w-inds. いつか、虹の下で假名歌词
いつか、虹の下で(中文)
不知不觉,在彩虹下……
已经见惯的街道 为什么
让人看见少少的光亮
已经开始 或是已经结束
都还不明白的毕业
FRIEND,MY FRIEND
你就这样一直在这里
我们所仰望过的天空
每一个人的蓝天
相同的梦 虽然一个也没有
仍不依赖任何东西
在风中展翅站立
SOMEDAY.SOMEWHERE……
如果可以飞那样也不错
总有一天,在彩虹下和你相会……
就算是会受到伤害的事情
不相遇也不能完成
为什么人们总是 在失去时才开始
知道重要呢?
FRIEND,MY FRIEND……
已经是分别的时候了 再也回不到这里
那个时候的我们 在光线中挥着手
今天来到这里之类知道或者不知道也好
说着“强颜欢笑” 相互告别
SOMEDAY,SOMEWHERE……
即使这样现在也不得不说
遇到你真是太好了
青春的这些话 不过是大人们的说法
没有多么漂亮
是苦涩的啊!
我们所仰望过的天空
每一个人的蓝天
ANYWHERE,ANYWHERE……
如果可以飞那样也不错
总有一天,在彩虹下和你相会……
日 文 _____________
见 惯 れ た 道 が な ぜ だ ろ う
少 し 明 る く 见 え て く る
始 ま り な の か 终 わ り な の か も
ま だ 分 か ら な い 卒 业
そ う 君 が い つ も そ こ に い て く れ た
仆 ら が 见 上 げ た 空
一 人 ず つ の 青 空
同 じ 形 の 梦 一 つ も な い け ど
ま だ 少 し 頼 り な い
翼 を 风 に 立 て て
飞 ん で い け ば そ れ で い い さ
い つ か 、 虹 の 下 で 会 お う
伤 つ け あ っ て た 事 さ え
出 会 え な け れ ば 出 来 な か っ た
ど う し て 人 は 失 く し て か ら
大 事 だ っ た と 知 る ん だ ろ う
も う 时 间 だ 二 度 と こ こ へ 帰 れ な い
あ の 顷 の 仆 达 が 光 の 中 手 を 振 る
今 日 が 来 る こ と な ど 知 り も し な い で
强 が り の 笑 颜 だ っ て お 互 い 分 か っ
て る
そ れ で も 今 言 わ な く ち ゃ
君 に 会 え て 嬉 し か っ た
青 春 て 言 叶 は 大 人 た ち の 言 い 訳
き れ い な ん か じ ゃ な い
苦 し か っ た さ
仆 ら が 见 上 げ た 空
一 人 ず つ の 青 空
飞 ん で い け ば そ れ で い い さ
い つ か 、 虹 の 下 で 会 お う
~Deny~
歌: w-inds.
作词: shungo.
作曲: S.Sandnes & C.O'brien & G.Murph
マヅな恋(こい) 初(はじ)めてだったから
サヨナラが理解(わけ)らなかった
永远(えいえん)は瞬(またた)く间(あいだ)
运命(うんめい)は偶然(ぐうぜん)と知(し)った
恋(こい)に似(に)た出会(であ)い いくつ重(かさ)ねても
彼女(かのじょ)と 比(くら)べてた
Oh Baby 君(きみ)に出逢(であ)うまでは And now I...
Tonight... I wish that you were here
Tonight... I need to have you near
Come wash away my tears
And now I just wanna deny
二度(にど)と恋(こい)はしない
あの誓(ちか)いを 今(いま)破(やぶ)るよ
もう君(きみ)しか见(み)ない
君(きみ)はそう 想(おも)い出(で)さえも
仆(ぼく)の一部(いちぶ)と言(い)ってくれた
唯一(ゆいいつ)の君(きみ)の 唯一(ゆいいつ)の仆(ぼく)になる
いつの日(ひ)か 同(おな)じだけ
だとえ いつか会(あ)えなくなるとしても
君(きみ)と 重(かさ)ねて行(い)く
Oh Baby 今日(きょう)だけが真実(しんじつ)
Tonight... I wish that you were here
Tonight... I need to have you near
Come wash away my tears
And take away my fears... Tonight
どんな过去(かこ)も続(つづ)いてた 现在(いま)へ
あの日(ひ)の别(わけ)れも Way to you
「答(こた)え」は何処(どこ)にもない未来(みらい)
悲観(ひかん)を I'll Deny
Tonight... I wish that you were here
Tonight... I need to have you near
Come wash away my tears
And now I just wanna deny
二度(にど)と恋(こい)はしない
あの誓(ちか)いを 今(いま)破(やぶ)るよ
もう君(きみ)しか见(み)ない
假名歌词:
见惯(みな)れた道(みち)が 何故(なぜ)だろう?
