中孝介花歌词
花
作词：御徒町凧
作曲：森山直太朗
唱：中孝介
中文歌词
假如你淋湿雨中
几乎连理由也说不出口
好比受到深深伤害
至少我会签起你的手
变成一朵绽放中的花
假如你的梦想破灭
无处可去的日子 一天天在过去
甚至无法去相信什么
至少我会化作歌声
为你唱出飘荡明天的歌曲
像花朵一样 要像花朵一样
绽放在那里 变得美丽
所有人都一样 每个人都一样
坚强地站稳大地
让彼此的花朵在心中滋长
纵然这个身躯 有朝将竭尽
徐徐岛风 将它升华成愿望
像花朵一样 要像花朵一样
徒然摇曳在风中的这个生命
人与人 以及 人与人
寄托全身给编织而起的时代
彼此的果实都将不屈不挠
像花朵一样 要像花朵一样
绽放在那里 变得美丽
人在此刻 就在此刻
坚强地站稳大地
让彼此的花朵在心中滋长
坚强地站稳大地
让彼此的花朵在心中滋长
日文歌词
もしもあなたが 雨に濡れ
言い訳さえも できないほどに
何かに深く 伤付いたなら
せめて私は 手を结び
风に绽ぶ 花になりたい
もしもあなたの 梦破れ
行き先のない 日々は暮れゆき
信じることさえできなくなれば
せめて私が 声にして
明日に揺荡(たゆた)う 歌をうたおう
花のように 花のように
ただそこに咲くだけで 美しくあれ
人はみな 人はみな
大地を强く踏みしめて
それぞれの花 心に宿す
例えこの身が 果てるとも
戦(そよ)ぐ岛风 愿いに染まれ
花のように 花のように
ただ风に揺れるだけの この生命
人と人 また 人と人
纺ぐ时代に身をまかせ
それぞれの実が 挠わなればと
花のように 花のように
ただそこに咲くだけで 美しくあれ
人は今 人は今
大地を强く踏みしめて
それぞれの花 心に宿す
大地を强く踏みしめて
それぞれの花 心に宿す
中文名称：花
所属专辑：单曲
发行时间：2007年4月
歌曲原唱：中孝介
填 词：御徒町凧
谱 曲：森山直太郎
日文/罗马音/中文歌词：
もしもあなたが 雨(あめ)に濡(ぬ)れ
moshimoanataga 雨(ame)ni濡(nu)re
假如你被雨打湿
言(い)い訳(わけ)さえも できないほどに
言(i)i訳(wake)saemo dekinaihodoni
却连为自己辩白都不可以
何(なに)かに深(ふか)く 伤付(きずつ)いたなら
何(nani)kani深(fuka)ku 伤付(kizutsu)itanara
如果受到某种很深的伤害
せめて私(わたし)は 手(て)を结(むす)び
semete私(watashi)ha 手(te)wo结(musu)bi
至少有我握紧你的手
风(かぜ)に绽(ほころ)ぶ 花(はな)になりたい
风(kaze)ni绽(hokoro)bu 花(hana)ninaritai
我想变作在风中绽开的花朵
もしもあなたの 梦破(ゆめやぶ)れ
moshimoanatano 梦破(yumeyabu)re
假如你的梦想破灭
行(ゆ)き先(さき)のない 日々(ひび)は暮(く)れゆき
行(yu)ki先(saki)nonai 日々(hibi)ha暮(ku)reyuki
天天过着没有希望的日子
信(しん)じることさえできなくなれば
信(shinn)jirukotosaedekinakunareba
如果你已变得连相信都不能够做到
せめて私(わたし)が 声(こえ)にして
semete私(watashi)ga 声(koe)nishite
至少我想歌唱
明日(あした)に揺荡(たゆた)う 歌(うた)をうたおう
明日(ashita)ni揺荡(tayuta)u 歌(uta)woutaou
对明天的迷茫
花(はな)のように 花(はな)のように
花(hana)noyouni 花(hana)noyouni
像花儿一样
ただそこに咲(さ)くだけで 美(うつく)しくあれ
tadasokoni咲(sa)kudakede 美(utsuku)shikuare
只在那里美丽的开放
人(ひと)は今(いま) 人(ひと)は今(いま)
人(hito)ha今(ima) 人(hito)ha今(ima)
人们现在
大地(だいち)を强(つよ)く踏(ふ)みしめて それぞれの花(はな) 心(こころ)に宿(やど)す
大地(daichi)wo强(tsuyo)ku踏(fu)mishimete sorezoreno花(hana) 心(kokoro)ni宿(yado)su
把各自的花朵深藏在心中 用力踩着大地
