下面一段英语应如何翻译？
宽恕能让你变得理智。然而做起来却很难，做出决择就更难了。有句话说“宽恕自己的罪过吧，即使我们无法宽恕那此曾经冒犯过我们的人。”虽然这话不是圣经中所说，但却不无道理。
"Tangled" (Disney) was adapted based on a story called "Rapunzel" from the German fairy tale in the collection assembled by the Brothers Grimm; about a long-haired girl got locked up by an enchantress in a tall tower.
The long-haired girl was cursed by the enchantress and imprisoned in a tower in the forest. People could climb up the tower only if the girl put down her long hair. Once, she met a passing prince and the prince came every day to get to know her. However, the enchantress founded out. She cut off the girl's long hair in anger and made the princes blind. After several twists and turns,the girl finally reunited with the prince. As a world-famous classic fairy tale, Rapunzel has repeatedly been adapted for animation. So, Rapunzel, Snow White,Cinderella and The Little Mermaid had become Disney's classic beauty images. At this time of the generation, old wine in new bottles, Disney with the classic fairy tales again, declaring Walt Disney Production is going into the 3D animation world.
Adapted Plot: The protagonist is a long- haired girl named Rapunzel. Her hair was controlled by magic and she's living in an isolated tower since her youth. Until one day, there is a ruffian handsome thief named Flynn Rider come to the tower. He was smart enough to get away from all the chase and capture, so his winnings have been on the rise that makes him even more difficult to leave the country. When he came to the bottom of the tower and considers that this tower is the best hiding place. With his extraordinary ability, he climbed up the tower unarmed; not knowing that there is a beautiful girl lives up on top. This is where a romance begins......
我是用word整理打出来的，到了这里却不知道为什么格式怪怪的。:P
宽恕他人能获得satistying反应。我发现说声对不起,我的孩子们不仅医治关系破裂而帮助解决这个问题,这将更容易为了我的孩子,请求原谅自己。所以,如果你认为你是对的,不能发现它就在自己去原谅,问自己这样一个问题:你会真理还是快乐?
宽恕他人能获得令人满意的反应。我发现对我的孩子说声对不起,不仅能改善破裂的关系而且能帮助缓解紧张的状况,甚至更容易让我的孩子自己学会请求谅解。所以,如果你认为你是对的,而且发现自己无法去原谅别人，问自己这样一个问题:你要的是你是正确的感觉还是要快乐?
谅解别人可以获得一种满足感。我发现，我对孩子们说“对不起”不但可以修复我们之间的关系，而且可以缓和气氛，更容易让孩子们自己主动认错并寻求谅解。所以，如果您认为自己是对的并且不愿原谅别人的时候，问问您自已这个问题：您是选择“对的”还是选择“快乐”？
原谅他人自己可以获得满足感。我发现对我的孩子说对不起不但能愈合我们之间破裂的关系，还能帮助缓解现状，也可以让我的孩子更容易请求原谅他们自己。所以如果你认为你是对的并且发现无法原谅（他人）时，那你就自问一下这个问题：你是希望只要正确还是更喜欢快乐？
原谅他人可以起到积极的效果。我发现，对我的孩子说对不起不但能愈合受损的关系，还能帮助缓解情况，使我的孩子们会主动请求原谅他们。所以，如果你觉得你是对的，且觉得自己无法去原谅他人，问自己这样一个问题：你想感觉自己对还是想过的快乐？
一小段英语翻译---在线等---高手进
1.翻译：首先，它涵盖了国内和国际的新闻，所以简单的翻开它，我就能了解一周发生的要闻。是一个句子，so that引导结果状语从句，by simply turning the pages, 是插入语 2.Equally attractive 是省略了上文的news 翻译：同样有趣的新闻是世界名人的成功故事。
翻译一小段英语(中翻英)
Kind-hearted little girl was a tornado blew over Nuoxi a strange and wonderful country - Land of Oz, and lost his way home. There, she gradually became acquainted with the Scarecrow did not mind, no love of metal and the Cowardly Lion, who in order to achieve their aspiration...
对于一个很长的英语句子,存在介词连词太多的的情况下,应该怎么去翻
阅读理解不要用翻译思维，这样会拖慢你的阅读速度，而且翻译会让你离不开母语环境，阻碍你对外语的掌握。语言类的学科，关键在于多听多读多用，培养语感。不要翻译，就用着英语去阅读和思考。像一些阐述作者观点的短文，你看完后，知道作者的态度是支持还是反对；科技说明文的，先看问题，划重点词，然...
翻译一段英语。汉译英。不要机翻
Do you understand? 囧字数太多了
请大家帮忙翻译一段英语,
请大家帮忙翻译一段英语, 第一段:MusiciantoRememberWithMusicTeachers.co.uk,JonathanEvans-Joneslooksathisvariedcareerasaviolinist,actorandarrangerfortheHollywoodblockbusterfilm,Titanic.Althoughther... 第一段:Musician to RememberWith MusicTeachers.co.uk, Jonathan Evans-Jones looks at his varied career as a...
