天国的阶梯最后一集中，车诚俊站在钢琴旁，面对大海背对银幕，屏幕的右下角出现的韩文字幕的中文含义?

天国的阶梯大结局诚俊说的最后一句话什么意思~

静书最后还是死了，本来眼睛已经治好，但癌细胞已经转移到大脑，医生说也没法再做手术了，最后在海边静书死在诚俊的怀里．再给楼主推荐一部和这部剧有些类似的韩剧＜天堂的树＞，是这部剧中的小静书和小太华主演的，也很感人．

《想见你》
아무리 기다려도 난 못가
无论如何也无法阻止我对你的等待

바보처럼 울고있는 너의곁에
象个傻瓜似的在你身旁哭泣著

상처만주는 나를 왜 모드고 기다리니
即使遍体鳞伤也要继续不问原由地执著等待著你

떠나가란 말이야
我根本离不开你呀……

보고싶다 보고싶다
想念你…想念你……

이런 내가 미워질만큼
我是这麽憎恨命运的坎坷

올고싶다 내게 무릎꿇고
真想大声哭泣…乞求上天的怜悯

모두 없던일이 될수 있다면
即使几乎未曾共同拥有过什麽也要不顾一切地抓住仅有的……

미칠 듯 사랑했던 기력이 추억들이
疯狂地追忆著往昔的挚爱

너를 찾고 있지만
不停地追寻你的芳踪和倩影

더이상 사랑이란 변며에
越是如此追求理想就越确定对你爱情

너를 갖을 수 없어 이러면안되지만
如果没有对你的眷念，我根本无法生存

죽을만큼 보고싶다
到死的那刻仍然是如此地想念你

보고싶다 보고싶다
想念你…想念你…

이런 내가 미워질만큼 믿고싶다
即使我是这麽憎恨我们的坎坷命运，但是我还是那麽确信……

어런 길이라도
我们的抉择是正确的

너를 워해 떠나야만 한다고
除非你非要我离开，我才会离开……

미칠 듯 사랑했던 기력이 추억들이
疯狂地追忆著往昔的挚爱

너를 찾고 있지만
不停地追寻你的芳踪和倩影

더이상 사랑이란 변며에
越是如此追求理想就越确定对你爱情

너를 갖을 수 없어 이러면안되지만
如果没有对你的眷念，我根本无法生存

죽을만큼 보고싶다
到死的那刻仍然是如此地想念你
天国的阶梯《想念你》歌词翻译:

无论如何也无法阻止我对你的等待 （ar mu ri ki dar ryo tu larn mu gar）
像个傻瓜似的在你身旁哭泣著 (par bu chor rorn wu gu I nun nor wi kyo ten)
即使遍体鳞伤也要继续不问原由地执著等待著你
(sar cho marn chu lun lar ru wen mu ru gu ki dar ri li)
我根本离不开你呀……(dor lar kar rarn mar ryar)

想念你…想念你……(pu gu sip dar…pu gu sip dar…)
我是这憎恨命运的坎坷(I ron lan gar mi wor chi marn kun)
真想大声哭泣…乞求上天的怜悯(wu gu sip da…lan gan mu rup gun gor)
即使几乎未曾共同拥有过什也要不顾一切地抓住仅有的……
(mu tu orp ton li ri toin su I tar myo…)


疯狂地追忆著往昔的挚爱(mi chi tu sar rar han ton ki ork ki chu ork tun ri)
不停地追寻你的芳踪和倩影(lar ru charch gu I chi marn)
越是如此追求理想就越确定对你爱情(tor I sar sar rar I rorn pyon myo rae)
如果没有对你的眷念，我根本无法生存
(lor ru kar tun su orp sor I ror myon arn toi chi marn)
到死的那刻仍然是如此地想念你(chu kun marn kun pu gu sip dar…)

想念你…想念你…(pu gu sip dar…pu gu sip dar)
即使我是这憎恨我们的坎坷命运，但是我还是那确信……
(I rorn lae gar mi wor chi marn kun mit gu sip dar)
我们的抉择是正确的(or rorn ki I rar gu)
除非你非要我离开，我才会离开……(lar ru wi hae dor lar yar marn harn tar gu)

疯狂地追忆著往昔的挚爱(mi chi tun sar rar hae torn ki orp gi chu orp tu ri)
不停地追寻你的芳踪和倩影(lar ru charch gu I chi marn)
越是如此追求理想就越确定对你爱情（tor I sar sar rar I rorn pyon myo ae）
没有对你的眷念(lar ru kar tu shu orp sor)
我根本无法生存(I ror myon arn toi chi marn)
到死的那刻仍然是如此地想念你(chu gun marn gun pu gu sip dar…)
到死的那刻仍然是如此的难以忘怀(chu gun marn gun mi gu sip dar)