例(たと)えこの身(み)が 果(は)てるとも
例(tato)ekono身(mi)ga 果(ha)terutomo
如果这身体死去
戦(そよ)ぐ岛风(しまかぜ) 愿(ねが)いに染(そ)まれ
戦(soyo)gu岛风(shimakaze) 愿(nega)ini染(so)mare
微微作响的岛风 也被我的愿望所沾染
花(はな)のように 花(はな)のように
花(hana)noyouni 花(hana)noyouni
像花儿一样
ただ风(かぜ)に揺(ゆ)れるだけの この生命(せいめい)
tada风(kaze)ni揺(yu)rerudakeno kono生命(seimei)
这生命只在风中摇曳
人(ひと)と人(ひと) また 人(ひと)と人(ひと)
人(hito)to人(hito) mata 人(hito)to人(hito)
人与人 以及 人与人
纺(つむ)ぐ时代(じだい)に身(み)をまかせ
纺(tsumu)gu时代(jidai)ni身(mi)womakase
各自都被果实坠弯
それぞれの実(み)が 挠(たわ)わなればと
sorezoreno実(mi)ga 挠(tawa)wanarebato
委身于这纺纱的时代
花(はな)のように 花(はな)のように
花(hana)noyouni 花(hana)noyouni
像花儿一样
ただそこに咲(さ)くだけで 美(うつく)しくあれ
tadasokoni咲(sa)kudakede 美(utsuku)shikuare
只在那里美丽的开放
人(ひと)は今(いま) 人(ひと)は今(いま)
人(hito)ha今(ima) 人(hito)ha今(ima)
人们现在
大地(だいち)を强(つよ)く踏(ふ)みしめて それぞれの花(はな) 心(こころ)に宿(やど)す
大地(daichi)wo强(tsuyo)ku踏(fu)mishimete sorezoreno花(hana) 心(kokoro)ni宿(yado)su
把各自的花朵深藏在心中 用力踩着大地
歌曲《花》是日本歌手中孝介于2007年4月11日推出的，是他个人的第3张单曲《。由森山直太郎作曲、诗人御徒町凧填词的《花》第一次登上单周公信排行榜就进入了前20名的行列，在单日排行榜上的最佳排名达到第13位。
歌手：中孝介
作词：御徒町凧
作曲：森山直太朗
もしもあなたが 雨(あめ)に濡(ぬ)れ 假如你被雨打湿
moshimoanataga 雨(ame)ni濡(nu)re
言(い)い訳(わけ)さえも できないほどに 却连为自己辩白都不可以
言(i)i訳(wake)saemo dekinaihodoni
何(なに)かに深(ふか)く 伤付(きずつ)いたなら 如果受到某种很深的伤害
何(nani)kani深(fuka)ku 伤付(kizutsu)itanara
せめて私(わたし)は 手(て)を结(むす)び 至少有我握紧你的手
semete私(watashi)ha 手(te)wo结(musu)bi
风(かぜ)に绽(ほころ)ぶ 花(はな)になりたい 我想变作在风中绽开的花朵
风(kaze)ni绽(hokoro)bu 花(hana)ninaritai
もしもあなたの 梦破(ゆめやぶ)れ 假如你的梦想破灭
moshimoanatano 梦破(yumeyabu)re
行(ゆ)き先(さき)のない 日々(ひび)は暮(く)れゆき 天天过着没有希望的日子
行(yu)ki先(saki)nonai 日々(hibi)ha暮(ku)reyuki
信(しん)じることさえできなくなれば 如果你已变得连相信都不能够做到
信(shinn)jirukotosaedekinakunareba
せめて私(わたし)が 声(こえ)にして 至少我想歌唱
semete私(watashi)ga 声(koe)nishite
明日(あした)に揺荡(たゆた)う 歌(うた)をうたおう 对明天的迷茫
明日(ashita)ni揺荡(tayuta)u 歌(uta)woutaou
花(はな)のように 花(はな)のように 像花儿一样
花(hana)noyouni 花(hana)noyouni
ただそこに咲(さ)くだけで 美(うつく)しくあれ 只在那里美丽的开放
tadasokoni咲(sa)kudakede 美(utsuku)shikuare
人(ひと)は今(いま) 人(ひと)は今(いま) 人们现在
