帮《其实我介意》歌词用汉字或是汉语拼音给我标注一下啊！我很喜欢这首歌，看了用粤语拼音标注的还是不会

《其实我介意》的谐音版歌词？？~

其实我介意(粤) 作曲:林汉洋郭炽贤 填词:梁芷珊 编曲:林汉洋郭炽贤 监制:林汉洋郭炽贤雪:其 实 我 介 意 假 潇 洒 的 你 Ki shei o gai yi ga xiao sa di ni为 何 误 会 骂 战 后 你 忍 心 不 睬 不 理Wei ho en wui ma zan hou ni reng sen bu cai bu li洋:其 实 你 待 我 很 冷 傲 Ki s(x)hei ni duoi o hen lang ou从来不会透露期望我要怎么算好Cong loi bu wui tou lu ki mang o yiu zen mo suan hao雪:你有一副自我中心的心理 ni you yi fu zi wo zhong sen di sen li围着你似公转找不到根据地Wei zhiL ni qi gong zhuan zao bu dou gen gv di合:你有一百样缺点都喜欢你 Ni you yi bai yiang qui(t) zen dou hi fun ni谁共你都不可以比Sui gong ni dou bu ho yi bi雪:未懂得欣赏我 Mi dong de yin shang o为你做何其多只忠于一个Wei ni zhu ho ki duo zhi zong yu(v) yi go我不知上一生拖欠你么O bu zyi shiang yi sang tuo hin ni mo 洋:未懂得捉摸你 Mi dong de zhuo mo ni为你觉悟前非可吞声忍气Wei ni go n(鼻音) qin fi ho ten shien ren hi自尊心因爱你太深甘于放低自己Zi jun sen yin aoi ni tai sen gan yi fang dei zi gi雪:其实我介意酒醉后的你 Ki shei o gai yi zou zui hou di ni谈话傲慢亦妒忌你多么使我生气Tang wa ou man yi dwu gi ni do mo xhi o sen hi洋:其实你永远不会做预留一点退路 Ki shei ni wen yuin bu wui zhu yu lou yi zen tui lu难受了你不感觉到Nan sou liu ni bo gang go n dou 雪:你有一副自我中心的心理ni you yi fu zi wo zhong sen di sen li围着你似公转找不到根据地Wei jio ni qi gong zhuan zao bu dou gen gv di合:你有一百样缺点都喜欢你 Ni you yi bai yieng qui(t) zen dou hi fun ni谁共你都不可以比Sui gong ni dou bu ho yi bi雪:未懂得欣赏我Mi dong de yin shang o为你做何其多只忠于一个Wei ni zhu ho ki duo zhi zong yi yi go我不知上一生拖欠你么O bu zyi shiang yi sang tuo hin ni mo 洋:未懂得捉摸你Mi dong de zhuo mo ni为你觉悟前非可吞声忍气Wei ni go n(鼻音) qin fi ho ten shien ren hi自尊心因爱你太深甘于放低自己Zi jun sen yin aoi ni tai sen gan yi fang di zi gi雪:未懂得欣赏我Mi dong de yin shang o为你做何其多只忠于一个Wei ni zhu ho ki duo zhi zong yi yi go我不知上一生拖欠你么O bu zyi shiang yi sang tuo hin ni mo 合:未懂得捉摸你Mi dong de zhuo mo ni为你觉悟前非可吞声忍气Wei ni go n(鼻音) qin fi ho ten shien ren hi自尊心因爱你太深甘于放低自己Zi jun sen yin aoi ni tai sen gan yi fang di zi gi

什么"汉字"?你指的是汉字的普通话读音吧?汉字和普通话是两回事,有汉字的时候普通话还不知在哪儿呢.

大多数粤语读音是无法在普通话中找到同音字的,因为粤语的语音构成和普通话的语音构成不一样的缘故,所以"汉语拼音"对大多数粤语读音也是无效的,"汉语拼音"准确地说是,"汉语普通话拼音"是专为普通话而设计的,并不完全适用于南方方言.

正因为以上的缘故,无论任何人都不能用汉语普通话拼音来正确拼注粤语读音,那些费九牛二虎之力胡乱整出来的所谓"谐音歌词"根本就不谐音,跟着那些糊弄人的所谓"谐音歌词"唱只会越唱越错.如果你真原意要那些根本就不靠谱所谓"谐音歌词"的话,其实自己都能够亲自动手一边听歌一边整出来.

