英语必修三课文the human development report翻译
一高中英语必修三课文翻译unit2The Human Development Report高中英语必修三课文翻译unit2The Human Development Report高中英语必修三课文翻译unit2The Human Development Report
高中英语必修三课文翻译unit2The Human Development Report
课文全文翻译如下：
人类发展报告
2000年，147位来自世界各国的领导人一致同意，愿付出共同努力使得人类在2015年或在更早的时间减少贫困，由此人类发展报告诞生了。
这份报告最重要的一部分是人类发展指标。它通过审阅175个国家的发展成就，从以下三个方面的指标来衡量一个国家成就：寿命、教育和收入。这项指标显示了一些令人意外的情况：挪威高居榜首，而美国则排名第七。位于前五位的其他国家分别是：冰岛（2），瑞典（3），澳大利亚（4），荷兰（5）。英国位居第十三位，而中国处于中等地位。处于末端的十个国家均是非洲国家，塞拉利昂（西非）排在最后。
报告描述了八个发展目标，其中最重要的是：减少贫穷和饥饿；确保所有儿童11岁之前都能接受教育；对抗艾滋病和其他疾病；改善穷苦人民的环境。例如，确保他们有安全的饮用水，其次鼓励发达国家予其他国家以更多的帮助。
2003年，人类发展报告列举了一些发展成功的例子。譬如在九年（1953-1962年）的时间里，中国的人均寿命增加了13岁。过去的十年之内，中国有1.5亿人实现了脱贫。然而，挑战依然很严峻。在发展中国家，每天有7.99亿人在挨饿，其中一半以上的人来自南亚或非洲。
虽然发展中国家80%以上的儿童能上小学，但仍有1.15亿的孩子得不到教育。发展中国家里十多亿的人喝不上安全的饮用水。当然在世界的其它地方，例如东欧，现在的饮用水大多是安全的。
报告显示我们正在进步，但是我们必须做出更大的努力。虽然发达国家提供了一些经济援助，但是未来所提供援助的数量应该大大增加。有趣的是，捐钱最多的国家是荷兰、挪威和瑞典。它们都属于世界上最富的五个国家，所以他们这样做是合情合理的。
拓展资料：
联合国，2005年9月7日—世界各国领导人今天收到了一份客观的估测报告，表明如若错失全球所达成的使人们摆脱极端贫穷的目标，人类将为之付出何种代价—根据联合国开发计划署《2005年人类发展报告》，此代价之一便是在下一个十年可能会有数千万人死亡，而这本应是可避免的。
参考资料：百度百科——人类发展报告
龙卷风是什么?
A tornado is a rotating column of air from a thunderstorm to the ground.
龙卷风是一种旋转的气流柱从一场雷雨在地上。
The most violent have winds of more than 400 kilometres per hour.
最暴力的有的风速超过400公里每小时。
Almost all of them occur in the US, in the area from Texas in the southeast to South Dakota in the north.
几乎所有的车都发生在美国,在该地区东南来自德克萨斯州到南达科塔州在北方。
Tornadoes can pick up cars, trains and even houses and put them down in the next street—or even in the next town.
龙卷风可以捡到的汽车、火车,甚至的房屋,把它们记在接下来的street-or甚至在邻近的城镇。
They can take the fur off the back of a cat and the feathers off a chicken.
他们能够获得皮毛从后面的那片羽毛,一只猫从鸡。
They can destroy houses, but leave the furniture inside exactly where it was.
他们可以破坏房屋,但离开里面的家具到底在哪里。
On average, there are 800 tornadoes in the US each year, causing about 80 deaths and 1,500 injuries.
平均来说,有800个龙卷风在美国每年造成约80人死亡,1500伤害。
The worst tornado of all time occurred in 1925, affecting three US states: Missouri, Illinois and Indiana.
最严重的飓风发生在1925年的,影响了三名美国状态:密苏里州,伊利诺斯州和印第安那州的初选。
By the time it ended, more than 700 people had been killed and 2,700 had been injured.
在那个时候结束后,700多名乘客被打死,2700人受伤。
What Is a Hurricane?
什么是飓风?
Hurricanes are strong tropical storms, and they usually occur in the southern Atlantic Ocean, the Caribbean Sea and the Gulf of Mexico.
