求 薄樱鬼an evening calm中文歌词 要完成的 谢谢了
我家有个狐仙大人
an evening calm(日文+罗马拼音+中文）
少し冷たい风が舞う 久しぶりに歩くこの街を
sukoshi tsumeta i kaze ga mau hisashi burini aruku kono machi wo
あれから何年も歳を重ねて私はここまで来た
arekara nannen mo toshi wo omone te watashi hakokomade kita
あの日のこと引きずったまま 记忆だけが色褪せていくね
ano nichi nokoto biki zuttamama kioku dakega iroase teikune
夕暗みの中に隠れてる真実にはたどり着けない
yuuyami mino nakani kakure teru shinjitsu nihatadori tsuke nai
戸惑いはいつの日も 私を追い続けていた
tomadoi haitsuno nichi mo watashi wo oi tsuduke teita
きみを失った日も こんな绮丽な秋の空だったね
kimiwo utta nichi mo konna kirei na aki no sora dattane
※私の心に今 映りゆく景色と涙 あかねいろ
(kigou) watashi no kokoro ni ima utsuri yuku keshiki to namida akaneiro
夕日に照らされた秋风舞うこの坂 きみを探した
yuuhi ni tera sareta akikaze mau kono saka kimiwo sagashi ta
枯れ叶 ひらり 舞い落ちる 思い出と変わらないこの场所
kare ha hirari mai ochiru omoide to kawa ranaikono basho
あの日交わしてた言叶がいくつも 浮かんでは消えていく
ano nichi majiwa shiteta kotoba gaikutsumo uka ndeha kie teiku
気持ちの片すみに きみの声 响き続ける
kimochi no hen sumini kimino koe hibiki tsuduke ru
あの顷の私には 全て受けとめる勇気 足りなかった
ano gorono watashi niha subete uke tomeru yuuki tari nakatta
もう1度だけでいい 懐かしいきみの笑颜に会いたい
mou 1 do dakedeii natsukashi ikimino egao ni ai tai
たとえきみが私に気がつかなくても それでも构わない
tatoekimiga watashi ni kiga tsukanakutemo soredemo kou wanai
※私の心に今 映りゆく景色と涙 あかねいろ
(kigou)(kigou) watashi no kokoro ni ima utsuri yuku keshiki to namida akaneiro
夕暗に暮れてゆく风止んだこの坂 きみを捜した
yuuyami ni kure teyuku kaze yan dakono saka kimiwo sagashi ta
风が止んだその时 私の気持ちも止まってしまうかな
kaze ga yan dasono toki watashi no kimochi mo toma tteshimaukana
ひとり强く歩くこと＝切なくて痛いこと 理解ってる
hitori tsuyoku aruku koto = setsuna kute itai koto rikai tteru
※Repeat
La la la …
================
中文：
些许凉风吹过 熟悉而又陌生的街道
多少年未曾踏足
往事未诀 记忆却已褪色
找寻不到隐匿于昏暗中的真实
我总是在手足无措
失去你是在那片秋天亮丽的天空下
※景色 泪水 茜色映照在我心头
夕阳斜照秋分抚过的这条上坡路 寻觅到你的身影
枯叶轻轻飘落 记忆中的场所
那天的约定浮现脑海无法消逝
缭绕在记忆深处你的声音
那时的我虽没有勇气接受这一切
但只想再一次 再一次看见你那令人思念的笑容
即使你未注意到我 这也足够了
※景色 泪水 茜色映照在我心头
