句子中使用两个动词搭配适应注意什么

作者&投稿:哈咱 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英语句子中两个动词连用~

你一下子就举了一个特殊的例子:like的后面可以是doing, 也可以是 to do. 不过也有小小区别:like doing 是指你每天都要做的事,比如看电视,like to do 指的一次性的,比如参加一次运动会之类。

动词后面接doing 还是to do是规定用法,比如want 后面只能接 to do等等。这个要靠慢慢积累,我这里就不给你举例了。

还有一点,doing 表示你现在正在做的事,to do 表示将要做的。如果一个词后面可以用doing,也可以用 to do 不好决定的时候,你就可以以此做判断。

嗯 一般来说啊 最简单的就是用连词来连接两个句子。最常用的连词就是and了。比如说 我在干什么什么,而同时他在干另外的事情。这里就可以用and来连接两个句子,而两个句子里面的动词可以保持一般时不变。i'm a caterpillar and my wife's a pig. 俩动词is都是普通式。

除此之外 还有一种方法可以在一个句子里面用两个或以上的动词,并且是普通时态。那就是在一个分句之后用分号";" 但是这种句子的应用比较特别一点点 比如 she is not talking to you; she is just confused. 当然这是我随便乱写的一句话 只是告诉你这种情况下两个动词 is 都是不用变化的。


好了 那么如果可以给动词变时态的话,那就更多说法了。普通的用法有给其中一个动词用“动名词”的形式,比如 sucking her nipple hard, he is trying to concentrate on his homework at the same time. 这里第一个动词用了他的分词形式: 加ing的现在分词 也可以用被动式 being什么什么的~
同理用过去分词表被动也可以做出类似的表述,同样也是一个句子里面俩动词 只不过一个是过去分词。
还有一个普遍的用法,就是介词后面加动词的形式。i'd like to kill that camel. 这种情况下介词to后面经常接动词一般时 只有在i'm looking forward to talking to you. 这种特殊搭配look forward to doing sth. 才在to后面接doing 现在分词。这就是习惯吧我猜。同样的介词for后面也可以接动词现在分词形式:i won't blame you for killing that bug.

嗯 其他的呢 我想想啊 还一下子想不到了…… 你看大致就这么几种 平时日常生活中也就这些了吧~ 如果还有我到时候再加上来 嘿嘿 希望你能用得着~~

【摘要】 我国英语动词教学中教师和学生更多地关注动词的词义,很少关注其用法。而要真正学会并正确使用一个动词,只知道其含义是远远不够的,还应了解其用法,这就涉及到动词的搭配问题。动词搭配既包括语法上的,即动词对配价的要求,又包括语义上的,即动词对语义角色的要求。英语动词教学中动词的语法和语义搭配是不可忽略的信息。

【关键词】 动词 语法搭配 语义搭配

1 引言

在我国的英语动词教学中,教师和学生十分关注动词的含义是什么,但这远远不够,要真正学会并正确使用一个动词,还应了解其用法,这就要求学生了解动词的搭配。不了解一个动词的搭配,就不能说已经掌握了这个动词,而且还有可能在使用这个动词时犯错误,实际上,动词错误在中国学生的错误中占很大比例(桂诗春,2003)。同时,动词在英语中占有重要的地位,是句子的核心(Allerton,1982),只有正确使用动词,才能造出正确的句子。因此,在教学中应重视讲授动词的搭配,而动词的搭配既包括语法上的,又包括语义上的。

2 动词的语法搭配

与动词的语法搭配密切相关的一个概念就是配价。Tesniere将这个化学概念引入语言学,指一个动词与其他句子成分以一定的方式的结合能力(Allerton,1982)。Tesniere认为动词是句子的“统领”(governor),决定着其“从属”(dependent)的数量和种类。“从属”有两类:“动元”(actants)和“静元”(circontants)。从语义角度看,“动元”是动词所表示的过程或状态的参与者,“静元” 是动词所表示的过程或状态的背景及其他细节信息。以下面的句子为例:

(1) Alfred repentedly offered that Bible to Charles in Strasbourg on Tuesday.(Asher & Simpson,1994:4880)

在这个句子里,“Alfred”,“that Bible”和“Charles”是“动元”,因为他(它)们是动词“offer”所表示的动作的参与者,而“repentedly”,“in Strasboug”和“on Tuesday”是“静元”,因为它们提供了一些细节信息。根据Tesniere,只有“动元”是动词的配价,“静元”则不是。因此,句子(1)中,“Alfred”,“that Bible”和“Charles”是动词“offer”的配价,“repentedly”,“in Strasboug”和“on Tuesday”则不是。

不同动词对配价数目有不同的要求,根据配价数目不同,动词可分为一价动词,即带一个配价的动词;二价动词,即带两个配价的动词;三价动词,即带三个配价的动词。

在中国学生的英语中不乏因不了解动词对配价的要求而导致的错误,如:

(2) (Do you like apples?)