人(hito)ha今(ima) 人(hito)ha今(ima)
大地(だいち)を强(つよ)く踏(ふ)みしめて それぞれの花(はな) 心(こころ)に宿(やど)す 把各自的花朵深藏在心中 用力踩着大地
大地(daichi)wo强(tsuyo)ku踏(fu)mishimete sorezoreno花(hana) 心(kokoro)ni宿(yado)su
例(たと)えこの身(み)が 果(は)てるとも 如果这身体死去
例(tato)ekono身(mi)ga 果(ha)terutomo
戦(そよ)ぐ岛风(しまかぜ) 愿(ねが)いに染(そ)まれ 微微作响的岛风 也被我的愿望所沾染
戦(soyo)gu岛风(shimakaze) 愿(nega)ini染(so)mare
花(はな)のように 花(はな)のように 像花儿一样
花(hana)noyouni 花(hana)noyouni
ただ风(かぜ)に揺(ゆ)れるだけの この生命(せいめい) 这生命只在风中摇曳
tada风(kaze)ni揺(yu)rerudakeno kono生命(seimei)
人(ひと)と人(ひと) また 人(ひと)と人(ひと) 人与人 以及 人与人
人(hito)to人(hito) mata 人(hito)to人(hito)
纺(つむ)ぐ时代(じだい)に身(み)をまかせ 各自都被果实坠弯
纺(tsumu)gu时代(jidai)ni身(mi)womakase
それぞれの実(み)が 挠(たわ)わなればと 委身于这纺纱的时代
sorezoreno実(mi)ga 挠(tawa)wanarebato
花(はな)のように 花(はな)のように 像花儿一样
花(hana)noyouni 花(hana)noyouni
ただそこに咲(さ)くだけで 美(うつく)しくあれ 只在那里美丽的开放
tadasokoni咲(sa)kudakede 美(utsuku)shikuare
人(ひと)は今(いま) 人(ひと)は今(いま) 人们现在
人(hito)ha今(ima) 人(hito)ha今(ima)
大地(だいち)を强(つよ)く踏(ふ)みしめて それぞれの花(はな) 心(こころ)に宿(やど)す 把各自的花朵深藏在心中 用力踩着大地
大地(daichi)wo强(tsuyo)ku踏(fu)mishimete sorezoreno花(hana) 心(kokoro)ni宿(yado)su
假如你被雨打湿
却连为自己辩白都不可以
如果受到某种很深的伤害
至少有我握紧你的手
我想变作在风中绽开的花朵
假如你的梦想破灭
天天过着没有希望的日子
如果你已变得连相信都不能够做到
至少我想歌唱
对明天的迷茫
像花儿一样
只在那里美丽的开放
人们现在
把各自的花朵深藏在心中
用力踩着大地
如果这身体死去
微微作响的岛风
也被我的愿望所沾染
像花儿一样
这生命只在风中摇曳
人与人
以及
人与人
各自都被果实坠弯
委身于这纺纱的时代
像花儿一样
只在那里美丽的开放
人们现在
把各自的花朵深藏在心中
用力踩着大地
れまで、その独特の歌声で聴く者を
魅了してきた彼。そんな彼の第3弾シングルは、森山直太朗作曲による楽曲。森山らしい优しいメロディと、中孝介の独特な歌いまわしが、うまく调和されていて、素晴らしい作品に仕
上がっています。元ちとせに通じるような、独特なコブシ回しは、好き嫌いがはっきり分かれるかもしれませんが、今回の森山直太朗による优しいメロディによって、これまでの强い「ア
ク」が消え、まろやかなテイストが加わった事で、とても聴き易くなった印象があります。なお、この曲は、「萨摩酒造 さつま白波」のCMソングとしてもオンエアーされています。
不会
孝敬爹和妈的歌词
你是否常想起。谁把你扶养大。你是否还记得。谁为你把泪擦。你是否能明白。谁给你一个家。你是否已懂得。最爱你是爹和妈。你是否总在讲。有很多事放不下。你是否没时间。给爹妈打电话。你是否已看见。那满头的白发。你是否在心里。把爹妈来牵挂。转身就是一辈子。你还等个啥。子欲孝而亲不待...
薛仁贵正东孝歌歌词
歌词：男：记得初次俩相遇 为你钟情倾心在心里 女：两情相悦你我甜蜜蜜 此情不变爱心永不移 男：我爱你 女：我爱你 男：因为对你的情意 不是说忘记就忘记 如今失 去了你 生命没了意义 女：但愿你对我的情 随着岁月逝去 不要哭泣 请忘记男：昨天己成过去 女：变成缤纷记忆 合：爱我（你）...
