帮忙翻译一下这个(日文)~~

作者&投稿:佴步 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮忙翻译一下上面的日文~

1.向平底锅中倒入220ml(略多于一杯)水,煮沸后放入面饼。
2.中火加热30秒左右,将面饼翻面,待其充分吸收水分变软后,将其散开。
3.快要收汁时加入调味粉包,使其充分混合,用稍大一点的火进行翻炒。
4.待其发出吱啦吱啦的像是焦糊声一样的声音后就完成了。盛盘后,根据喜好撒上青海苔后即可食用。

锡铁皮
在钢板上镀锡的产物。亲油性好,使用起来很方便。由于价格低廉多用于生产。

使用前:以200摄氏度温度空烧10分钟
使用后:擦拭污渍,充分干燥后保存

锡铁皮、面包模具、薄钢板、点心模具(专业名词没查到正确说法,看图片是这些东西)、由于附着在上面的油渗入后离型会变得很好,所以通常不用洗洁剂清洗,而是轻轻擦拭污渍。长期不用的话,建议用洗洁剂充分清洗,开启使其充分干燥后薄薄地涂一层油后进行保存。

即使不得也 假名记号心的 星

声音的极限呼喊的 几次
勇气是出(产)生的 可怜的名字
拼命得到了的 宝什么 也占
用互相帮助的 挂ke不换??
什么ore?要是打算ri
支配 使之陷入的养跟 omae的每
天梦醒me徒步!后边形无k
u 再1人的 ore也成为小刀之前
?从ku听越过的魂的声音
手?想ri寄(移)与 守护推?在这里有

大概?比附有的事 辣的弄
坏了 重要的人 的事 心
的起源 ?笑在也 真
实的ore是 持续招
呼样子 梦! 微弱地传达
到象平时一样地 善与恶 印替换
了之前的魂的声音渐
薄去的 意?mo不能消去的 ?在这里有

活的事 是做心 咳嗽

?在影子被包围了的本来的肌肤
?在no中 安静地震动的 生
命的去向?象在一样地
指尖寻求我的


抱占着?生命的你是 季
节?留下开放的 完全虚幻
的花希望的气味儿在胸
散落抓紧的 鲜明的身姿

我?在ri没有
出(产)生之
前 你?做了的大地 这
个手臂?为了在
ri没有 围绕见
奇特后边发生的yo 几次
也 魂的反复

象祈愿一样地 眼皮?jita时候 世
界也是只有在暗底消失的 那
(样)小鼓?海滨ta?有开始来的
限度的长(久)?wo找
我?在ri没有
??wo溯寻
?做 你也向梦
水源?在ri没有
?为了做互
相 心和身体都重复
的 魂的反复

我是上帝的孩子
这个腐?被做了的世界被认为落下的
How do I live on such a field?
是为了这样的仅仅的不是出(产)生的

突? 这个埋上的
脚步 快要倒
了? ?sa没有的
心?ke交付了
?只人的感觉分散 我是
还流利地 不能整理 I am G
OD'S CHILD 这
个腐?被做了的世界被认为落下的
How do I live on such a field?
是为了这样的仅仅的不是出(产)生的

?理由?wo更持续说 我只
有到能睡着
不好使的药翻倒着,不过对
这儿声音无在也相
信 到底什么?
I am GOD'S CHILD
悲哀的声音向(以)背安上指甲后边
I can't hang out this worl
d 这样的所想的话
也在 哪儿?地方之类对
无在 不愉快冷的墙啦
下面哪个弱?做?
到最皇后等不伸展手
?要是人挽救出来
从 寂静 ??
我使之 加速ha疼痛的 I a
m GOD'S CHILD 这
个腐?被做了的世界被认为落下的
How do I live on such a field?
是为了这样的仅仅的不是出(产)生的 I a
m GOD'S CHILD 悲
哀的声音向(以)背安上指甲后边
I can't hang out this world
这样的所想的话
也在 哪儿?地方之类无在

