译是什么意思
翻译官是指从事翻译工作的人。
1、首先，翻译是一个需要不断学习，且永无完美的职业。有人说翻译应该专攻一两个领域，做精做专。也有人翻译应该广泛涉猎，对每个领域都了解一点。我觉得两个都有道理。做这一行，会议的目的、形式、场合、话题、内容跨度甚广。所需处理的大大小小的翻译问题、非翻译问题更是千变万化。这是口译的挑战所在，也是口译的美妙所在。
2、其次，我是一个对世界充满好奇的人。口译这个职业，可以满足我的求知欲。举几个例子：做了乳业的会议，我就懂了怎么在超市选择性价比高的牛奶、酸奶、冰淇淋。做了金融的会议，我能够欣赏某一类投资组合背后的逻辑和巧妙构思。老年痴呆症的会议让我知道了这一疾病背后的成因、症状，预防措施，近距离的看到了那些老人们在护理院Nursing home中过的怎么样。太多主题的会议，太多有趣的牛人，能通过翻译这个身份，加入不同的群体，本身就是一种非常有意思的体验。个体的生命和认知都是有限的，但是翻译这份工作给我打开了很多扇窗户，让我得以透过这个窗户，去看一看这个多元的世界。
3、然而，翻译同时也是很孤独的一个职业。优秀的翻译应该是透明的，不做任何的评判，不抢任何风头，只是忠诚的把双方的讲话译过去。翻译需要有镜头感，不是为了要上镜，而是要躲镜头。翻译应该站在主宾的哪个方位，与主宾保持多远的距离？翻译应该既不至于近到入镜头，又不至于远到听不清主宾讲话，这是一门学问。而像最近热播的某电视剧中描述的，翻译主动与酒会来宾社交攀谈，这是有违职业准则的行为。
4、翻译其实并没有外行人想的那么高大上，特别是没有最近热播的某电视剧描述的那么高压。翻译只是一个普通的职业，就像千千万万普通职业一样。在我心里高大上的职业是科学家、哲学家、作家、艺术家、音乐家，棋手等等。
5、翻译说到底，既是脑力活儿，也是体力活儿。
treval的正确写法为：travel。
Travel的意思是：旅行。
一、读音：英[ˈtrævl]。美[ˈtrævl]
二、详细释义：
1、作动词时意为“ 长途旅行；经过；经受得住旅行；移动；行进，传送；经得住长途运输；广为流传；受喜爱；走步；车辆快速移动”。
2、作名词时意为“ 旅行；旅行用的；运动范围”。
三、短语：
1、Travel time：走时；行走时间；行程时间。
2、opening travel：开启行程。
四、例句：
1、Would you like to travel with us?
翻译：你愿意和我们一起去旅游吗？
扩展资料：
近义词：touring。
touring
一、读音：英[ˈtʊərɪŋ]，美[ˈtʊrɪŋ]
二、解释：在…旅游；旅游。
三、短语：
1、ski touring：滑雪旅行。
2、touring ski：普通雪屐。
四、例句：
1、I will have 8-hour factory touring.
翻译：我将要进行8个小时的工厂游览。
基本字义
1. 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：～本。～文。～注。～著。～制。～音。口～。笔～。意～。直～。翻～。
详细字义
〈动〉
1. (形声。从言,睾( yì)声。本义:翻译,把一种语言文字翻译成另一种语言文字)
2. 同本义 [translate]
译,传译四夷之言者。——《说文》
译,传也。——《方言十三》
北方曰译。——《礼记·王制》
重舌之人九译。——张衡《东京赋》
译者称西人。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
译欧西人之言。——清· 梁启超《谭嗣同传》
3. 又如:汉语被译成日语;译品(翻译的作品);译义(意译);译写(翻译写作);译经(翻译经典)
4. 解释;阐述 [explain]
夫圣人为天口,贤者为圣译。——《潜夫论》
5. 通“择”。选择 [choose;select]
周道衰微,失爵亡邦,后嗣乖散,各相土译居。——《隶释·汉孟郁修尧庙碑》
6. 又如:译居(择居)
〈名〉
1. 翻译人员 [interpreter]
于是乃召越译,乃 楚说之。—— 刘向《说苑》
2. 又如:译费(支付给翻译人员的钱);译界(翻译界);译员(翻译工作者)
3. 异域 [foreign lands]
沧波伏忠信,译语辨讴谣。——唐· 顾况《送从兄使新罗》
4. 又如:译语(异域的语言)
同声传译是指口译员利用专门的同声传译设备，坐在隔音的同传室（俗称“箱子”）里，一面通过耳机收听源语发言人连续不断的讲话，一面几乎同步地对着话筒把讲话人所表达的全部信息内容准确、完整地传译成目的语，其译语输出通过话筒输送。需要传译服务的与会者，可以通过接收装置，调到自己所需的语言频道，从耳机中收听相应的译语输出。其翻译难度可想而知，所以作为“金字塔”的塔尖，同声传译也常常被称为外语专业的最高境界。
据报道，目前全球专业的同声传译人员总共也就2000多人。中国同声传译人才更是紧缺。据不完全统计，专业的同声传译人才仅25 30人左右，大多在北京、上海和广州这些国际交往频繁的大都市。近几年来，同声传译已被列为紧缺人才之一。由于粥多僧少，供不应求，处于买方市场的同传自然薪酬不菲，据专业人士透露，优秀的翻译每天能赚800美元，一般水平的翻译也能挣到4000元人民币。同传被大家称为含金量最高的“金领”行业之一。
把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：～本。～文。～注。～著。～制。～音。口～。笔～。意～。直～。翻～。
为有需要的人提供他们能够理解的语言或文字解说。
是什么意思?
