日语商务邀请函 邀请日本客户来华(参观工厂)邀请函怎么写?格式是怎么样的?最好有范文哈。

作者&投稿:宗使 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
国外客户要来我们工厂参观的邀请信怎么书写?~

1.公司抬头2.TO:什么公司,谁收,最好写上CC:CHINESE EMBASSY3.日期4.内容:Dear Sir, We are glad to invite 被邀请人名称 of 公司名, visit our company to negotiate the price and procurement further our discussion on the later cooperation. Please do us help about the 被邀请人名称Visa. Name: Passport NO: Date of Expiry: With our best regards, 盖章签名 可以先扫描发邮件给他,问他是否需要原件,需要才寄!还有问清楚他要的是你们公司出的邀请还是要政府部门核准的,后者的话就比较复杂,需要提交很多资料。

邀请函的写法:
一、称谓
邀请函的称谓使用“统称”,并在统称前加敬语。如 ,“尊敬的× × ×先生/女士”或“尊敬的× × ×总经理(局长)”。

二、正文
邀请函的正文是指商务礼仪活动主办方正式告知被邀请方举办礼仪活动的缘由、目的、事项及要求,写明礼仪活动的日程安排、时间、地点,并对被邀请方发出得体、诚挚的邀请。
正文结尾一般要写常用的邀请惯用语。如“敬请光临”、“欢迎光临”。
例文中,正文分为三个自然段。其中第二段写明了“2005年终客户答谢会”举办的缘由、时间、地点、活动安排”。(看原文)
第一段开头语——“过往的一年,我们用心搭建平台,您是我们关注和支持的财富主角。”和第三段结束语——“让我们同叙友谊,共话未来,迎接来年更多的财富,更多的快乐!”。
既反映了主办方对合作历史的回顾,即与“网商”精诚合作,真诚为客户服务的经营宗旨,又表达了对未来的美好展望,阿里巴巴愿与网商共同迎接财富,共享快乐。
这两句话独立成段,简要精炼,语义连贯,首尾照应,符合礼仪文书的行文要求,可谓是事务与礼仪的完美结合。

三、落款
落款要写明礼仪活动主办单位的全称和成文日期。

扩展资料邀请函一般格式:
尊敬的___________:
您好!
________单位将于__年__月__日在________地,举办___________活动,特邀您参加,谢谢。
_________单位
__年__月__日
参考资料:百度百科--邀请函

拝启

早春の候、贵社にはますますご隆运の事とお庆び申し上げます。また、平素は格别のお引き立てを赐り、ここで厚く御礼を申し上げます。

このたび、弊社は下记の通りに、诚心诚意で御社のxx様をお招きさせて顶きたいと存じます。
期间:3月10日~3月20日
目的:弊社の工场を见学し、次回の协力计画を相谈する为。
工场の场所:中国浙江省温州市
招待対象者:xxx社xxx部xxx様

御参加の可否をxxx日までにお知れせ顶けますようお愿い申し上げます。xxx様のご光临を心よりお待ちしております。

xxx社のますますのご発展と、xxx様を始め皆様のご健康をお祈り申し上げます。

以上
敬具

拝启

早春の候、
贵社にはますますご隆运の事と、お庆び申し上げます。
また、平素は格别のお引き立てを赐り、有难く厚く御礼を申し上げます。
このたび、御社の**様のご光临をお招きいたしまして、
3.10日から3.20日にかけて、弊社の工场をご视察していただいて、
今后の协力计画について商谈いたしたいと存じております。
これからも倍旧のご爱顾とご教示を赐りますよう、
よろしくお愿いいたします。
失礼いたします。
敬具

找本商务日语书来看,就套着写,句式一板一眼的。很容易。


邓州市13810434549: 日语商务邀请函邀请日本客户来华(参观工厂)邀请函怎么写?格式是怎?
席怖卓异: 拝启早春の候、贵社にはますますご隆运の事と、お庆び申し上げます.また、平素は格别のお引き立てを赐り、有难く厚く御礼を申し上げます.このたび、御社の**様のご光临をお招きいたしまして、3.10日から3.20日にかけて、弊社の工场をご视察していただいて、今后の协力计画について商谈いたしたいと存じております.これからも倍旧のご爱顾とご教示を赐りますよう、よろしくお愿いいたします.失礼いたします.敬具

