I don't think so.good luck!you are beat!什么意思?
作者&投稿:旁廖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
恩 B
因为前半句涉及到否定转移
即 I think you are not good, 是为否定句
我不认为你很棒
如果good指人品的话,那这句话绝对是中国人说的!太chinglish了!
我想这里的意思应该是:我不认为你生活的很好,这样翻译的话good就比较地道了,是指健康状况或生活状况
估计是打字的人英语水平太差了吧,正确的应该这样说吧
I don't think so. Good luck! You are the best!
我不这么看。祝你好运!你是最棒的!
我可不这么认为。祝你好运!你会被打败!
我可不这么认为,祝你好运!你失败了!!
我不这么认为!祝你好运!你被打败了!
漕卞补金: 这两个意思在英语里是一样的,固定用法就是I don't think..,语法里面没有“I think not ”的说法
昌乐县15368067961: 有关i don't think 的句型的语法知识 烦请解答. - ?
漕卞补金: 1. 句型“I don't think + 宾语从句”是含有否定转移/否定前置现象的主从复合句.2. 该句型变反意疑问句时,必须以宾语从句为准进行变化,而且宾语从句要视为否定句,即把主句的don't所表示的否定拉回到宾语从句中来,采取前否后肯的规则变化.3. 如:I don't think you are right, are you? 其中反意疑问句变化的基准句子是you aren't right,所以变为are you?
昌乐县15368067961: 英语中I don't think 怎么回答 - ?
漕卞补金: yes, i think so no, i don't think so
昌乐县15368067961: This subject has no - ____(interest) to me.I don't think that's a good idea.(改为反义疑问句)I don't think that's a good idea, - ___ - _____.我不喜欢把我... - ?
漕卞补金:[答案] interest is it? mine on my Homepage 请在客户端右上角评价点“满意”即可,
昌乐县15368067961: I don't think this film is worth - ____ - twice. A) seeing... - 上学吧?
漕卞补金: B