我也不是很确定的 ~~


LUKER - 天国的阶梯就那个 - 张政宇 - 天国的阶梯天国的记忆 - 朴穆焕 - 天国的阶梯天国的记忆 - 张政宇 - 天国的阶梯我会守候你 - 天国的阶梯我自己的你 - 金贤雅 - 天国的阶梯无论到何时 - 天国的阶梯想见你 - 金范秀 - 天国的阶梯肖邦, 钢琴协奏曲 1章 Op.11 E小调 - 2乐章 “浪漫” - 天国的阶梯约定 - 天国的阶梯Lettee-姜宇真 - 天国的阶梯Remember - 天国的阶梯Stairway To Heaven - 天国的阶梯悲伤的爱 - 天国的阶梯不是尽头 -

猫，性情温和，小巧玲珑，是许多人家所青睐的宠物。奶奶家有三只刚断奶的小猫，我便向她要了一只。　
　 小猫不过点儿大，刚离开母亲的它一时还适应不了新环境。它在屋里兜了几圈，嘴里不停地叫着，还不时地用那巧克力色地小鼻子闻闻嗅嗅，大大的眼睛流露出了深深的害怕与无助。我看了很心疼，但又舍不得把它送回去，只能在心里安慰自己，过一段日子它会好的。　
　 为了照顾好小猫，我每天一放学就往家里跑，早早地做完作业陪它一起玩耍。刚开始小猫很怕我，一见到我就逃。我也不急，离地远远得用狗尾巴草逗它，还去买香肠切成一小块一小块地喂给它。时间一久，它就不再远离我，放学早早地到门口等我，有事没事老蹭我的裤脚，要我抱抱它。　
　 小猫渐渐长大，我给它取了一个乖巧的名字“咪咪”。“咪咪”可乖啦，对陌生人总是保持着警惕，眼睛一眨不眨地盯着他，随时准备逃跑。可是一见到我，它马上欢快地叫着向我奔来，轻轻一跃就钻入了我怀里。　
　 “咪咪”平时加紧练习，没有一丝一毫的松懈，抓、跑、跳三件本领，件件是高手。不信？你看！“咪咪”正半蹲在地上，前爪紧紧地抓着地，两眼死死地盯着前方地一只麻雀。小麻雀对将要到来的危险毫无察觉，还在欢快地唱着歌，梳理自己地羽毛。说时迟，那时快。“咪咪”后腿一蹬，箭一般地扑向小麻雀，把它死死地按在地上，动弹不得。看，“咪咪”厉害吧！突然，我想起了应该保护鸟类，急忙叫住“咪咪”。可它一心要逗弄自己的战利品，并不理会我。我急中生智，在它的食盆里放了一条香喷喷的鱼。“咪咪”闻到了香味，急忙跑去品尝美味。我放了惊魂未定的小麻雀，摸了摸“咪咪”的头。一边看它吃鱼，一边给它讲鸟类是人类的好朋友，它好像听懂了似的，“喵喵”叫了几声，又依偎在我的身边。　
　　随着时间的流逝，我和“咪咪”的感情越来越深厚。一个星期日的上午，我发现“咪咪”不在家，以为它又调皮溜出去玩了，一会儿就会回来，也没放在心上。可是到了下午，“咪咪”还是没有回家。我突然想起了爸爸说过，这几天一直有人在抓猫。刹那间，我的心像是被一双无形的手抓住了似的，一股从来没有过的恐惧袭来。我发了疯似的向外跑去，一遍又一遍地呼唤它的名字。耳边，似乎传来了“咪咪”被抓时惊恐的叫声；眼前，仿佛呈现出一幕幕血腥的场面；“咪咪”那乱舞的爪子在我心上抓出了一条又一条的伤痕……我找遍了所有的草丛，但回家时，只带回了一脸泪痕……　
　　“咪咪”，我永远也不会忘记你，永远不会忘记我们在一起时那段快乐的时光，永远不会，永远......

或许 那个人比我更深爱着她 也不一定 但即使如此 这并不意味着我对她的爱少于那个人 静书 你听到了吗

好像是 韩静书，我爱你

静书啊 你听到了么

---

商河县17279246217： 电视剧天国的阶梯的结局是什么 - ？
素仪瑞欣： 诚俊与友莉的婚礼前一天,诚俊不说原因举办宴会,实际是他与静书的婚礼,婚礼上泰华的父亲说出友莉撞静书和其他事情的真相,闵董接纳了静书.后来泰华自杀把眼角膜给了静书,并留书给静书说他去了法国,静书没有怀疑,开始开心的工作,但静书的癌细胞在放射治疗之前就已经转移,最终还是死了,约定在天堂等诚俊,诚俊在海边用钢琴谈了一首曲子(最后一个画面就是诚俊站在钢琴边),结束.