邓州市13810434549: 华交会邀请日本客户来参展的邮件怎么写 大概格式内容措辞,日语的.非常感谢
席怖卓异: ○○○○株式会社(公司名)○○○○(所担任职务)○○○○ 様(人名)日顷は格别のお引き立てを赐り、诚にありがとうございます.さて、弊社は(从这里开始用简洁客气的语言介绍发邀请函的目的)ご多忙中のこととは存じますが、是非ともご来场赐りますよう、よろしくお愿い申し上げます.(这里开始写华交会的时间地点等)日时 (时间)场所 (地点)ご不明な点などございましたら、ご远虑なくお问い合わせ下さい.(从这里开始写你的公司、姓名和联系方式等)○○○○会社姓名邮箱地址电话传真补充:给日本人的电子邮件每段内容不要过多,要整齐整洁,让人容易看)以上是我的写法,欢迎补充.呵呵.

邓州市13810434549: 日语 商务邀请函怎么写.... -
席怖卓异: 拝启 爽秋の候、贵社にはますますご隆运の事と、お庆び申し上げます.また、平素は格别のお引き立てを赐り、有难く厚く御礼を申し上げます.さて、弊社では、このたび、OA事务机の新制品「○○」を発売いたすことになりました.つきましては、発売に先立って、お得意様各位のご高覧を仰ぎ、ご高评を承りたく、左记の通り、说明展示会を催すことにいたしました.何卒この机会にご来场ご高覧をいただき、贩売のご协力を赐りたくご案内申し上げます. 敬具 平成○年○月○日 株式会社 ○○○

邓州市13810434549: 急,求日语邀请函格式 -
席怖卓异: さて、今回初めて中国にいらっしゃいますので、ご一绪にクリスマス.イブをお过ごしいただければ、わたしたちから子ともたちまで光栄に存じます.ご多用中まことに恐缩でございますが、なにとぞおいらっしゃいますようお愿い申し上げます.なお、お手数ですが、ご来访の诺否をお知らせいただきたくお愿い申し上げます.ご健康とご活跃を祈ります.(结尾敬辞) (日付、署名、宛名)

邓州市13810434549: 日语的邀请函格式 -
席怖卓异: 感谢贵司一直以来的支持与配合,我们诚挚地邀请贵司日本总部松村社长,大越先生,山下先生和上海贝亲北泽先生出席上海丽婴房成立15周年贵宾欢迎晚宴和庆典洒会暨新闻发布会.上海丽婴房15周年庆庆典之贵宾宴,谨定于2008年5月15...

邓州市13810434549: 求助日文邀请函范本
席怖卓异: 拝启 贵社ますますご発展のこととお喜び申し上げます. (内容) 何卒お诱い合わせの上、ご来临赐りますようお愿い申し上げます. 敬具 记 日 时 : 场 所 : 电话 なおご来临の际は、本状をご持参下さいませ. (会社名) (関系者名)

邓州市13810434549: 要去日本公司参观,如何用日语让他们发邀请函 -
席怖卓异: 贵社を访问させて顶きたく、招待状の送信をお愿いします.

邓州市13810434549: 要去日本公司参观,如何用日语让他们发邀请函 -
席怖卓异: 日本の会社に见学するつもりです.

邓州市13810434549: 日语邀请函怎么写(悬赏) -
席怖卓异: 为了迎接部内新人,同时感谢各位一直的指导照顾.明天晚上将举行欢迎会(聚餐).希望各位也抽出时间出席.时间:10/13 PM18:30 地点:**大酒店 招待状 新人加入の歓迎、及び皆様の长い间の指导と関心によって、明日、歓迎会「会食」を行う予定です.その时、皆様が出席するようにお愿い致します.时间:10/13 PM 18:30 场所:XXホテル【这里最好写个汉字吧】 若有问题继续追问...

邓州市13810434549: 日本商务签证邀请函怎么写 -
席怖卓异: 日本领馆的网站上有邀请函模板,按模板填写即可.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网