少(すこ)し明(あか)るく见(み)えてくる
始(はじ)まりなのか 终(お)わりなのかも
まだ 分(わ)からない「卒业(そつぎょう)」
Friends are Friends そう君(きみ)が
いつもそこにいてくれた
仆(ぼく)らが见上(みあ)げた空(そら)
ひとりずつの青空(あおぞら)
同(おな)じ形(かたち)の梦(ゆめ) ひとつもないけど
まだ少(すこ)し頼(たよ)りない 翼(つばさ)を风(かぜ)に立(た)てて
Anywhere Anyway
飞(と)んでゆけばそれでいい
いつか、虹(にじ)の下(した)で会(あ)おう
伤(きず)つけあえた事(こと)さえ
出逢(であ)えなければ出来(でき)なかった
どうして人(ひと)は 失(な)くしてから
大事(だいじ)だったと知(し)るんだろう
Friends are Friends もう时间(じかん)だ
二度(にど)とここへ 帰(かえ)れない
あの顷(ころ)の仆(ぼく)たちが
光(ひか)りの中手(なかて)を振(ふ)る
今日(きょう)が来(く)る事(こと)など 知(し)りもしないで
强(つよ)がりの笑颜(えがお)だって お互(たが)い分(わ)かってる
Somewhere Someday
それでも今言(いまい)わなくちゃ
「君(きみ)に会(あ)えて嬉(うれ)しかった」
青春(せいしゅん)って言叶(ことば)は 大人达(おとなたち)の言(い)い訳(わけ)
キレイなんかじゃない 苦(くる)しかったさ
仆(ぼく)らが见(み)上(あげた)空(そら) ひとりずつの青空(あおそら)
Anywhere Anyway
飞(と)んでゆけばそれでいい
いつか、虹(にじ)の下(した)で会(あ)おう
见惯れた道が 何故だろう?
少し明るく见えてくる
始まりなのか 终わりなのかも
まだ 分からない「卒业」
Friends are Friends
そう君が
いつもそこにいてくれた
仆らが见上げた空
ひとりずつの青空
同じ形の梦 ひとつもないけど
まだ少し頼りない 翼を风に立てて
Anywhere Anyway
飞んでゆけばそれでいい La...
いつか、虹の下で会おう
伤つけあえた事さえ
出逢えなければ出来なかった
どうして人は 失くしてから
大事だったと知るんだろう?
Friends are Friends
もう时间だ
二度とここへ 帰れない
あの顷の仆たちが
光の中手を振る
今日が来る事など 知りもしないで
强がりの笑颜だって お互い分かってる
Somewhere Someday
それでも今言わなくちゃ
「君に会えて嬉しかった」
青春って言叶は 大人达の言い訳
キレイなんかじゃない 苦しかったさ
仆らが见上げた空
ひとりずつの青空
Anywhere Anyway
飞んでゆけばそれでいい La...
いつか、虹の下で会おう
(中文)
不知不觉,在彩虹下……
已经见惯的街道 为什么
让人看见少少的光亮
已经开始 或是已经结束
都还不明白的毕业
FRIEND,MY FRIEND
你就这样一直在这里
我们所仰望过的天空
每一个人的蓝天
相同的梦 虽然一个也没有
仍不依赖任何东西
在风中展翅站立
SOMEDAY.SOMEWHERE……
如果可以飞那样也不错
总有一天,在彩虹下和你相会……
就算是会受到伤害的事情
不相遇也不能完成
为什么人们总是 在失去时才开始
知道重要呢?
FRIEND,MY FRIEND……
已经是分别的时候了 再也回不到这里
那个时候的我们 在光线中挥着手
今天来到这里之类知道或者不知道也好
说着“强颜欢笑” 相互告别
SOMEDAY,SOMEWHERE……
即使这样现在也不得不说
遇到你真是太好了
青春的这些话 不过是大人们的说法
没有多么漂亮
是苦涩的啊!
我们所仰望过的天空
每一个人的蓝天
ANYWHERE,ANYWHERE……
如果可以飞那样也不错
总有一天,在彩虹下和你相会……
itsuka nijino shitade
minareta michiga nazedarou
sugoshi akaruku mietekuru
hajimarinanoka owarinanokamo
madabunkaranai sotsuyou
Friend. My Friend...
sou kimiga itsumo sokoni itekureta
bokuraga mira geta sora
hitori zutsu no awo sora
onaji katachi no yume hitotsumo naikedo
mada sugoshi dayorinai
tsubasa wo kazeni tasete
Someday.Somewhere...
kondeikeba sore deiisa
itsuka nijino shitade awou
kizutsuke atteta kotosae
deaena kereba dekina katta
doshite hito wa nakushite kara
daiji datta to shirun darou
Friend.My Friend...
mou jikanga nidoto kokohe karenai
anokuru no bokudachiga hikarino nakadewo furu
kyoga kuru kotonato shiri moshinaide
otsuyogari no egao datte otagai bunkatteru
Someday.Somewhere...
soredemo ima iwanakushya
kimini aete ureshi katta
senchun te kotobawa ozoratachino iiwake
kirenai nanka jyanai
kurushi kattasa
bokuraga mire geda sora
hitori zutsu no awo sora
Anywhere. Anywhere...