跟着歌曲反复学才是正道.

　　女)其实我介意假潇洒的你
　　kei sa eo gai yi ga siu sa de nei
　　为何误会骂战后你忍心不睬不理
　　wei ho wu wei ma zin hou nei yang seng ba cai ba lei
　　(男)其实你待我很冷傲
　　kei sa nei dai eo heng lang ou
　　从来不会透露期望我要怎么算好
　　cong lai ba wei tou lo kei mang eo yiu zeng mo siun hou

　　(女)你有一副自我中心的心理
　　nei you ya fo zi eo zhong seng de seng tong
　　围著你似公转找不到根据地
　　wei zhuo nei ci gong zhiun zhou ba dou geng gui dei
　　(合)你有一百样缺点都喜欢你
　　nei you ya ba yang qiun di dou hei fun nei
　　谁共你都不可以比*
　　shui gong nei dou ba ho yi bei

　　#(女)未懂得欣赏我
　　mei dong da yang shang eo
　　为你做何其多只忠於一个
　　wei nei zo ho kei do zhi chong yu ya go
　　我不知上一生拖欠你么
　　eo ba zhi shang ya sheng tuo hing nei mo
　　(男)未懂得捉摸你
　　mei dong da zho mo nei
　　为你觉悟前非可吞声忍气
　　wei nei go wu qin fei ho tiun sing yang hei
　　自尊心因爱你太深甘於放低自己#
　　zi zhiun seng yang ai nei tai seng gang yu fang dai zi gei
　　(女)其实我介意酒醉后的你
　　kei sa eo gai yi zou zui ho de nei
　　谈话傲慢亦妒忌你多么使我生气
　　tang wa eao mang ye do gei nei do mo si eo sheng hei
　　(男)其实你永远不会做
　　kei sa nei wun yun ba wei zo
　　预留一点退路难受了你不感觉到
　　yu lou ya din tui lo nan sou liu nei ba gang go dou
　　repeat #(女)未懂得欣赏我
　　mei dong da yang shang eo
　　为你做何其多只忠於一个
　　wei nei zo ho kei do zhi chong yu ya go
　　我不知上一生拖欠你么
　　eo ba zhi shang ya sheng tuo hing nei mo
　　(男)未懂得捉摸你
　　mei dong da zho mo nei
　　为你觉悟前非可吞声忍气
　　wei nei go wu qin fei ho tiun sing yang hei
　　自尊心因爱你太深甘於放低自己#
　　zi zhiun seng yang ai nei tai seng gang yu fang dai zi gei

　　行不？

以下是汉语拼音标注，有打ˇ 的是第三音。。。
keiˇ shach ngó 盖意，咖修杀dec néi，wai ho um ui ma jin hou，néi rán sham bach chói bach léi
女 : 其实我介意, 假潇洒的你,为何误会骂战后, 你忍心不睬不理.
keiˇ shach néi doi ngó 寒 láng ou, congˇ loiˇ bach ui 偷 louˇ , keiˇ mongˇ ngó riu zhem mo xun hóu
男 : 其实你待我很冷傲, 从来不会透露,期望我要怎麼算好.
néi 摇 rach 付机ngó中sham dec sham 雷，维jioc néi 漆 工 jun, zháo bach 都甘规dei
* 女 : 你有一副自我中心的心理,围著你似公转, 找不到根据地.
néi 摇rach bac yóng kuec dím dou héi fun néi, 水gongˇ néi dou bach hó yi béi
合 : 你有一百样缺点都喜欢你,谁共你都不可以比.
每dóng dac ran xiong ngó, wei néi zhou hoˇ kei do, jí zhong yu rach go, ngó bach ji xiongˇ rach shang tuo him néi mo
# 女 : 未懂得欣赏我, 为你做何其多,只忠於一个, 我不知上一生拖欠你麼.
每dóng dac zhoc mo néi, weiˇ néi goc um qinˇ fei, hó tun xen rán hei, jiˇ jun sham ran oi néi tai sham, gam yu fong dei ji gei
男 : 未懂得捉摸你, 为你觉悟前非,可吞声忍气, 自尊心因爱你太深, 甘於放低自己.
keiˇ shach ngó 盖意, zháo zui hou dec néi, tanˇ ua ao man yi dou gei, néi do mo xí ngó shang hei
女 : 其实我介意, 酒醉后的你,谈话傲慢亦妒忌, 你多麼使我生气.
keiˇ shach néi wén yuén bach wui zhou, yu louˇ rach dím tui louˇ, nanˇ shouˇ líu, néi bach gam goc dou
男 : 其实你永远不会做, 预留一点退路,难受了, 你不感觉到.