夕阳西下风已停 上坡路找寻你的身影
我知道一个人要坚定地走下去伴随着的会是无比的心痛
啦啦啦……
演唱者：Fripside（Nao）
作词：Shinichiro Yamashita
作曲/编曲：Satoshi Yaginuma
FripSide (5张)
专辑：《The very best of FripSide 2002-2006》、
《3rd reflection of fripSide》
歌词：
少し冷たい风が舞う〖萧瑟凉风流转起舞〗
久しぶりに歩くこの街を〖久违地走在这城市〗
あれから何年も歳を重ねて〖从那之后年复一年〗
私はここまで来た〖终于又来到了这里〗
あの日のこと引きずったまま〖尘封往事藕断丝连〗
记忆だけが色褪せていくね〖唯有记忆却渐褪色〗
夕闇みの中に隠れてる真実には〖真实悄悄藏于暮色〗
たどり着けない〖始终无法捕捉些许〗
戸惑いはいつの日も〖困惑迷茫每日每刻〗
私を追い続けていた〖不停追逐落荒的我〗
きみを失った日も〖失去了你的那一天〗
こんな绮丽な秋の空だったね〖也是这般秋日澄空〗
私の心に〖此时停留在我心中〗
今映りゆく景色と涙〖瞬息万变的景与泪〗
あかねいろ〖是一片凄淡的暗红〗
夕日に照らされた〖笼罩在夕阳余晖中〗
秋风舞うこの坂〖秋风舞过的坡道上〗
きみを探した〖茫然寻到你的身影〗
枯れ叶 ひらり 舞い落ちる〖片片飞落枯叶尽谢〗
思い出と変わらないこの场所〖与记忆重合的这地方〗
あの日交わしてた言叶がいくつも〖那天约定的句句话语〗
浮かんでは消えていく〖反复浮现即刻消逝〗
気持ちの片すみに〖心情的孤单一隅里〗
きみの声 响き続ける〖你的声音久久萦绕〗
あの顷の私には〖那时我没能勇敢到〗
全て受けとめる勇気 足りなかった〖坦然地接受这一切〗
もう1度だけでいい〖一次也好还想看看〗
懐かしいきみの笑颜に会いたい〖你久违怀恋的笑容〗
たとえきみが私に気がつかなくても〖就算你眼中已没我〗
それでも构わない〖我已再无更多奢求〗
私の心に今〖此时停留在我心中〗
映りゆく景色と涙 〖瞬息万变的景与泪〗
あかねいろ〖是一片凄淡的暗红〗
夕闇に暮れてゆく〖夕阳西下渐融暮色〗
风止んだこの坂〖凉风止息的坡道上〗
きみを捜した〖茫然寻到你的身影〗
风が止んだその时〖直到风止息的那刻〗
私の気持ちも止まってしまうかな〖我的思念才会终止〗
ひとり强く歩くこと＝切なくて痛いこと〖独自坚强行路=痛彻心扉〗
理解ってる〖终于心有体会着〗
私の心に今〖此时停留在我心中〗
映りゆく景色と涙 〖瞬息万变的景与泪〗
あかねいろ〖是一片凄淡的暗红〗
夕日に照らされた〖笼罩在夕阳余晖中〗
秋风舞うこの坂〖秋风舞过的坡道上〗
きみを捜した〖茫然寻到你的身影〗
私の心に今〖此时停留在我心中〗
映りゆく景色と涙 〖瞬息万变的景与泪〗
あかねいろ〖是一片凄淡的暗红〗
夕闇に暮れてゆく〖夕阳西下渐融暮色〗
风止んだこの坂〖凉风止息的坡道上〗
きみを捜した〖茫然寻到你的身影〗
La la la …
话说已经纠正了不知道几个了
AN EVENING CALM这首歌和薄樱鬼这部动画真的是一点关系都没有
只是有个MAD流传比较广而已
具体这首歌的情况可以查看我的空间
http://hi.baidu.com/lightaya/blog/item/a3de90c394ad49160ff47768.html
少许凉风的吹拂 走在这个好久没来的街道
从那以后不知道多少年 我又来到这里
往事还没解决 但记忆却已褪去了颜色
无法到达在那昏暗中所隐匿的真实
好迷茫啊 但无论什么时候我都会继续追寻
失去你的那天也是在一个美丽秋天的天空下
现在映在我心中的景色和眼泪已成深红
被夕阳照耀着的街道 秋风在舞动着 是否能找到你
枯萎的叶子轻轻地飘落 记忆里没有变化的地方
那天所说的话一直浮现脑海而无法忘却
你的声音一直在我心中某个地方回响着
那个时候的我还没有勇气去全部接受
哪怕在一次也好 想在次见到你那令人怀念的笑容
即使你没有注意到我的心情 尽管如此我也无所谓
现在映在我心中的景色和眼泪已成深红
夕阳西下 风也停止的街道上 是否还能寻找到你的痕迹
风停下的时候 我的心情也随之停止
虽然明白这样会很难过 很痛苦 但我必须一个人坚强的走下去
现在映在我心中的景色和眼泪已成深红
夕阳西下 风也停止的街道上 是否还能寻找到你的痕迹
现在映在我心中的景色和眼泪已成深红
夕阳西下 风也停止的街道上 是否还能寻找到你的痕迹
La la la …
END...
