求天空之城主题曲日文原唱 和中文斜音歌词

天空之城主题曲伴随着你，日文歌词的音译谁有？~

三分多钟，应该是完整版的吧~
里面的字母就按它的英文发音来读，
有个别没有对应汉字的发音，只能取相似的汉字表示，
自己多听一下基本可以模仿出来的。

阿喏七黑一塞恩 卡嘎呀哭喏哇
多扩卡你K米喔 卡哭西忒 一路卡拉
它哭桑恩喏黑阿 哪次卡西一喏哇
阿喏多雷 卡黑托次你 K米那一路卡拉

洒啊 得卡K哟喔 黑托K雷诺胖恩
那一胡 拉恩噗卡帮你 次美空恩得
托桑那 喏扩西它 阿次一喔摸一
卡桑那 哭雷它 阿喏吗那咋西

七Q哇 吗哇路 K米喔 卡哭西忒
卡嘎呀哭 黑托米 K拉美哭托摸西比
七Q哇 吗哇路 K米喔 喏塞忒
一次卡K托得阿五 波哭拉喔 喏塞忒

托桑那 喏扩西它 阿次一喔摸一
卡桑那 哭雷它 阿喏吗那咋西
七Q哇 吗哇路 K米喔 卡哭西忒
卡嘎呀哭 黑托米 K拉美哭托摸西比
七Q哇 吗哇路 K米喔 喏塞忒
一次卡K托得阿五 波哭拉喔 喏塞忒


ps：如果觉得好用，记得给好评哦亲~

酷狗上搜就有，罗马歌词也有

在酷狗音乐盒中可以搜索到的 不过个人觉得有一个版本的天空之城是最经典的 是游学志的用陶笛演奏的
在酷狗也可以搜索到 直接输入游学志就能搜到

这个是千千静听的中 双语歌词
ti:君をのせて]
[ar:井上杏美]
[al:天空之城]
[00:00.01]君をのせて （伴随着你）
[00:10.01]~天空の城ラピュタ~ED
[00:20.01]年份：1986
[00:30.01]作曲/编曲：久石譲
[00:40.01]作词：宫崎骏
[00:50.01]演唱：井上杏美
[01:04.40]あの地平线 辉くのは 远处闪耀光辉的地平线
[01:12.40]どこかに君をかくしているから 是因为你在后面
[01:20.60]たくさんの灯がなつかしいのは 点点灯火令人如此怀念
[01:28.90]あのどれかひとつに 君がいるから 是因为你在其中
[01:36.76]さあ でかけよう ひときれのパン 来 出发吧 面包
[01:45.30]ナイフ、ランプ かばんにつめこんで 小刀和手提灯塞进背包里
[01:55.00]父さんが残した 热い想い 还有爸爸留下的热情
[02:03.20]母さんがくれた あのまなざし 妈妈眼中的深情
[02:11.30]地球はまわる 君をかくして 世界不停转动 你隐藏在其中
[02:19.55]辉く瞳 きらめく灯 闪烁的瞳孔 闪烁的灯火
[02:27.65]地球はまわる 君をのせて 世界不停转动 伴随着你
[02:36.29]いつかきっと出会う ぼくらをのせて 伴着我们 直到我们重逢的那天
[02:43.90]
[03:00.01]父さんが残した 热い想い 还有爸爸留下的热情
[03:07.92]母さんがくれた あのまなざし 妈妈眼中的深情
[03:16.40]地球はまわる 君をかくして 世界不停转动 你隐藏在其中
[03:24.08]辉く瞳 きらめく灯 闪烁的瞳孔 闪烁的灯火
[03:32.65]地球はまわる 君をのせて 世界不停转动 伴随着你
[03:41.05]いつかきっと出会う ぼくらをのせて 伴着我们 直到我们重逢的那天

啊 诺 七 黑 写嗯

卡 噶 呀 酷 诺 哇

多 括 卡 你 Key（英文） 米 哦 卡 酷 西 贴 e（字母） 卡 拉

他 酷 撒嗯 诺 he（英文）噶

纳 次 卡 西 e（字母）诺 哇

啊 诺 多 捏 卡 he（英文） 拖 次 你

Key（英文）米 噶 e（字母）路 卡 拉

撒 啊 爹 卡 kie（实在没办法，能看懂吗？） 哟屋

he（英文）拖 Key（英文）捏 诺 怕嗯

那 e（字母）夫 拉嗯 扑 卡 把嗯 你 次 咩 括嗯 爹

多 撒嗯 噶 诺 括 西 他 啊 次 e（字母）哦 摸 e（字母）

卡 撒嗯 噶诺 酷捏 他 啊 诺 吗 那 杂 西

毕竟只是谐音，所以不会太准，有些音是真的无法用中文才写成了英文

括号里写“字母”的，就按照26个字母中的读音，括号里写“英文”的就按照英文的读音（都是很基本的单词，应该会读吧？）。至于kie啊……用拼音来读吧|||| 但是不知道是不是你要的