飓风强热带风暴,他们通常发生在南大西洋,加勒比海和墨西哥湾。
There are violent winds of 120 kilometres per hour or more, which cause huge waves, heavy rain and floods.
有强风120公里的时速或更多,造成巨浪,大雨和洪水。
There are on average six Atlantic hurricanes each year and they usually affect the east coast of the US from Texas to Maine.
关于平均为6大西洋飓风,每年他们通常影响美国东海岸,从德克萨斯州一直延伸到缅因州。
The worst hurricane disaster of all time occurred on the 8th September 1900 in Galveston, Texas.
最严重的飓风灾难所有的时间出现在9月8日在得克萨斯州加尔维斯敦市1900年。
Winds of 200 kilometres per hour and five-metre high waves hit the city.
风力每小时200公里five-metre巨浪袭击了城市。
The disaster killed 6,000 people in a population of 37,000 and destroyed 3,600 buildings.
这场灾难的6000人死亡人口中有三万七千人,毁坏了3600建筑。
An Extraordinary Event
一个不同寻常的事件
This is a story about the 1900 Galveston hurricane.
这个故事是关于1900年的加尔维斯顿飓风。
Charles Coghlan was a nineteenth-century Irish actor who went to live in Canada.
查尔斯Coghlan是一个19世纪的爱尔兰演员去住在加拿大。
He then moved to New York, where he became famous.
然后他搬到纽约,在那里他成名了。
By the late 1890s, he had moved to Galveston, where he died in 1899, a year before the hurricane struck.
到了1890年代末期,他就搬到加尔维斯顿,拿破仑死于1899年的前一年,飓风袭击。
The cemetery where Coghlan was buried was destroyed by the hurricane and Coghlan's coffin ended up in the sea.
这个公墓,许多Coghlan葬被毁坏的Coghlan的棺木飓风,最终在海中。
Eight years later, the coffin was found by fishermen in the sea near his home on Prince Edw
8年之后,棺材是渔民们在海上发现他家附近Edw王子
人类进化报告
人类进化报告
人类发展报告
百度上有哦！！！ http://wenku.baidu.com/view/952d157b168884868762d632.html
高中语文必修三《琵琶行·并序》课文
寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。低眉信手续续弹，说尽心中无限事。轻拢慢捻抹复挑，初为霓裳后六幺。大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。嘈嘈切切错杂...
求 英语必修三 第九单元 课文 Return of the white bikes !的翻译...
累死了 这么浩大一工程都没悬赏分呐.. > < 一部分是意译要不读着别扭,你自己看着抄 白色单车的回归！数年来阿姆斯特丹的人们一直在享受骑单车出行的益处(我觉得译成“乐趣”更顺).它是个骑单车的好城市，（因为它）道路平坦，因此，方便人们骑单车.这里有大量的空间供单车停靠,大部分市中心街区也设...
求高中语文必修三第二单元课文及书下注释
琵琶声停欲语迟.移船相近邀相见,添酒回灯重开宴.千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面.转轴拨弦三两声,未成曲调先有情.弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志.低眉信手续续弹,说尽心中无限事轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳(nícháng)》后《六幺》.大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语.嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘....
英语必修三课文百万富翁内容简介英语版
In the early 20th century, Henry Adams, an American with no money, happened to arrive in London. He had worked on a ship to pay off his boat fare. Two wealthy brothers wagered a million pounds in cash, betting that a person could not survive in London for a month with ...
人教版高中语文必修三目录
高中语文课文必修3相关知识积累 带*是略读课文 高中语文必修三必背篇目 1.八声甘州 柳永 对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。唯有长江水,无语东流。 不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留?想佳人、妆楼颙(yóng)望,误几回、...
必修三师说文言文
4. 语文人教版必修三必背古文,古诗词内容 高中语文必修三必修四必备古诗文: 必修三的必备古诗文有:秋兴八首(其一)——杜甫、咏怀古迹(其三)——杜甫、登高——杜甫、琵琶行——白居易{去年我在学这篇课文的时候,老师仅让背第2段}、锦瑟——李商隐、马嵬(其二)——李商隐{这首诗在《高中必备古诗文》里有、但...
急求英语必修三unit3课文缩写!!!
【两篇供你选择】（一）two rich English brothers made a bet on penniless Henry, who was in rags，giving him amillion pound banknote which brought him many adventures.Because of his poorappearance，Henry waslooked down upon in many places，but after they saw the million pound ...