榆林十二月女看娘歌词
正月里来女看娘，妈妈哟，来人待客也是一个忙，没看我的娘，妈妈哟。二月里来想看我的娘，妈妈哟，动了庄农还的两天忙，没看我的娘，妈妈哟。三月里来想看我的娘，妈妈哟，种瓜种豆也是一个忙，又没看我的娘，妈妈哟。四月里来女看娘，把妈妈想，栽上稻秧也是一个忙，又没看我的娘，把妈妈...
春(日本音乐战士 Music Fighter 4月份片头曲) 歌词
作曲：大坂孝之介 あれから 时はすぎて 思い出渗んだ この街には 春の阳射しが そっと ゆれて 记忆を辿りながら 街路树 続く道を抜ければ いるはずのない あなたに会える気がした 春には逢いたくて 逢いたくて あなたを想う ゆるく伸びる坂道を 白に染める桜の花 目を...
【求助】谁有~春~的歌词~~好好听~罗马音~平假名~片假名...
春～La Primavera!～歌：平原绫香 作词：Ayaka Hirahara 作曲：Antonio Vivaldi Oh, everything is new! Oh, everything is new! あの笑颜见せて Oh, everything is new! Oh, everything is new! ano egao mise te そう 春がきたよ また春がきたよ 西风に乗って sou haru gakitayo mata ...
求死神《晴空万里》歌词
当心中明灯点燃 那是佛陀对我们的指引 经过重重的苦难 如今已是晴空万里 当心中明灯点燃 那是佛陀对我们的指引 经过重重的苦难 如今已是晴空万里 啊晴空万里 感谢佛陀的教诲 啊晴空万里 风雨之后又见彩虹 阿弥陀佛常在心中 希望之光就在前方 阿弥陀佛常在心中念 快乐就在人世间 ---music--- 当心中...
关8的好きやねん、大阪的歌词
横山：好喜欢！村上：那么大家，这里就是大阪。横山：哈哈哈哈哈 亮：价廉物美的东西，到处都是哦 安田：好吃的东西也到处都有哦 大仓：首先，从美国村开始介绍大阪吧 丸山：从这条路笔直走下去就到了哦~横山：肚子好饿！安田：那大家一起去吧！横山：出发咯！因为挂在天上的太阳，一直照耀着这个城市...
有关名侦探柯南主题曲的歌词
中文歌词 如果还能再次与你相遇 绝对不再放开你的手 告知春天将尽 花与果实 以及雾花一片 在我心中苏醒而忆起的歌曲 现在依然是如此的优美 Time after time 与你相遇的奇迹 在那微风缓缓吹过的街道 悄悄的牵着手 一起走过的坡道 直到如今也没有忘记的约定 风中可以听到你的声音 如薄冰般寒冷遥远的记忆 曾经...
求 只要你在(柯南片头曲) 的歌词(日文版的)
编曲:池田大介(剧场版第二作-十四番目的标的)■■■日文歌词 ■■■くり返し见る梦に目が覚めてみると胸の动悸が 早いことに気づく いつも白线踏みはずして走る私がいる何故? 訳もないのに声をかけて泣きたくなる 幼い少女の顷に戻ったみたいにやさしく 髪を抚でてくれるそんな温かい手を...
求好听的英文歌和日文歌。(请看求歌说明)
这是一首日本人唱的英文歌.歌词很清晰.学起来也很容易…噢.没有日本腔.aqua timez - 虹 : ☆☆☆【极道3】的EP…是aqua timez创作最久的一首歌.可以说是被电视剧带红的.不过确实是一首很好听很耐听的歌.Stephanie - Because Of You-ステファニー : ☆☆☆breakerz -summer party : ☆☆☆这个乐队...
邵怕弘旭： 花 作词:御徒町凧 作曲:森山直太朗 演唱:中孝介 もしもあなたが 雨(あめ)に濡(ぬ)れ 言(い)い訳(わけ)さえも できないほどに 何(なに)かに深(ふか)く 伤付(きずつ)いたなら せめて私(わたし)は 手(て)を结(むす)...