卜义维他： 抱歉挖坟了,这分明是薄樱鬼的ed
玉树藏族自治州19430317571： 求 薄樱鬼 an evening calm歌词 - ？
卜义维他： an evening calm(日文+罗马拼音+中文) 少し冷たい风が舞う 久しぶりに歩くこの街を sukoshi tsumeta i kaze ga mau hisashi burini aruku kono machi wo あれから何年も歳を重ねて私はここまで来た arekara nannen mo toshi wo omone te ...
玉树藏族自治州19430317571： 动漫歌曲OP、ED、插曲？
卜义维他： 并非动画中的歌曲 是同人音乐 在很多MAD都出现过 演唱者为fripside前任主唱Nao
玉树藏族自治州19430317571： 薄樱鬼 an evening calm是否是南条爱乃唱的?？
卜义维他： 是fripside的前任主唱nao唱的 an evening calm,神曲不解释!! 它还有一个节奏快的版本an evening calm -kai Re:product RMX-(我更有爱些O(∩_∩)O~) 后来nao单飞,南条爱乃加入fripside 同样炮制很多神曲,像only my railgun,late in autumn..
玉树藏族自治州19430317571： 薄樱鬼第一季第二季中一共有哪些音乐?？
卜义维他： 君记忆、十六夜泪、茜空愿、花刻、赤泪、an evening calm、命运的人、空境、舞风
玉树藏族自治州19430317571： 求 fripSide 的歌 - ？
卜义维他： an evening calm(薄樱鬼) LEVEL5 -judgelight(科学电磁炮OP2) only my railgun(科学电磁炮OP1) 这些都是我比较喜欢的~
玉树藏族自治州19430317571： An Evening Calm Fripside是薄樱鬼的歌还是东方红魔乡的歌、、、？
卜义维他： 是薄樱鬼的歌 说错了.. 这个是一个红魔乡MAD的伪OP
玉树藏族自治州19430317571： 求好听的动漫音乐 - ？
卜义维他： Fate/Stay Night OP ED、Fate/Zero第一二季OPED、罪恶王冠全OP ED+拔剑神曲、Angel Beats OP ED+全插曲、创圣的大天使EVOL OP1、创圣的大天使第一部OP、CLANNAD全OP ED、Air神曲鸟之诗、高达SEED全OPED+插曲晓之车、十字架与吸血鬼全OP ED、超时空要塞F全OP ED+插曲、翼神传说OP ED、犬夜叉全OP ED、全金属狂潮全OP ED,这些应该暂时够你听的了,望采纳!!
玉树藏族自治州19430317571： fripside的歌曲《an evening calm》到底是《薄樱鬼》的歌曲还是《神无月巫女》的 - ？
卜义维他： 不是《神无月的巫女》
玉树藏族自治州19430317571： 喜欢日本那种很安静的歌 虽然不懂歌词是什么意思 以前在书店偶然听到的 推荐一下吧 - ？
卜义维他： MAD》CLANNAD 「时を刻む呗」 排第五在100日本歌曲最好听 CLANNAD 「小さな手のひら」 排第四 鸟之诗 排第7 薄樱鬼【你的记忆(君ノ记忆)】 好听 ひぐらしのなく顷に解 YOU 好听 HIKARI 好听 an evening calm (这首很抒情阿) Heaven is a place of Earth (新出) lost answer