*a.Yes,I very like. *b.No,I don’t like.

句子(2a)和(2b)都不符合语法,而这两个错误可能源于学生不了解“like”对配价的要求。“like”是二价动词,也就是说,它应该带两个配价,而句子(2a)和(2b)中它只带了一个配价“I”,因此,这两个句子都是错误的。

句子(2a)和(2b)中的错误也可能源于汉语动词“喜欢”的影响(句子〔2a〕中“very”错误的用法也是汉语的影响,但这不是本文研究的范围,故不作详细分析)。汉语动词“喜欢”和英语动词“like”都是二价动词,因此以下句子都是正确的。

(3)a.我喜欢苹果。 b.我不喜欢苹果。

(4) a.I like apples. b.I don’t like apples.

但是,根据Asher和Simpson(1994),动词在不同的情况下可能要求不同数目的配价,一个通常是二价的动词在一定的语境下可能变为一价动词,如句子(5)和(6)所示,动词“eat”既可以要求一个配价,又可以要求两个配价。

(5) Mary ate.

(6) Mary ate her dinner.

不同的动词有不同的“宾语交替”(即是否带宾语)潜势,据此动词可分为强二价动词,如“hit”,“damage”,“dislike”等,弱二价动词,如“read”,“know”,“remember”,“understand”等。强二价动词多数情况下做二价动词,而弱二价动词可能做二价动词,也可能做一价动词。根据这一分类,汉语动词“喜欢”是弱二价动词,而英语动词“like”是强二价动词。因此,当问到“你喜欢苹果吗”,汉语中可以说:

(7) a.我喜欢。 b.我不喜欢。

而英语中必须说:

(8) a.Yes,I like them b.No,I don’t like them.

可能不了解“like”和“喜欢”的这一差异,学生犯了句子(2a)和(2b)中的错误。

由此可见,动词配价是动词学习中不可或缺的知识,为了避免类似句子(2a)和(2b)中的错误,教师在讲解英语动词时应注重这方面内容的灌输。当然,在讲授配价及动词对配价的要求时应采用通俗易懂的语言及形式,以达到提升学生对动词配价要求的意识的目的。此外,不了解英汉相应动词对配价的要求的差异也可能造成动词使用上的错误,因此这方面的知识也是动词学习中不可缺少的。

3 动词的语义搭配

以上讨论说明,不了解动词的语法搭配可能导致学生犯错误。但有时即使知道动词的语法搭配也可能犯错误,如句子(9a)和(9b)。

(9)*a.He lent a car from a friend. *b.He borrowed a car to a friend.

正确的句子应为:

(10)a.He borrowed a car from a friend. b.He lent a car to a friend.

汉语与之对应的是

(11)a.他从朋友那借了一辆车。 b.他借给朋友一辆车。

从语法上看,“borrow”和“lend”与汉语动词“借”是相同的,即都是三价动词。因此句子(9a)和(9b)中的错误无法从语法上来解释,而必须依赖于语义,这就不得不提到语义角色。

关于什么是语义角色,以一个句子为例:

(12)John helped Mary.

可以从语法和语义两个角度分析句子(12)。语法上,动词“help”带了两个配价-“John”和“Mary”,“John”是句子的主语,“Mary”是句子的宾语。语义上,“John”是“help”这个动作的实施者,“Mary”是该动作的接受者。“实施者”和“接受者”就是语义角色。不同的语言学家对语义角色有不同的分类,如Saeed(1997:140-41)将其分为施事、受事、经历者、受益者、工具、主题、目标、来源。

句子(9a)和(9b)相应的正确的句子应为:

(13)a.He borrowed a car from a friend. b.He lent a car to a friend.

从语义上看,句子(13a)中“he”是目标,“a friend”是源头,“a car”是主题;句子(13b)中,“he”是源头,“a friend”是目标,“a car”仍是主题。由此看出,“borrow”和“lend”都能带三个配价,同时这三个配价对应相同的一组语义角色,只是在使用不同动词的句子里,相对应的语义角色具有不同的语法角色。对于目标来说,在句子(13a)中,它对应主语“he”;在句子(13b)中,它对应宾语“a friend”。对于源头来说,在句子(13a)中,它对应宾语“a friend”;在句子(13b)中,它对应主语“he”。在句子(13a)和(13b)中,主题“a car”都是宾语。可能由于不了解这些,学生犯了句子(9a)和(9b)中的错误。