这应该是首歌的歌词吧估计。可能从其中的汉语大概把歌词意思弄清楚吧,我学过一点点日文但是要翻译这个太困难啦。

极限呼喊声,出生于勇气[汝]以什么程度, 它是支撑力远端和珍惜自己所插的姓名与人生每手 挂科级的席位是不改变它的合作, 这一点的记忆将上调[扶]控制我, 如果你踏上人烟增加生活[连]是不是梦你的手心唤醒! <无手缲〔谷〕声〔扶〕的灵魂1日前已经成为我的刀, 聆听来自远超过[谷]移动一边还迹形状 它保护和语法即使是在年初的事心脏来源者寥寥重要 这是梦想,我将继续要求它笑着事实真相是辣 爱比我们想通过这里被扣押或者伤! 如常做恶扬善[日]前代,依稀深远, 灵魂之声[茹]、褪色或者经常不能关掉心中的爱而被此间识 至于爱和生活的心时则咳[孤] --------------------------- --- 苍正、政令畅通的皮肤被包裹在温柔的影子时在 首先是语法秩序, 指尖的你我的灵魂举行旨在下落〔茹〕人生留下了很臭 花卉稍纵即逝的欲望你那里已经关门的运动生命花开季节调节到胸部, 它以生动的形式,打散它赶紧做的还〔日〕出生之前, 你过的还〔扶〕做此手臂与地面是做了我去 24、为满足,多名迹发生,以避免任何程度的灵魂祈祷, 眼睑闭〔骥〕正是时候, 世界外出干脆就底部浪高此外即使对于鼓手 极限动动即将开始的搜索、某远久而还〔日〕我做 为了追寻记忆的优与它的水源作梦 你还爱这样做〔扶〕,心脏停止了灵魂和身体的重复 --------------------------- --- 这对我是衰减上帝的孩子,我该如何生活等方面的其他文件,以轮流 决定成败的世界? 它的诞生,因为这个, 它的速度是埋地而不是突然风变得可能崩溃, 这只是感觉贵州一个锁许与分散而开科级它转移、 心脏不是为我而未经清理巧、 这对我是衰减上帝的孩子,我该如何生活等方面的其他文件,以轮流 决定成败的世界? 它的诞生,因为这个,是不是? 原因何在? 持续多谈,直到睡得我,这不是唯一有效的药物滚动, 不过[茹]这里虽是无声音,如果仅认为是什么? 围墙或下次我的上帝的孩子,伤心的声音钉挂迹的背部 这种思想我不能坑这个世界留出了场,到处是广场,是如何无 许在一方弱冷不愉快? 无伸出来的最皇后,而如果想挽救贵州一、 我从冷静至于我的配线衰减这个上帝的孩子为什么老疼痛的加快 我如何活在这个领域中轮番向世界其他文件决定成败? 它的诞生,因为这个, 我是上帝的孩子是不健全的悲哀至于钉挂迹的背部 这种思想,我不能坑了这个世界,到处留下的是无场位如何,

如果不是机器翻译,谁有这个空闲


恳请日语高手给翻译一下这个歌词。谢谢
「孤独」という海に出た 出驶一片名叫孤独的海 「家族」という船が行き过ぎ、 当家族的船倏然驶过 今「孤独」という鱼になった 我们就成了这海中孤独的鱼 农夫たちのぶ厚い人间の手のひらに 在农夫们厚实的手掌里 今日一日分のお椀を返したら 盛放着一日三餐 亲父もお...

求日语翻译我的名字
我来翻楼上的罗马音好了 慕容:ぼよう bo yo u 注意u 是长音 差不多中文里的“波哟~”风:ぽう bo u 注意u 是长音 “波~”月:げつ ge cu “歌次”雪:せつ se cu “瑟次”给的中文是类似的音,并不是完全相同 事实上你的名字也不一定要这么翻,翻法还挺多的...

帮我翻译一下这个(韩国语),中文->韩国语
사직 책xx:여보세요! 첫째로, 극단적으로 너의이것을 수년간 감사하고 나&...

着急求助专家:请您帮我用英语和日语两种语言翻译一下,谢谢
こんにちは!まずあなたがご多忙中私の资料を阅覧することに感谢して、私が高い部门になって必要で合格の候补者を発展することができることを望みます。私は--现在の年齢の22歳を叫んで、男性。今年7月に大学から卒业します。招聘人员贵社を知って、特に自ら名乗り出て一役买って、...

日语翻译。大家帮忙翻译一下。后面这个第19课要求我们回家自学的,课 ...
(1)山田君がここに来てもうすぐ一年でしょう。はい二十日には一年间になりました。ここの生活にはもう惯れましたか。もう惯れました楽しかった。あなたはどのように过ごした休みの日部屋を扫除する买い物にいつもより忙しいんですよ (2)最近、天気がよくないですよ。は寒か...

日语翻译问题,日本朋友帮我改的,但我不知道为什么错,和语法现象也不太...
2.断水していて表示持续状态。断水して在句中表示停顿,学校に断水して,在这里用に也是不恰当的,に表示在。。。3.やりませんでしたから日本人一般不这么说,这种情况一般用简体。やっていなかったので表示一个持续状态,因为过去一直没有做完。一日中宿题をやりました这是没有错的,加一个...

急求日语达人帮忙翻译一下· 急!
急求日语达人帮忙翻译一下· 急! 既に歩いてた以上、涙を流させないで (すでにあるいてたいじょう、なみだをながさせないで) 急急 求高手 速度帮我 编一个检查 矿工三个月?你太有才了,你这是离职吧... 尊敬的各位领导: 您好~谢谢您能在百忙之中抽空看我写的检讨书! xx月xx日上午,我擅自离开岗...