keiˇ shach ngó 盖意，咖修杀dec néi，wai ho um ui ma jin hou，néi rán sham bach chói bach léi
女 : 其实我介意, 假潇洒的你,为何误会骂战后, 你忍心不睬不理.
keiˇ shach néi doi ngó 寒 láng ou, congˇ loiˇ bach ui 偷 louˇ , keiˇ mongˇ ngó riu zhem mo xun hóu
男 : 其实你待我很冷傲, 从来不会透露,期望我要怎麼算好.
néi 摇 rach 付机ngó中sham dec sham 雷，维jioc néi 漆 工 jun, zháo bach 都甘规dei
* 女 : 你有一副自我中心的心理,围著你似公转, 找不到根据地.
néi 摇rach bac yóng kuec dím dou héi fun néi, 水gongˇ néi dou bach hó yi béi
合 : 你有一百样缺点都喜欢你,谁共你都不可以比.
每dóng dac ran xiong ngó, wei néi zhou hoˇ kei do, jí zhong yu rach go, ngó bach ji xiongˇ rach shang tuo him néi mo
# 女 : 未懂得欣赏我, 为你做何其多,只忠於一个, 我不知上一生拖欠你麼.
每dóng dac zhoc mo néi, weiˇ néi goc um qinˇ fei, hó tun xen rán hei, jiˇ jun sham ran oi néi tai sham, gam yu fong dei ji gei
男 : 未懂得捉摸你, 为你觉悟前非,可吞声忍气, 自尊心因爱你太深, 甘於放低自己.
keiˇ shach ngó 盖意, zháo zui hou dec néi, tanˇ ua ao man yi dou gei, néi do mo xí ngó shang hei
女 : 其实我介意, 酒醉后的你,谈话傲慢亦妒忌, 你多麼使我生气.
keiˇ shach néi wén yuén bach wui zhou, yu louˇ rach dím tui louˇ, nanˇ shouˇ líu, néi bach gam goc dou
男 : 其实你永远不会做, 预留一点退路,难受了, 你不感觉到.

没学过怎么标啊！多听听就会了！我听了3年多了！不知道被听哭过多少次

---

安乡县13886752708： 帮《其实我介意》歌词用汉字或是汉语拼音给我标注一下啊!我很喜欢这首歌,看了用粤语拼音标注的还是不会 - ？
呼周双可： 女)其实我介意假潇洒的你 kei sa eo gai yi ga siu sa de nei 为何误会骂战后你忍心不睬不理 wei ho wu wei ma zin hou nei yang seng ba cai ba lei (男)其实你待我很冷傲 kei sa nei dai eo heng lang ou 从来不会透露期望我要怎么算好 ...

安乡县13886752708： 其实我介意歌词翻译成中文字. - ？
呼周双可： 其实我介意假潇洒嘅你 点解误会骂战后 你忍心唔睬唔理 其实你对我好冷傲 从来唔会透露 期望我要点样算好 你有一副自我中心嘅心里 围住你似公转 搵唔到根据地 你有一百样缺点都中意你 边个你都唔可以比 未懂得欣赏我 为你做有几多 只忠于一个 我唔知上一生拖欠你咩 未懂得捉摸你 为你觉悟前非 可吞声忍气 自尊心因爱你太深 甘于放低自己 其实我介意酒醉后嘅你 谈话傲慢又妒忌 你好使我生气 其实你永远唔识 做预留一点退路 唔舒服你感受唔到 (原文参考2楼,1楼翻译得还不是很准)

安乡县13886752708： 谁能把“其实我介意”的歌词翻译回普通话 - ？
呼周双可： 女)其实我介意假潇洒的你 kei sa eo gai yi ga siu sa de nei 为何误会骂战后你忍心不睬不理 wei ho wu wei ma zin hou nei yang seng ba cai ba lei (男)其实你待我很冷傲 kei sa nei dai eo heng lang ou 从来不会透露期望我要怎么算好 cong lai ...