当然,句子(9a)和(9b)中的错误也可能是汉语的影响造成的。与句子(13a)和(13b)对应的汉语句子为:

(14)a.他从朋友那借了一辆车。 b.他借给朋友一辆车。

句子(14a)中,“他”是目标,“朋友”是源头,“一辆车”是主题;句子(14b)中,“他”是源头,“朋友”是目标,“一辆车”是主题。由此可见,同英语一样,汉语动词“借”也能带三个配价,这三个配价也对应相同的一组语义角色。然而,汉语动词“借”同时对应英语动词“borrow”和“lend”,因此,当中国学生将“借”的用法转移到“borrow”和“lend”上时,就有可能造成混乱,犯句子(9a)和(9b)中的错误。

由此可见,同语法搭配一样,动词的语义搭配也是英语动词学习中的重要信息。不了解动词对语义角色的要求,就有可能犯类似句子(9a)和(9b)中的错误,因此,在英语动词教学中,教师也应注重讲解动词对语义角色的要求。此外,不了解英汉相应动词对语义角色要求的差异也可能造成动词使用上的错误,因此这方面的知识也是动词学习中不可缺少的。在讲解英语动词时,教师应加强英汉相对应动词的对比分析,以便让学生了解其差异,减少动词使用上的错误。

4 结语

动词是英语语句的核心,因此教学中应重视动词的教学。在英语动词教学中,既要关注动词的词义,又要关注动词的搭配,使学生了解动词对配价和语义角色的要求以及英汉动词在这两方面的差异,这样才能帮助其更好地学习动词,减少动词使用上的错误。

第一个动词作“谓语动词”,第二个动词作“非谓语动词”(常用不定式或动名词)


so that 和so …that 有什么区别?
例子2:She was so tired that she fell asleep immediately.(她太累了,立刻睡着了。)区别4:连接词位置不同"so that" 在句子中较为灵活,通常位于主句或从句中。例子1:They set up the tent so that they could camp in the mountains.(他们搭起帐篷,以便在山上露营。)例子2:We lef...

through和cross的区别
例子:The train went through the tunnel.(火车穿过了隧道。)"Cross" 意味着横穿或交叉。它描述了从一边到另一边的运动或行动。例子:The pedestrians crossed the street.(行人穿过了街道。)2. 动作方式不同:"Through" 强调通过某个区域的过程或在某个区域内的完整传递。例子:The hikers walked...

谁能交我英语语法?
出生在上海 钻到衣领里 写于20年代初期 始于上个世纪 2、补语的语义类型补语可以用来说明动作、行为的结果、状态、趋向、数量、时间、处所、可能性或者说明性状的程度、状态等。①结果补语 结果补语表示述语的结果。结果补语主要由形容词来充当,也可由少数单音节动词来充当。结果补语与述语之间不加“得”。例如:写错...

by bus 和 take a bus 在语句用法上有什么区别? 请速速回应 超急_百度...
相同点:两个短语都可以表示乘公共汽车 不同点:by bus和take a bus的意思都是乘坐公交车,但是前者by后面可以直接跟表示交通工具的名词,take a bus,take后面不能直接接名词,而须加上限定词a。且其前者在句子中通常充当状语,而后者则充当谓语和宾语。二:用法区分 take a bus在句中作及物动词...

there be句型的句子成分怎么分析?
四、使用“There be”句型时要注意主谓一致 在There be引导的句子中, 谓语动词be的人称和数应该和它后面的主语(名词)保持一致, 当有两个或两个以上的名词作并列主语时, be的形式则和第一个名词保持一致(就近原则).如:There is a small river near the village.村子附近有条小河.There are two ...

八年级上英语语法
3. 辅音字母加y结尾的动词去y为i,再加--es carry – carries study – studies hurry – hurries cry – cries 4.特殊的 have -- has 新目标英语八年级上语法知识讲解(二)【语法聚焦】看病需要和医生交流,这是英语口语中必不可少的内容。从医生询问病情,病人诉说病情,到医生检查、诊断...

英语的过去进行时怎么用
一、基本用法 1. 过去进行时的基本用法主要表示过去某一时间正在进行的动作。如:He fell asleep when he was reading. 他看书时睡着了。2、过去进行时表示感情色彩与现在进行时相似,过去进行时也可表示满意、称赞、惊讶、厌恶等感情色彩,也通常与 always, forever, continually等副词连用。如:They ...

英语修辞轭式
但这类句子一般很难翻译,即使把意义译出来了,原来的英语句子中的修辞的趣味和妙处也很难再现,这有点类似于把汉语中的文化典故,谐音字或者文言文中的通假字译成英语,是很让搞翻译工作的同志们伤脑筋的一类情况呢! 2.两个主语搭连一个动词例句:During the next year, a young widow and a...