商河县17279246217： 求韩剧《天国的阶梯》最后一集中诚俊在海边合上钢琴那首歌曲叫什么? - ？
素仪瑞欣： 《想见你》아무리 기다려도 난 못가 无论如何也无法阻止我对你的等待 바보처럼 울고있는 너의곁에 象个傻瓜似的在你身旁哭泣著 상처만주는 나를 왜 모드고 기다리니 即使遍体鳞伤也要继续不问原由地执著等待著你 떠나가란 말이야 我根本离不...

商河县17279246217： 《爱的阶梯》结局是什么 - ？
素仪瑞欣： 诚俊和静书设立慈善机构,并取名为泰华慈善机构,在慈善机构的派对上静书出现呕吐的现象,于是到医院检查,被确诊癌细胞已经在手术前转移,诚俊告诉静书肿瘤已经转移并告诉眼角膜是泰华捐的后,静书悲痛欲绝.静书与诚俊快乐的过着最后的一段时光,最终在诚俊的怀里死去.

商河县17279246217： 天国的阶梯最后韩友莉怎么样了 - ？
素仪瑞欣： 韩友莉最后进监狱了,但也忏悔对静书做的一切. 韩友莉,电视剧《天国的阶梯》中的主要人物之一,由金泰熙饰演. 邰美罗的女儿,泰华的亲妹妹,韩静书的法定姐妹.经济学硕士,克洛法集团企划室室长. 韩友莉小时候生活艰苦,有着不愉快的童年记忆,母亲嫁人后随着母亲住在继父家里,从此生活有所好转.因为嫉妒韩静书,内心逐渐变扭曲,为人非常恶毒,喜欢着诚俊,却因车诚俊爱着静书而对韩静书怀恨在心,处处针对韩静书.得知车诚俊留学回来后,为了不让韩静书与车诚俊见面,狠心开车撞倒正在急着跑去与车成俊见面的韩静书,使得韩静书失忆,最后也终于尝到了自己种的恶果.

商河县17279246217： 天国的阶梯的大结局里的韩静书和车诚俊最后在一起吗 - ？
素仪瑞欣： 《天2113国的阶梯》大结局里韩静书5261和车诚俊最后没有在一起.4102 在电视剧《天国的阶梯》大结局中,泰华想结1653束自己的生命将自己的眼角膜捐给静书,并写好捐献卡,提前写好信,拍好照片,然后告诉静书自己要去出国,与韩静...

商河县17279246217： 天国的阶梯最后一集的主要内容是?？
素仪瑞欣： 韩静书因为＂眼癌＂(不知是否有这种癌症)去世了,韩友丽的哥哥开车自杀了,所有的坏蛋都得到了惩罚. 我记得最让我感动一幕是最后一集男主人公(忘记他的名字了)身穿西服在海边弹钢琴并思念韩静书, 那真是让人泪流满面.

商河县17279246217： 求:天国的阶梯大结局是什么? - ？
素仪瑞欣： 第24集 诚俊和静书设立慈善机构,并取名为泰华慈善机构,在慈善机构的派对上静书出现呕吐的现象,于是到医院检查,被确诊癌细胞已经在手术前转移,诚俊告诉静书肿瘤已经转移并告诉眼角膜是泰华捐的后,静书悲痛欲绝.静书与诚俊快乐的过着最后的一段时光,最终在诚俊的怀里死去.

商河县17279246217： 《天国的阶梯》大结局是什么~~? - ？
素仪瑞欣： 是和《像风一样离去》一样. 泰华为了替静书达成最后心愿,以车祸自杀方式结束生命,并将眼角膜捐赠给静书.静书在不知情的情况下,为重拾光明而高兴不已,从此两个人开始过着愉快的新婚生活.静书收到泰华早已写好的信,于是真的以为泰华在法国过着幸福的日子…静书重回公司,并成立了「泰华慈善机构」,积极推展慈善事业…诚俊发现静书出现呕吐症状,因此前往医院做检查… 最后静书还是死了.

商河县17279246217： 天国的阶梯最后结局 - ？
素仪瑞欣： 可怜的静书眼睛失眠后伤心至极,他决定尿布尿布地离开诚俊的身边,祝福诚俊幸福的生活下去.然而,这件事情却被泰华知道了,泰华为了替静书达到最后的心愿,他以自己的青春年华结束了自己可贵的生命,把眼角膜扣赠给了表书.静书却一点也不知情,认为泰华在法国过着幸福的日子,静书病好后,再次回到了公司,完成自己的事业.过着幸福的生活

商河县17279246217： 天国的阶梯在第几集中车诚俊发现静书记忆恢复了 - ？
素仪瑞欣： 成俊是一直不相信智秀是静书,静书跟他说的时候成俊还以为是她喝醉了,第十集最后的时候知道了智秀就是静书