人教版必修三的课文是?
林觉民的《与妻书》，被选入高中语文人教版必修三，曾让我在课堂上读完热泪盈眶。作者林觉民：林觉民（1887－1911），字意洞，号抖飞，又号天外生，汉族，福建闽侯人。少年之时，即接受民主革命思想，推崇自由平等学说。留学日本期间，加入中国同盟会。1911年春回国，4月24日写下绝笔《...
高中人教版语文必修三背诵课文 劝学
下面是我网络整理的高中人教版语文必修三背诵课文 《劝学》的内容以供大家学习。 高中人教版语文必修三背诵课文 《劝学》: 君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮(煣)以为轮,其曲中规。虽有(又)槁暴(曝),不复挺者,輮(煣)使之然也。故木受绳则直,金就砺则利...
语文必修三必背课文汇总
蜀道难 杜甫诗三首 （秋兴八首（其一） 咏怀古迹（其三） 登高）李商隐诗两首 琵琶行 寡人之于国也 劝学 过秦论最后三段 （及至始皇……仁义不施而攻守之势异也）
紫璧少林： 外研社高中英语62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333339656435必修三第二模块课文(注: 外研版没有单元之说.)Module 2 ReadingThe HumanDevelopment ReportIn the year 2000, 147 world leaders agreed to work together to ...
龙陵县13873622971： 求全新版大学英语综合教程3unit 8 human cloning:a scientist's story 这篇文章的原文!!! - ？
紫璧少林： Human Cloning: A Scientist's StoryDr. Samuel Wood via interview I was extremely close with mymother all my life. She was a brilliant educator, writer and wonderful woman.Sadly, she developed complications related to diabetes. When she lost ...
龙陵县13873622971： 高中英语必修三第四单元第一篇课文原文 - ？
紫璧少林：[答案] HOW LIFE BEGAN ON THE EARTH No one knows exactly how the earth began,as it happened so long ago.However,according to a widely accepted theory,the universe began with a ＂Big Bang＂ that threw matter in all directions.After that,atoms ...
龙陵县13873622971： 人教版高中英语必修三第二单元课文翻译. - ？
紫璧少林： 王鹏做在他那空荡荡的餐馆里,感到很沮丧.这个上午真是怪的很.通常他很早就起床,准备他的菜肴—烤羊肉串、烤猪肉、炒菜和炒饭.然后到午饭时分,这些菜都会卖完.到了这个时候,他的餐馆本该宾客盈门的,但今天却不是!为什么会...
龙陵县13873622971： 高中英语必修三第四单元第一篇课文原文 - ？
紫璧少林： HOW LIFE BEGAN ON THE EARTH No one knows exactly how the earth began, as it happened so long ago. However, according to a widely accepted theory, the universe began with a ＂Big Bang＂ that threw matter in all directions. After that, ...
龙陵县13873622971： 必修5The Human traffic signal课文 - ？
紫璧少林：At 3500meters,La Paz,in Bolivia,is the highest capital inthe world.Life is hard at high altitude,and the mountains make communications difficult.Many roads are in bad condition and accidents are frequent.One road in particular,which goes north ...
龙陵县13873622971： 英语必修五第二单元The Human Traffic Signal课文翻译 - ？
紫璧少林： 在三五〇〇米,在玻利维亚拉巴斯,是最高的资本是刘郁文world.Life高空努力,使山区道路通讯difficult.Many在恶劣条件和事故,特别是frequent.One道路,而用于从北拉巴斯,被认为是一方的world.On山最危险的道路上崛起steeeply:在另一边...
龙陵县13873622971： 高一人教版英语必修三reading原文 - ？
紫璧少林： I'm wangNan,a student of No.1 Middle School. I have a gooa friend,Jim.He' an USA girl.We are both in Class Two,Grade Eight.She is 15 years old,one year older than me. We both study hard.I'm good at physices,but she's good at math.We often ...
龙陵县13873622971： 英语翻译高中英语必修3课文全篇翻译 - ？
紫璧少林：[答案] 第五单元加拿大,真正的北方“真北方＂之旅李黛予和她的表妹刘倩去加拿大大西洋梅岸看望她们的表兄妹们.她们不想一路乘飞机,他们决定九月先从中国飞到温哥华,再乘火车从西向 东横穿加拿大.要横贯整个北美大陆的想法很...