如何使用However
目录方法1:用“However”来引出对比和矛盾1、用“However”作为一个对比语句的开头。2、用“;however,”连接两个对比语句。3、用“,however,”作为题外话。方法2:使用“However”作为关系副词1、用它来表示“无论如何”或“不管以何种方式”。2、将它与形容词或副词搭配。3、问句用“however”开头来...

take the bus和by bus的区别
双语例句:- I usually take the bus to work every morning. (我通常每天早上都乘公交车去上班。)- How do you usually get to school? I go to school by bus. (你通常怎么上学?我坐公交车去上学。)2. 使用场景区别:- "take the bus" 通常用于描述具体的乘车动作,可以用于各种情景中,...

东坡区13582288813: 句子里有两个动词改怎么用? -
仁净欣妥: 朋友,你好,你这个问题我才开始学习英语的时候也会遇到,但是现在不会了,首先,我必须要说;[一个英语句子中动词能有多个,但是在这些动词中只有一个才能在句子中做句子的谓语,而其他的动词都是非谓语动词都不是句子的谓语,比方...

东坡区13582288813: 如果在一般过去时的句子里出现两个动词 -
仁净欣妥: 如果句子有助动词did,后面的动词就不用变为过去式. e.g:Did you go to the park? 如果句子中没有助动词(如did),两个或以上动词都要变为过去式. e.g:I went to the park and played with my friends

东坡区13582288813: 请老师解答 -
仁净欣妥: 马上好两个动词一起用,必定另一个动词要用非谓语动词(即动词不定式、动名词或者分词)具体看非谓语动词在句中做什么成分而定:作主语:可以用---动词不定式(可以用形式上的主语it代替)、动名词作宾语:可以用---动词不定式(可以...

东坡区13582288813: 一个句子里是不是不能出现两个动词? -
仁净欣妥: 不可以呦!一句话里切忌出现两个动词,不然那就错了!理论上你所说的那些是固定搭配,但那不是动词,动词后出现的搭配只有不定式(to do)和动名词(doing).

东坡区13582288813: 请老师解答一下:一句话中两个动词连用,后面一个动词什么时候用动名?
仁净欣妥: 马上好两个动词一起用,必定另一个动词要用非谓语动词(即动词不定式、动名词或者分词)具体看非谓语动词在句中做什么成分而定:作主语:可以用---动词不定式(可...

东坡区13582288813: 英语句子中有两个动词,第二个动词什么时候加to,什么时候加ing1 第一个动词不是动名词2 不要说什么固定搭配句型~老师天天讲课,每天记例句,说都是... -
仁净欣妥:[答案] 是不是加to do和加doing意思不同?给你.1.stop加to do指停止之后做另一件事,加doing指直接停止做某事.2.go on加指继续刚做的事,加指继续做另一件事.3.forget加doing指忘记已做的事,加to do指忘记未做的事.4.remeber同forget.

东坡区13582288813: -- 语文语法.关于动词+逗号+形容词,是能表达什么意思? -
仁净欣妥: 语文语法知识 1、词类:有实词与虚词两大类. (1)实词:表示实在的意义,能够作短语或句子的成分能够独立成句. 虚词:一般不表示实在的意义,不作短语或句子的成分(只有副词例外),它们的基本用途是表示语法关系. A、名词:表示...

东坡区13582288813: 在英语的两个动词连用中,在什么情况下用and..什么情况下用to -
仁净欣妥: and 一定表示并列的动作,或者一连串连续的动作.to的动作有归属性,比如你open the book 和 read,当你要表示你要打开书去看的时候用to,如果是打开书然后看用and

东坡区13582288813: 关于一个句子中两个动词,第二个动词的形式问题? -
仁净欣妥: 1、当后一个动词与第一个动词是同时发生的,那么就用ing形式,比如第一个.当然这个动作必须是主语主动进行的,而不是被动的,如果是被动的,则用ed 2、第二句,就相当于一条规则,我记得英语老师是这么跟我们说的,凡是身体的一部分发出的动作,比如手啊,脚啊等,都要用被动语态.无论是做前置定语,还是后置定语,还是其他成分,都用ed形式.

东坡区13582288813: 动词连用的两句句子!(仿写) -
仁净欣妥: 没有具体的限定吗?英语的句子不能有两个动词连用, 如果你想让两个原本是动词的两个词用在一起,就一定要将其中的一个词改变其形式.eg:I like English.I like to learn English. (可以这样吗?I like learning English) I like watching English ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网