__是一个网络流行词，读作shīwàng，音同“失望”，是失望的暗语。词语来源“__”是非主流火星文，为“失望”二字的同音仿写。引申含义“__”同“失望”，意思是感到没有希望，失去信心；希望落了空；因为希望未实现而不愉快。“_”古同“世”，《说文解字》：“三十为_（世）。”“_”是一...
“什么意思”是什么意思?
什么就是让人无法捉摸的东西，不懂、不清楚；意思就是头脑中真正的想法内容；合在一起就是不明白你的意图，不知道你的目的，想询问清楚！
안녕하세요是什么意思?
“안녕하세요”是韩语中的一句问候语，通常翻译为“你好”、“您好”或“你们好”，用于正式场合或者不太熟悉的人之间的问候。如果是非正式场合，人们通常会说“안녕”，这个词也可以翻译为“你好”或“再见”等意思。
网络用语“?”是什么意思
Get是网络用语，指的是学到、领悟、搞懂的意思！比如，看了好几遍这部文艺片，终于get到了这部影片想表达的是什么了！在这里Get就是明白的意思！另外，Get还有获得、得到的意思，在游戏中我们得到了一个新技能，就会显示“新技能Get！”
“소와말”是什么意思?
“소와말”是韩语中的词语，翻译成中文是“牛和马”。其中，“소”指代的是牛，“와”是一个连词，表示“和”的意思，“말”则是指代马。这个词语经常被用来比喻两件完全不同的事物，或者是两个即使不同但又有某种联系的事物，以突显它们之间的对照...
网络用语是什么意思??
1、“_”读作“sì”，可以跟四一个意思，用作网络用语时，也可以跟“死”是一个意思。2、作为网络用语来讲，“_”是死的谐音梗。因为大家觉得用死这个字眼不太吉利也不太文明，于是网友就渐渐习惯了用“_”来代替“死”。3、比如“笑_”、“创_”都是网上很常见的用法。古姓氏，源于鲜卑族。
얌마是什么意思?
얌마 是 야 임마 的连读方式。야 - 是叫人的一种，一般用在后辈或者特别熟悉的平辈之间，不礼貌的方式。임마 - 家伙的意思，小看轻视对方时用。整体这个词后边一般跟进骂人的话，或者快要骂人的感觉。
什么是什么意思?
什么是很多疑问时发出的问话，什么就是啥的意思，更通俗点说就是是啥、为啥、干啥，那啥等等，什么也感叹词，有不解不明白的意思，中国汉字和语言文化博大精深，我也不知道什么的全部意思。
?是什么意思?
1、“???是什么意思”“???”是一组五个问号，通常在聊天、社交媒体中使用，代表着强烈的感情，包括惊讶、震惊、兴奋、愤怒等等，视情况而定。该表情符号也可以表达一种语言无法表达的情感，类似于语气词的作用。无论是在什么情况下使用“???”，都可以表示情绪和话语的强烈程度，同时也是流行文化的...
“나너좋아해”是什么意思?
“나너좋아해”是“我喜欢你”的意思。나是“我”的意思，너是“你”的意思，좋아해是“喜欢”的意思。意思相近的韩语还有“나는 너를 좋아한다”、“&#...