日文原声就是久石让的版本了 http://www.mingmenshijue.com/Images/bg.wma

---

林州市18019787939： 求天空之城的日文原唱版 - ？
霜陶复方： http://fc.5sing.com/1129168.html 给兄弟我采纳了 腰哥 君をのせて (伴随着你) ~天空の城ラピュタ~ED 年份:1986 作曲/编曲:久石譲 作词:宫崎骏 演唱:井上杏美 あの地平线 辉くのは 远处闪耀光辉的地平线 どこかに君をかくしているか...

林州市18019787939： 求天空之城主题曲日文原唱 和中文斜音歌词？
霜陶复方： 这个是千千静听的中 双语歌词 ti:君をのせて] [ar:井上杏美] [al:天空之城] [00:00.01]君をのせて (伴随着你) [00:10.01]~天空の城ラピュタ~ED [00:20.01]年份:1986 [00:30.01]作曲/编曲:久石譲 [00:40.01]作词:宫崎骏 [00:50.01]演唱:井...

林州市18019787939： 宫崎骏的动漫《天空之城》主题曲《君をのせて》日文、罗马音、中文歌词,谢谢... - ？
霜陶复方： あの 地平线辉(ちへいせんかがや) くのは どこかに 君(きみ) を 隠(かく) しているから たくさんの 灯(ひ) が 懐(なつ) かしいのは あのどれかひとつに 君(きみ) がいるから さあ 出(で) かけよう 一切( ひとき) れのパン ナ...

林州市18019787939： 急求!!《天空之城》的中文歌词 - ？
霜陶复方： 歌手:爱乐团 专辑:天涯• 搜索＂天空之城＂LRC歌词 • 搜索＂天空之城＂mp3 [ti:天空之城] [ar:爱乐团] [al:天涯]专辑:天涯 http: lrc.bzmtv.com 我想要一次热烈的心跳 我想要一个深情的拥抱 我想要一个不变的依靠 我想要一个真心不老 ...

林州市18019787939： 谁有天空之城的日文歌词+中文翻译+注音 - ？
霜陶复方： 歌曲:君をのせて(天空之城) 作曲:久石让 作词:宫崎骏 演唱:井上あずみ(井上杏美) 歌词如下: あの地平线(ちへいせん)辉(かがや)くのは 远处闪耀着光辉的地平线 a no chi hei se n ka ga ya ku no wa どこかに君(きみ)を隠(...

林州市18019787939： 天空之城日文演唱版加译文 - ？
霜陶复方： 歌曲你上百度MP3搜索搜《伴随着你》就可以了,以下是日文与中文歌词和罗马音: 《君をのせて》中文名《伴随着你》 天空之城 主题曲 日文歌词 あの地平线辉くのは どこかに君を隠しているから たくさんの灯(ひ)が懐かしいのは あのど...

林州市18019787939： 找一首“天空之城'日语版歌曲 . - ？
霜陶复方： 是要主题曲:“伴随着你”吧? 日文原名:《君をのせて》(也翻译为《与你共乘》、《与你同行》等)英文名:《carrying you》作词:宫崎骏 作曲:久石让 演唱者:井上杏美(井上あずみ )时间:1986年(同《天空之城》) 链接:http://117.135.143.215:8008/mp3/2010-01/mp3b_302068f.mp3

林州市18019787939： 求宫崎峻动漫作品<<天空之城>> 的主题曲歌词 - ？
霜陶复方： 君をのせて [天空之城] 君をのせて 天空之城 主题曲 あの地平线辉くのは どこかに君を隠しているから たくさんの灯(ひ)が懐かしいのは あのどれかひとつに君がいるから さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込...

林州市18019787939： 求《天空之城》的日语版歌词,最好有平假名注释 - ？
霜陶复方： (天空の城ラピュタ)《天空之城》,由音乐家久石让作曲. あの地平线(ちへいせん)辉(かがや)くのは 远处闪耀着光辉的地平线 どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから 是因为你在后面 たくさんの灯(ひ)が懐(なつ)かしいの...

林州市18019787939： 急求天空之城日语版歌曲,不要轻音乐这种,要唱出来的,谢谢拉.？
霜陶复方： 《天空之城》主题曲歌词(井上あずみ演唱) 歌词如下: あの地平线辉くのは どこかに君を隠しているから たくさんの灯(ひ)が懐かしいのは あのどれかひとつに君がいるから さあ出かけよう 一切れのパン ナイフ ランプ 鞄(かばん)に...