100高分请日语翻译高手翻一下这玩意!!
天真 问一:如果使用时光机的话?根性 问二:如果变成一天的名人?暴躁 爱哭 问三:如果今天地球毁灭了?寂寞 问四:如果只有今天变成了异性?简单(这个不确定)我都是按格式弄得哦~~先翻这些~~一会儿再补给你~~翻好了~我来补给你了~~以下:我的前三位(小字:什么都是前三位) ...

帮忙给翻译一下
夏季(かき)青(あお)の渋(しぶ)い果実(かじつ)は秋(あき)にゆっくりと熟(じゅく)していて、至(いた)って土地(とち)に根(ね)をはることができて、独(ひと)りで长(なが)い厳冬(げんとう)に直面(ちょくめん)することができます 私(わたし)がそれでは忙(いそが)しくて...

请各位高手帮个忙翻译一下这篇英语短文【不要翻译器,要人工的】,翻得...
很久很久以前,有一个聪明的男孩叫司马光。一天,司马光和他的朋友们玩一个大水缸附近玩捉迷藏。一个男孩要藏在罐子里,没有朋友可以很容易找到他。但他不知道这个瓶子装满了水。当他爬到顶端的罐子,他滑倒在罐子里。坛子里装满水和小孩太矮了,他的头以上的水。他喊道:“救命!救命啊。“孩子们...

新密市18984737649: 帮忙翻译一下这个日语词汇? -
大季送强力: カットイン演出 插入演出グロテスク表现の缓和 奇怪表现的缓和スカトロ表现の缓和 便便表现的缓和更换奇怪表现的画报更换处理粪便的画报

新密市18984737649: 帮忙翻译一下这个日文```谢谢``` -
大季送强力: 是里的歌词,很好听的歌曲,以下是每句歌词的罗马发音,和中文大意对照,可以看看:)~~悲しみの向こう岸に 微笑があると言うよka na shi mi no mu ko u ki shi ni ho ho e mi ga a ru to yu u yo (听说在那悲伤的彼岸 有着微笑的)存在 暗だけが教えてくれる--ya mi da ke ga o shi e te ku re ru (在黑暗的指引下) 强い 前へ进め-tsu yo ku mae e su su me -(坚强地往前走)

新密市18984737649: 请帮忙翻译一下这个日语句子,谢谢! -
大季送强力: 期待に添う --- 意思是:更加期待添う是“增添”的意思,在这里可以理解为在原本的期待基础上更增添一份期待

新密市18984737649: 帮忙翻译下这个日文 -
大季送强力: オレは上に行くよ (俺は上に行くよ) o re wa u e ni i ku yo 我到上面去啦.

新密市18984737649: 日语翻译帮忙翻译一下. -
大季送强力: おはよう!你好(早上好)!ちょ、yumiさん、3时には寝ようか?疲れちゃうよ 诶,yumi小姐,到3点就睡觉吧?会累坏的.じゃぁまたねー 那么,回头见(再见吧).

新密市18984737649: 帮忙翻译一下这个日语名字 -
大季送强力: 【日文】子供の时の梦は、単に憧れだけで、大きくなったら何々になりたいと思っている场合が多いのではないでしょうか. 【中文】小时候的梦想,单单只是个憧憬,大了之后就没有什么我想要当啥啥啥的想法了吧. ... 嗯 望采纳

新密市18984737649: 帮忙翻译下这个日语,谢谢 -
大季送强力: チーズエビ寿司TI ZU E BI SU SI直译的.

新密市18984737649: 请帮忙翻译一下这句日语,谢谢! -
大季送强力: 在日本的类似于上找到的解释,我觉得很有道理.普通、折れ线グラフを书くときに、左下を基准にするでしょ.で、左下から右に向かって伸びていく线が、下がることなく上に向かって上っていく様子を表しています.缓やかでも良いし、急でもかまわないけれど前に付けたところよりも上にあるって事です.で、だんだん右上に上がっていくので、右肩上がりになります.通常,在画折线图的时候,都是以左下为基准点的对吧.这样,从左下向右延伸的线就会呈现出一个不是下降、而是向上上升的样子.平缓变化也好急速变化也罢,都是比前一个点向上变化的.所以就渐渐的向右上上升,变成了右肩上がり. 这是个自造词,你可以转义成合适的意思.

新密市18984737649: 哪位大佬可以帮忙翻译一下这个日文吗 -
大季送强力: 意思是1. 直到你放弃我那一刻为止直到心跳完全停顿为止2. 我想大声呼喊,“我喜欢你”

新密市18984737649: 请大家帮忙翻译一下这个日文 谢谢 -
大季送强力: ゆうか优香优佳佑香优华友香优花由佳裕香总之是女性名字.或者是(有価) 有价值的意思

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网