习士乳果： 一、译的拼音:yì 二、部首:讠 三、释义:把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:~本. 四、笔画:点、横折提、横撇/横钩、捺、横、横、竖. 扩展资料: 相关组词: 1、口译 [kǒu yì] 口头翻译(区别于“笔译”). 2、编译 [biān yì] 编辑和翻译. 3、笔译 [bǐ yì] 用文字翻译(区别于“口译”). 4、直译 [zhí yì] 指偏重于照顾原文字句进行翻译(区别于“意译”). 5、译文 [yì wén] 翻译成的文字. 6、意译 [yì yì] 根据原文的意思来翻译,而不逐字逐句地翻译.与“直译”相对.
汕头市15170829869： QQ上对方的消息前面有一个＂译＂字,是什么意思?为什么啊? - ？
习士乳果： 应该是对方使用QQ世界版,可以把中文译成别的语言
汕头市15170829869： 王嘉译名字含义是什么 - ？
习士乳果： 用字的意义: 嘉:嘉字的含义较多,主要有善、美、赞许、表扬、吉庆、幸福、欢乐等.由于嘉的含义都非常好的,因此多用在人名中.(此字在人名库中共出现约:438,320次)《说文解字》释云:美也.从壴加声.译:本义:翻译,把一...
汕头市15170829869： 给孩子起名字译霆是什么含义 - ？
习士乳果： 博文:通晓古代文献.适用于男孩取名字.这个名字取自《论语•雍也》:“君子博学于文,约之以礼.”环境和机遇我们个人之力无法改变太多;性格和能力却可以后天培养,所以与其把自己和儿女的前程命运寄托于什么取名改运,不如倾力于对自己和儿女性情品格和能力素质的完善和提高.在现实生活中,一个独具韵味的名字确实能给我们的人生带来很多的好处和便利.
汕头市15170829869： 演译二个字是什么意思 - ？
习士乳果： 演绎 顾名思义 有演和绎组成 演是讲演/表演 绎是阐明 从前提必然地得出结论的推理;从一些假设的命题出发,运用逻辑的规则,导出另一命题的过程.英文叫deductive method
汕头市15170829869： 韩雨译名字什么含义 - ？
习士乳果： 字义雨表示教泽、雨丝、雨雪;译表示译笔、通译、翻译,意义优美. 音律韩、雨、译的读音是hán、yǔ、yì,声调为阳平、上声、去声. 字型韩为左右结构,姓名学笔画17画;雨为独体字结构,姓名学笔画8画;译为左右结构,姓名学笔画20画;字型优美,利于书写. 五格该名字的五格笔画搭配为17-8-20,五格大吉. 意蕴该名字可以趣解为:“雨燕 • 译笔”.
汕头市15170829869： 直译,意译,韵译是什么意思 - ？
习士乳果： 直译,是既保持原文内容、又保持原文形式的翻译方法或翻译文字. 意译,也称为自由翻译,它是只保持原文内容、不保持原文形式的翻译方法或翻译文字.韵译,是指在翻译诗词等有韵脚的文字时,译成出来的文字也带押韵. 如:望岳岱宗夫如何,齐鲁青未了. 造化钟神秀,阴阳割昏晓. 荡胸生层云,决眦入归鸟. 会当凌绝顶,一览众山小.【韵译】: 泰山呵,你究竟有多么宏伟壮丽? 你既挺拔苍翠,又横跨齐鲁两地. 造物者给你,集中了瑰丽和神奇, 你高峻的山峰,把南北分成晨夕. 望层层云气升腾,令人胸怀荡涤, 看归鸟回旋入山,使人眼眶欲碎. 有朝一日,我总要登上你的绝顶, 把周围矮小的群山们,一览无遗!
汕头市15170829869： 译是什么含义,晨是什么含义,晟是什么含义,译晨,译晟分别是什么含义请明友帮忙解释一下.还有这个逸是什... - ？
习士乳果： 【翻译】 晨:清早,太阳出来的时候:早~.凌~.~光.~曦(晨光).~风.~雾.~炊.译:把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字:~本.~文.~注.~著.~制.~音.口~.笔~.意~.直~.翻~.晟:光明. 旺盛,兴盛....
汕头市15170829869： 请问:直译、意译、韵译是什么意思? - ？
习士乳果：[答案] 直译,用鲁迅先生的话说又叫做硬译.指在不同文字之间的翻译过程中严格按原文逐字逐句地翻译方式. 意译,是指根据原文的大致意思来翻译的方式. 韵译,是指在翻译诗词等有韵脚的文字时,译成的文字也押韵的翻译方式.
汕头市15170829869： 班名释译是什么意思 - ？
习士乳果： 译释是一个汉语词语,读音是yì shì,是指翻译并解释.
