娟然如拭啥意思
“娟然”意为美丽的样子，“娟然如拭”意为美丽得如同刚刚擦过一般。出自袁宏道的《满井游记》。
《满井游记》译文对照：【作者】袁宏道 【朝代】明
燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。冻风时作，作则飞沙走砾。局促一室之内，欲出不得。每冒风驰行，未百步辄返。
廿二日天稍和，偕数友出东直，至满井。高柳夹提，土膏微润，一望空阔，若脱笼之鹄。于时冰皮始解，波色乍明，鳞浪层层，清澈见底，晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也。山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍明媚，如倩女之靧面而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒，柔梢披风，麦田浅鬣寸许。游人虽未盛，泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者，亦时时有。风力虽尚劲，然徒步则汗出浃背。凡曝沙之鸟，呷浪之鳞，悠然自得，毛羽鳞鬣之间皆有喜气。始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。
夫不能以游堕事，潇然于山石草木之间者，惟此官也。而此地适与余近，余之游将自此始，恶能无纪？己亥之二月也。
译文 注释
北京一带气候寒冷，花朝节过后，冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起，刮起就飞沙走石。拘束在一室之中，想出去不可得。每次冒风疾行，不到百步就（被迫）返回。 二十二日天气略微暖和，偕同几个朋友出东直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化，波光才刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。 不会因为游玩而耽误公事，能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的，恐怕只这个职位了。而此地正好离我近，我将从现在开始出游，怎能没有记述？（这是）明万历二十七年二月啊。
娟，是美好的样子
然，是“……样”的意思
娟然，就是非常美丽
如杜甫：“风含翠筱娟娟静”
出自袁宏道的《满井游记》，原文为：山峦为晴雪所洗，娟然如拭，鲜妍（yán）明媚，如倩（qiàn）女之靧（huì）面而髻（jì）鬟（huán）之始掠也。解释：山峦被融化的雪水洗干净，美丽得如同刚刚擦过一般,娇艳明媚，像美丽的少女洗了脸刚刚梳好髻鬟似的。
美丽的样子像是刚擦过一样。语出《满井游记 》
古文中带"然"字的形容词
然前面加个形容词性的字都是形容词,怡然,俨然……《桃花源记》里很多诶……人教版初一下册里的《桃花源记》里有注释：然：……的样子。___From 中考前的复习笔记
娟然如拭,鲜妍明媚表达了作者什么思想感情?
字面意义是开朗，心情舒畅的意思，我想作者也是想表达对美好未来的憧憬吧
请简赏析“为篱下,黄花开遍,秋容如拭”
“为篱下,黄花开遍,秋容如拭”意为：篱笆下面的菊花都已盛开，秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。作者自比菊花，表明内心依旧高洁，没有被环境熏染，而同流合污。原诗：《满江红·小住京华》近现代：秋瑾 小住京华，早又是，中秋佳节。为篱下，黄花开遍，秋容如拭。四面歌残终破楚，八年风味徒思浙。
文言文故事,不要太长,不要太短,急!!!
11.用现代汉语写出下面句子的意思。① 急洏甚箭,猛浪若奔。 ② 斗折蛇行,明灭可见。 12.选出下面理解正确的一项( )A. 泠泠作响:写泉水发出哗哗的很大的声响。B. 波色乍明:写水波一闪一闪的动态之美。C. 往来翕忽:写游鱼往来轻快敏捷的样子。D. 娟然如拭:写雪水洗过的山峦就像美丽的少女。答案:9.C ...
与朱元思书 作者:吴均
3.用现代汉语写出下面句子的意思。(1)急洏甚箭,猛浪若奔。译文: (2)斗折蛇行,明灭可见。译文: 4.选出下面理解正确的一项( )A.泠泠作响:写泉水发出哗哗的很大的声响。B.波色乍明:写水波一闪一闪的动态之美。C.往来翕忽:写游鱼往来轻快敏捷的样子。D.娟然如拭:写雪水洗过的山峦就像美丽的少女。 十二....
关于书的文言文
山峦为晴雪所洗,娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之撌面,而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒,柔梢披风。麦田浅露寸许。游人虽未盛,泉而茗者,垒而歌者,红装而蹇者,亦时时有。风力虽尚劲,然徒步则汗出浃背。凡曝沙之鸟,呷浪之鳞,悠然自得,毛羽鳞鬣之间,皆有喜气。始知郊田之外,未始无春,而城居者未之知也。
给我几篇文言文及翻译,越多越好!!