翻译一小段英语,中翻英
1.接听电话向电话询问者提供信息、记录留言、转接电话、收发与回复日常邮件。Specifically 1. Answer telephone calls and provide information to the caller, take down messages, transfer incoming calls, receive, send and reply daily mails.2.撰写会议通知、会议记要、日常信件和工作报告 W...
求一段英语翻译,英翻中。
英 ['paʊə(r)] 美 ['paʊər]n. 力量；力；能力；权力；【数】幂；电力 v.使有力量；给 ... 提供动力 adj. 电力的；力量的；权力的 power的基本意思是“力，力量”，可指人的体力、思维能力，也可指机器的功力、动力或功率，还可指人或国家甚至是某个...
请帮忙翻译一段英语
manage to participated ISO9001 quality management system attestation work, make company a time of smooth pass an attestation.The management of company is very strict, 1 nature's works make for 8 hours inside almost have no coffee break.First, here, I learned careful of work style ...
请英语高手帮忙翻译一段英文,悬赏20
Culture. And learn the potential social intercourse in semiotic system.二, cultural difference and pragmatics mistake in cross-culture the embodiment of the east and the west cultural difference in several aspects:1. thinking 2. traditional custom 3. values 4. cultural taboos ...
十万火急!一段英语翻译,帮忙看下,有没有翻错了,已经纠正了不少错误,看...
South Asia, Europe and the Middle East. It was through the Silk Road that [the] Chinese four great inventions, [namely] papermaking, gunpowder, compass and printing, were introduced to [the all over=删] the world. Similarly, the Chinese silk, tea and porcelain were also sprea...
舌钩好及：[答案] A:hi, mr smith,I am Chenli from Lantian Company.
萍乡市13361127809： 下面一段英语怎么翻译? - ？
舌钩好及： 采取任何步骤来实施对或遇险,执行或其他类似程序的安全性是对所有征收或送达或实质性的全部资产或另一方,包括但不限于承诺向接管,行政任命接管人,受托人破产
萍乡市13361127809： 英语翻译请将下面一段话翻译成英文:美丽的花,美丽的叶,飞来美丽的小蝴蝶,左飞飞,右飞飞,飞进花丛歇一歇. - ？
舌钩好及：[答案] Beautiful flowers,beautiful leaves ,beautiful little butterfly flied,left fly ,right fly ,fly into the bushes and rest a while.
萍乡市13361127809： 用英语如何翻译下面一段话?？
舌钩好及： On June 5, on Sunday, the Sun is shining. You in a shop to buy things, coming in one Canada girls. She wants to buy a pair of trousers, because the salesperson does not understand English, she looked worried. You give her hand, she is very grateful to you. Can you own is very pleased to talk with foreigners.
萍乡市13361127809： 翻译下面一段话,用英语. - ？
舌钩好及： They should have known,we can not let everyone happy,what they can do is to let everyone love themselves ;They should have known,the priceless thing in our life is not to have anything,but what kind of person you own.They should have known,It is ...
萍乡市13361127809： 英语翻译下面的一段话用英语怎么翻译?[其实,曾经我和你有相同的感受,但是,我们必须明白,知道是创造财富的捷径,所以,我希望你能静下心来,现... - ？
舌钩好及：[答案] Actually, you and I once had the same feeling. But we should understand that knowledge is the shortcut to creating wealth.
萍乡市13361127809： 下面的一段话用英语怎么翻译? - ？
舌钩好及： It turned out that everything is fake ... look back and recalling past ... before everything is a thing of the past. Angels and demons What is the definition? Between good and bad is only a concept ...
萍乡市13361127809： 英语翻译把下面一段话翻译成英语,尽量用简单的句子和简单的高中词汇完成,个别词语可稍做改动,只要不改变句子原意就行~翻译:或许在很多人的印... - ？
舌钩好及：[答案] 回答如下: 第一句:Perhaps(中:大概;或许;可能) in the impression(中:印象) of a lot of people, 经过了解部分... because I do not how to read. 第三句: 其实英语往往比我们想象中简单,我们可先将中文化简、再做翻译. 把原句化简:当初...
萍乡市13361127809： 英语翻译用英语翻译下面一段话:非常感谢老师的夸奖,我一定会再接再厉.欢迎老师来我的空间做客哦! - ？
舌钩好及：[答案] Thank you for your praise, Teacher! I'm sure to make persistent efforts. Welcome you go around in my zone. 祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*) 不明白的再问哟,请及时采纳,多谢!
萍乡市13361127809： 下面一段话如何翻译成英语?？
舌钩好及： Yes, for several dozens years, our life has had the earth-shaking change, we again do not put on the belt patch clothes, again do not have to endure has been hungry, again do not have to look like Lei Feng such to experience that many misery.But, ...