杂多县17045322628： 中孝介花歌词 - ？
邵怕弘旭： 花 歌手:中孝介 作词:御徒町凧 作曲:森山直太朗 もしもあなたが 雨(あめ)に濡(ぬ)れ 假如你被雨打湿 moshimoanataga 雨(ame)ni濡(nu)re 言(い)い訳(わけ)さえも できないほどに 却连为自己辩白都不可以 言(i)i訳(...
杂多县17045322628： 哪位网友知道中孝介《花》的中文歌词 麻烦传一份 谢谢？
邵怕弘旭： 曲名:花 歌手:中孝介中孝介 - 花 作词:御徒町凧 作曲:森山直太朗 编曲:河野伸 もしもあなたが 雨に濡れ 言い訳さえも できないほどに 何かに深く 伤付いたなら せめて私は 手を结び 风に绽ぶ 花になりたい もしもあなたの 梦破れ 行き先...
杂多县17045322628： 中孝介《花》的歌词翻译成中文是什么? - ？
邵怕弘旭： 花 作词:御徒町凧 作曲:森山直太朗 唱:中孝介 もしもあなたの 梦破れ 假如你的梦想破灭 行き先のない 日々は暮れゆき 无处可去的日子 一天天在过去 信じることさえできなくなれば 甚至无法去相信什么 せめて私が 声にして 至少我会化作...
杂多县17045322628： 中孝介花中文译音歌词 - ？
邵怕弘旭： 中文名称:花 所属专辑:单曲 发行时间:2007年4月 歌曲原唱:中孝介 填 词:御徒町凧 谱 曲:森山直太郎 日文/罗马音/中文歌词:もしもあなたが 雨(あめ)に濡(ぬ)れ moshimoanataga 雨(ame)ni濡(nu)re 假如你被雨打湿 言(...
杂多县17045322628： 求中孝介《花》全平假名歌词 - ？
邵怕弘旭： もしもあなたが雨(あめ)に濡(ぬ)れ 言(い)い訳(わけ)さえもできないほどに 何(なに)かに深(ふか)く伤付(きずつ)いたなら せめて私(わたし)は手(て)を结(むす)び 风(かぜ)に绽(ほころ)ぶ花(はな)になりたい ...
杂多县17045322628： 日本歌手中孝介唱过一首很好听的《花》,谁知道这首歌的中文歌词??? - ？
邵怕弘旭： 风中的耳语 请不要当作儿戏 想用这温柔 迷惑你 盛夏的裙裾 莫名的心虚 镜中那笑意曾妩媚练习 水粉色胭脂 浅淡描一笔 何时能拒绝被当作孩子 不再跟随你 要并肩而去 烟火盛开的夏夜 海潮声为我 添勇气 不要仰望你 想站在一起 月光之下心动多么...
杂多县17045322628： 谁可以帮我找找中孝介花的中文歌词 谢谢 - ？
邵怕弘旭： 中孝介--《花》 中文版是韩雪的《紫罗兰》 这是韩雪《紫罗兰》的下载地址http://cms.yesky.com/imagelist/2007/307/c4kd49136j3q.mp3 七年前的夜满天星斗的世界 背对背坐在石阶比划未来的浮现 你说若有一天为梦消失地平线 传说情人的眼泪...
杂多县17045322628： 花 - 中孝介的歌词翻译 - ？
邵怕弘旭： 花-中孝介 假如你的梦想破灭 无处可去的日子 一天天在过去 甚至无法去相信什么 至少我会化作歌声 为你唱出飘荡明天的歌曲 像花朵一样 要像花朵一样 绽放在那里 变得美丽 所有人都一样 每个人都一样 坚强地站稳大地 让彼此的花朵在心中滋长 纵然这个身躯 有朝将竭尽 徐徐岛风 将它升华成愿望 像花朵一样 要像花朵一样 徒然摇曳在风中的这个生命 人与人 以及 人与人 寄托全身给编织而起的时代 彼此的果实都将不屈不挠 像花朵一样 要像花朵一样 绽放在那里 变得美丽 人在此刻 就在此刻 坚强地站稳大地 让彼此的花朵在心中滋长 坚强地站稳大地 让彼此的花朵在心中滋长
杂多县17045322628： 花 (厳岛神社Live Version) 歌词 - ？
邵怕弘旭： 歌曲名:花 (厳岛神社Live Version)歌手:中孝介专辑:春中孝介 - 花(厳岛神社Live Version)作词:御徒町凧作曲:森山直太朗もしもあなたが 雨に濡れ言い訳さえも できないほどに何かに深く 伤付いたならせめて私は 手を结び风に绽ぶ...