高柳夹(jiā)堤(dī),土膏(gāo)微润,一望空阔,若脱笼之鹄 (hú)。于时冰皮始解,波色乍(zhà)明,鳞(lín)浪层层,清澈见底,晶晶然如镜之新开,而冷光之乍出于匣(xiá)满井之游也。山峦为晴雪所洗,娟(juān)然如拭,鲜妍(yán)明媚,如倩(qiàn)女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也。柳条将...
文言文梗概
于时冰皮始解,波色乍明,鳞浪层层,清澈见底,晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣(xiá)也。山峦为晴雪所洗,娟然如拭,鲜妍明媚,如倩[qiàn]女之靧(huì)面而髻鬟(huán)之始掠也。 柳条将舒未舒,柔梢披风。麦田浅鬣 (liè) 寸许。 游人虽未盛,泉而茗者,罍(léi)而歌者,红装而蹇 (jiǎn) 者,亦时时...
人教版八年级下册语文文言文
高柳夹(jiā)堤(dī),土膏(gāo)微润,一望空阔,若脱笼之鹄 (hú)。于时冰皮始解,波色乍(zhà)明,鳞(lín)浪层层,清澈见底,晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣(xiá) 满井之游也。山峦为晴雪所洗,娟(juan)然如拭,鲜妍(yán)明媚,如倩(qiàn)女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也。柳条将...
,文言文,有文言文功底的达人来帮忙啊。。在中学时学过
鸢（yuān)飞戾(lì)天者，望峰息心；经纶（lún）世务者，窥（kuī）谷忘反。 <与朱元思书> 若夫（fú）日出而林霏(fēi)开，云归而岩穴（xué）暝（míng），晦（huì）明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，...
尹雍波利： 美丽得如同刚刚擦过一般. 出自袁宏道的《满井游记》,原文为:山峦为晴雪所洗,娟然如拭,鲜妍(yán)明媚,如倩(qiàn)女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也.解释:山峦被融化的雪水洗干净,美丽得如同刚刚擦过一般,娇艳明媚,像美丽的少女洗了脸刚刚梳好髻鬟似的.
内江市13717123223： 娟然如拭, - ？
尹雍波利：[答案] 娟,是美好的样子 然,是“……样”的意思 娟然,就是非常美丽 如杜甫:“风含翠筱娟娟静”
内江市13717123223： 娟然如拭啥意思 - ？
尹雍波利：[答案] 美丽得如同刚刚擦过一般. 出自袁宏道的《满井游记》,原文为:山峦为晴雪所洗,娟然如拭,鲜妍(yán)明媚,如倩(qiàn)女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也.山峦被融化的雪水洗干净,美丽得如同刚刚擦过一般,娇艳明媚,像美...
内江市13717123223： 娟然如拭,娟然是什么意思? - ？
尹雍波利： 娟,是美好的样子 然,是“……样”的意思 娟然,就是非常美丽 如杜甫:“风含翠筱娟娟静”
内江市13717123223： 娟然如拭的然是什么意思 - ？
尹雍波利：[答案] “然”.的样子,如“欣然”开心的样子,“庞然大物”中的庞然是指很大的样子,在语法中一般放形容词后.
内江市13717123223： 娟然如拭是什么意思? - ？
尹雍波利： 美丽的样子像是刚擦过一般 见《满井游记 》
内江市13717123223： 山峦如晴雪所洗娟然如拭 拭的意思 娟的意思 - ？
尹雍波利：[答案] 娟:美好 拭:擦
内江市13717123223： 娟然如拭的然什么意思 - ？
尹雍波利：[答案] 秀美得如同擦拭过一样 然——……的样子,形容词词尾
内江市13717123223： ＂娟然如拭＂中“拭”的意思？
尹雍波利： 揩拭“娟然如拭”,它的意思是“美得像刚刚揩拭过的那样”
内江市13717123223： 娟然如拭的然什么意思 - ？
尹雍波利： 秀美得如同擦拭过一样 然——……的样子,形容词词尾
