林： :友谊地久天长........
繁昌县18345465417： Auld Lang Syne 的翻译是什么? - ？
僪威开林： 友谊地久天长
繁昌县18345465417： 《auld lang syne》的苏格兰语、英文及汉语歌词,谢谢! - ？
僪威开林： 中文名称:友谊地久天长 外文名称:Auld Lang Syne 填 词:罗伯特·彭斯 音乐风格:民歌 歌曲语言:低地苏格兰语 【低地苏格兰语歌词】: Auld Lang Syne ChorusFor auld lang syne, my dear,For auld lang syne,We'll tak a cup o'kindness yet,...