Anywhere. Anywhere...
kondeikeba sore deiisa
itsuka nijino shitade awou
饶甘联环:w-inds.单曲细碟 [Forever Memories] Forever Memories 2001/03/14 1st Single『Forever Memories』 ...
安溪县17030579926: 求助:w - inds.的所有歌的歌名! - ?
饶甘联环: 皮厚地说一句,自认为是最全的 w-inds.所有单曲专辑,包括了和别人发的合辑(02年8月7号和03年3月19号的那两张)2001.03.14 1st maxi single Forever Memories 01.Forever Memories 02.Moon Clock 03.Forever Memories(Za Downtown ...
安溪县17030579926: w - inds.至今全部的歌曲(包括专辑和单曲) - ?
饶甘联环: w-inds.出道至今的专辑,单曲列表2001/3/14 1st single [Forever Memories]01. Forever Memories02. Moon Clock03. Forever Memories (instrumental)04. Moon Clock (instrumental) 2001/7/4 2nd single [Feel The Fate]01. Feel The Fate02. Will be ...
安溪县17030579926: w - inds所有的歌曲 - ?
饶甘联环: w-inds.单曲细碟 2001/03/14 1st Single『Forever Memories』 01. Forever Memories 02. Moon Clock 03. Forever Memories (Za Downtown Street Remix) 04. Forever Mem...
安溪县17030579926: w - inds出道到现在所有专辑!?
饶甘联环: 1. Forever Memories C/W: Moon Clock 2. Feel The Fate C/W: will be there 3. Paradox C/W: Somewhere in time 4. Try Your Emotion C/W: Graduation 5. Another Days C/W: Show me your style 6. Because Of You C/W: close to you 7. New Paradise ...
安溪县17030579926: 关于治愈系的问题 - ?
饶甘联环: 治愈系原文是healing系是90年代末日本开始流行的一种音乐门类,说它音乐门类也不恰当,因为并没有共通的显著的音乐特性,一般把节奏舒缓,放松心情的音乐都归到这一门类. .“治愈系音乐”大概是曰本人将其比作奇幻世界里的“治愈系...
安溪县17030579926: W - INDS的歌好听吗?
饶甘联环: 日本w-inds.组合是疗愈系boy group的最著名成功典型代表,他们出师于曾经培养出著名歌姬安室奈美惠的vision factory,因此有别于其他日本少年偶像团体歌演唱三栖生存发展模式,只专注在自身偶像组合成员的本职歌舞实力,由于其综合功底扎实,再加上许多著名日本音乐创作人和日本超人气舞蹈团体师兄DA PUMP的认真严苛训练培养,w-inds.的现场表演水平绝对是超一流水准,曾在2004、2005年两年的台湾海外巡演创造出万人空巷及仅23分钟所有演唱会门票就宣告售罄的惊人纪录.至今令人赞叹. 由此可见,w-inds的歌是非常好听的,不妨听听“四季”这首歌吧...
安溪县17030579926: 有什么好歌能疗伤的最好是抒情的 调冶心情?
饶甘联环: 恩,都是治愈系疗伤的歌曲哦~~~希望你喜欢 : 1.对不起我很顽固——何以奇 对不起我很顽固,可能每个人多对自己都有所保留吧 2.泪的物语——有里知花 这是我最喜欢的一首治愈系歌曲,强烈强烈推荐!!!!!!!! 3.风の记忆——熊木...
安溪县17030579926: 拜托大家给我下W - inds.从出道到现在的所有歌曲名字!?
饶甘联环: 首先...你把团名写错了,应该全部小写【w-inds.】 ================以下为至今为止的27盘单曲=======================2001/03/14 1st Single『Forever Memories』 01. Forever Memories 02. Moon Clock 03. Forever Memories (Za...
安溪县17030579926: 哪些歌可以疗伤??
饶甘联环: 受伤后千万别听那些爱来恨去的悲伤情歌,那样会越听越悲...转移注意力,比如听一些轻松欢快的歌会比较好:个人收藏22首,希望你喜欢 :1.对不起我很顽固——何以奇 对不起我很顽固,可能每个人多对自己都有所保留吧2.泪的物语——有里...