安乡县13886752708： 有没有谁知道《其实我介意》歌词谐音 要汉字？
呼周双可： 气死我建议

安乡县13886752708： 帮忙找下“其实我介意”的中文歌词？
呼周双可： 其实我介意 作曲:林汉洋 郭炽贤填词:梁芷珊 编曲:林汉洋 郭炽贤监制:林汉洋 郭炽贤 女:其实我介意,假潇洒的你, 为何误会骂战后,你忍心不睬不理. 男:其实你待我很冷傲,从来不会透露, 期望我要怎么算好. 女:你有一副自我中心的心理, 围着你似公转,找不到根据地. 合:你有一百样缺点都喜欢你, 谁共你都不可以比. 女:未懂得欣赏我,为你做何其多, 只忠于一个,我不知上一生拖欠你么. 男:未懂得捉摸你,为你觉悟前非, 可吞声忍气,自尊心因爱你太深,甘于放低自己. 女:其实我介意,酒醉后的你, 谈话傲慢亦妒忌,你多么使我生气. 男:其实你永远不会做,预留一点退路, 难受了,你不感觉到

安乡县13886752708： (其实我介意)歌词的中文翻译？
呼周双可： 女:其实我介意,假潇洒的你,为何误会骂战后,你忍心不睬不理. 男:其实你待我很冷傲,从来不会透露,期望我要怎么算好. 女:你有一副自我中心的心理,围着你似公转,找不到根据地. 合:你有一百样缺点都喜欢你,谁共你都不可以比. 女:未懂得欣赏我,为你做何其多,只忠于一个,我不知上一生拖欠你么. 男:未懂得捉摸你,为你觉悟前非,可吞声忍气,自尊心因爱你太深,甘于放低自己. 女:其实我介意,酒醉后的你,谈话傲慢亦妒忌,你多么使我生气. 男:其实你永远不会做,预留一点退路,难受了,你不感觉到.

安乡县13886752708： 其实我介意歌词 - ？
呼周双可： 雪:其实我介意假潇洒的你 为何误会骂战后你忍心不睬不理 洋:其实你待我很冷傲 从来不会透露期望我要怎么算好 雪:你有一副自我中心的心理 围着你似公转找不到根据地 合:你有一百样缺点都喜欢你 谁共你都不可以比 雪:未懂得欣赏我 ...

安乡县13886752708： 《其实我介意》求国语版,歌词歌名有改 - ？
呼周双可： (女)其实我介意假潇洒的你 为何误会骂战后你忍心不睬不理 (男)其实你待我很冷傲 从来不会透露期望我要怎黱算好 (女)你有一副自我中心的心理 围著你似公转找不到根据地 (合)你有一百样缺点都喜欢你 谁共你都不可以比* #(女)未懂得欣赏我 为你做何其多只忠於一个 我不知上一生拖欠你黱 (男)未懂得捉摸你 为你觉悟前非可吞声忍气 自尊心因爱你太深甘於放低自己# (女)其实我介意酒醉后的你 谈话傲慢亦妒忌你多黱使我生气 (男)其实你永远不会做 预留一点退路难受了你不感觉到 repeat*# (女)未懂得欣赏我 为你做何其多只忠於一个 我不知上一生拖欠你黱 (合)未懂得捉摸你 为你觉悟前非可吞声忍气 自尊心因爱你太深甘於放低自己

安乡县13886752708： 其实我介意 歌词 - ？
呼周双可： 注:因为有的读音不能用一个字打出来,你也说不要用拼音只能用音译,带“”里的字在0.25秒内读完就是该字的读法了 比如“可以”0.25秒内读完就是一个字 女:“可以”洒俄改以,嘎修洒“的一”内,为何唔韦骂精好,内样桑吧踩吧雷,...

安乡县13886752708： 《其实我介意》的谐音版歌词?? - ？
呼周双可： 넌 아마 기억않날거야,한소녀가 계속 너를 사랑하고 있다는걸