有没有懂泰语的 帮我翻译下图片的是什么字 顺便看下这个是泰国哪个景点

作者&投稿:卷泰 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
急急急!有懂泰语的小伙伴吗 能否帮我翻译下这张图片上的泰语是什么~

我的理解:俯身送行离我们远去的国王。
(直译:国王驾崩,躬身送行。)

第一幅图片上的文字是:ยินดีที่ได้รู้จักคุณ ตูน
意思是:很高兴认识你 敦

第二幅图片上的文字是:สวัสดีครับ
意思是:你好!(从口气中可以看出是男生说的,ครับ是男性用词)

大皇宫(Grand Palace),又称大王宫,是泰国(暹罗)王室的皇宫。紧邻湄南河,是曼谷中心内一处大规模古建筑群(计28座),总面积218400平方米。大皇宫始建于1782年,经历代国王的不断修缮扩建,终建成现在这规模宏大的大皇宫建筑群,至今仍金碧辉煌。大皇宫是仿照故都大城的旧皇宫建造的,大皇宫是泰国诸多王宫之一,是历代王宫保存最完美、规模最大、最有民族特色的王宫。
曼谷王朝从拉玛一世到拉玛八世,均居于大皇宫内。大皇宫汇聚了泰国的建筑、绘画、雕刻和装潢艺术的精粹。其风格具有鲜明的暹罗建筑艺术特点,故深受各国游人的赞赏,被称为 “泰国艺术大全”。1946年拉玛八世在宫中被刺之后,拉玛九世便搬至大皇宫东面新建的集拉达宫居住。现在大皇宫除了用于举行加冕典礼、宫廷庆祝等仪式和活动外,平时对外开放,成为泰国著名的游览场所。


林甸县15049673383: 泰语,会看泰语的好人,帮我翻译一下下面两张图片的泰文文字 -
段蓓附子: 第一幅图片上的文字是:ยินดีที่ได้รู้จักคุณ ตูน 意思是:很高兴认识你 敦 第二幅图片上的文字是:สวัสดีครับ 意思是:你好!(从口气中可以看出是男生说的,ครับ是男性用词)

林甸县15049673383: 有懂泰文的么,麻烦帮我看看这张图片的泰文是什么意思,万谢. -
段蓓附子: 这里是佛图象,好像新的 ,他们叫,用英语 Phra khun phaen phrai khu Luang pho te wat sam ngam

林甸县15049673383: 急~~泰语翻译 麻烦会泰语翻译的朋友帮我翻下这个图片上植物的名字……谢谢 -
段蓓附子: 学名:(直译)脱节草常用名:马尾草中文的学名帮你查了一下,叫木贼草

林甸县15049673383: 求助:谁能帮我翻译一下图片上的泰语? -
段蓓附子: 翻译为:遇到粉丝团搞怪的消息,但是BI(泰国明星)不怕谁会送奇怪的礼物,因为遇到过最奇怪的就是送内裤,而且他还非常喜欢呢.嘿嘿.那粉丝团知道了得再送(内裤)来哈.

林甸县15049673383: 图片泰文怎么翻译,谢谢 -
段蓓附子: 泰语(ภาษาไทย),旧称暹罗语(Siamese),泰国的官方语言.属汉藏语系壮侗语族壮傣语支.使用人口约5000万,有中部、北部、东北部和南部等4个方言区.曼谷话是泰语的标准语,泰语是一种分析型、孤立型语言,基本词汇以单...

林甸县15049673383: 懂泰文的朋友帮助下,图片是是一瓶药的名字.太长拍不全分成了两张,字不少.麻烦给译下中文!谢谢! -
段蓓附子: 柠檬草香油使用范围:肌肉酸揉擦、按摩患处.热水烫、昆虫叮咬擦伤生产地:Kaewfa District, Nakornchaisri city , Nakornpatom Province

林甸县15049673383: 请懂泰语的亲帮我翻译一下图上的泰语是生产日期的意思吗? -
段蓓附子: 泰国的日期是从小到大(日月年).生产日期:佛历2554年09月04日 有效期: 佛历2554年12月04日佛历2554就是2011年.

林甸县15049673383: 急急急急!!!请帮我翻译一下下面图片的泰文是什么意思? -
段蓓附子: 寄去中华人民共和国

林甸县15049673383: 有没有手机app可以把泰语语音或者照片翻译成中文 -
段蓓附子: 照片可以识别成泰语文字后,再用翻译软件翻译成汉语.我从事泰语翻译多年,目前还没有听说过能直接把泰语照片变汉语的应用软件. 泰语语音目前还没有听说过有应用软件能把它转换成文字.开发这样的程序,需要有市场需求,还要有经费.以后会有的,等等吧,亲!

林甸县15049673383: 各位大神,能帮忙翻译一下图片中的泰语么?是快递产生的费用发票.谢谢啦! -
段蓓附子: 致 Mauli详细的费用如下:海关费用: 1,246.84泰铢 产品处理费: 214.00泰铢 当地运输费: 500.00泰铢合计: 1,960.84泰铢

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网