英汉对照读物 （高中生）
就作品而言，简爱、老人与海、欧也妮与葛朗台、羊脂球、欧亨利短篇故事集等等都不错。
就选择来说，“书虫”无疑是最好的选择。它由牛津大学出版社出版。英汉对译。虽是节选版，内容或许不太全面，但已能了解主要内容与精彩情节。同时可以大大节省阅读时间，也可阅读更多的书。
另外，河北教育出版社出版的Spring Series（春天系列）也挺受欢迎的。
它们都是为学生量身打造的，分了不同级别满足不同层度学生的要求。印象中好像分了初一到高三六个等级。篇幅不长，单词也没什么难度，价格也挺便宜的。
我也买过几本，觉得还不错。推荐你去看看。只要去书店问问，一般都会有一整个柜台的不同作品可供挑选。
编辑本段书虫牛津英汉双语读物 “书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。如今这只“书虫”漂洋过海，奇迹般的降落到了中国英语学习者的掌中。“书虫”首先将给你自信，即使你目前只有几百的词汇量，也可以不太费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你：要坚持不懈地读下去，要广泛而丰富地读下去。待到读完丛书系列中的最后一本，你也许会突然发现：你已经如蛹画碟，振翅欲翔了！ “书虫”系列丛书主要用于英语阅读的启蒙和提高。 中英双语对照阅读，提高阅读量，扩增单词量。建议初学者能熟练的掌握3-5本，通读100本左右。对英语的提高很有好处。第三级 第三级：1000生词量，适合初三、高一学生，分上、下两册，共19本 上册（共10本） 1、《弗兰肯斯坦》 2、《野性的呼唤》 3、《秘密花园》 4、《曾达的囚徒》 5、《爱丽丝镜中世界奇遇记》 6、《风语河岸柳》 7、《神秘幻想故事集》 8、《铁路少年》 9、《三个陌生人》 10、《伊桑·佛罗姆》 下册（共9本） 1、《圣诞欢歌》 2、《多里安·格雷的画像》 3、《勃朗特一家的故事》 4、《牙齿和爪子》 5、《星际动物园》 6、《诱拐》 7、《公正》 8、《化学秘密》 9、《劫机！》第四级 第四级：1500生词量，适合高一、高二学生，分上、下两册，共17本 上册（共9本） 1、《巴斯克维尔猎犬》 2、《不平静的坟墓》 3、《三怪客泛舟记》 4、《三十九级台阶》 5、《小妇人》 6、《克兰福德》 7、《华盛顿广场》 8、《织工马南》 9、《化身博士》 下册（共8本） 1、《双城记》 2、《格列佛游记》 3、《金银岛》 4、《黑骏马》 5、《红字》 6、《极限之旅》 7、《吉姆老爷》 8、《洛娜·杜恩》第五级 第五级：2000生词量，适合高二、高三学生，共6本。 1、《大卫·科波菲尔》 2、《远离尘嚣》 3、《远大前程》 4、《呼啸山庄》 5、《园会》 6、《理智与情感》第六级 第六级：2300生词量，适合高三、大学低年级学生，共5本 1、《简·爱》 2、《雾都孤儿》 3、《傲慢与偏见》 4、《苔丝》 5、《白衣女人》
有一套《美丽英文·世界上最美的小说/散文/诗歌》新华书店有卖。
我买了一本最美的小说。
当时只剩一本小说卷了。
都是很有名的作品。
不知道现在还有吧。
个人觉得 新东方各个系列的丛书都不错，毕竟他们的师资强大，编得非常专业，作者大多是从事英文教学的，能把握得住学生的心理，也十分了解学生的需要，文章跨度很广，还有不少互动环节，可以增长见识！如 新东方英语（分口语版、阅读版什么的）、各种晨读系列的...
原著、、、看 、、 不会就死命想、、、、做笔记。。。。读完一章以后再查字典、、、效果不错的。
呼啸山庄、疯狂阅读
有个英语广场，你买来看看，不会的查下单词，记在书上，都是娱乐性报道，即看新闻又学英语，要么书虫系列的书是英汉对照的，都是名著和小说，相信对你有说帮助
驷许板蓝：[答案] 英语沙龙 海外英语
吴旗县18834764401： 有没有什么英语读物中英对照的书籍 适合现在高中生的 - ？
驷许板蓝： 我比较推荐中英互译的小说.马克吐温,欧亨利的作品,还有沙翁的.高考考原著的可能性很大.
吴旗县18834764401： 求推荐几本英汉对照的书!如下 我是个高中生,想提高英语成绩,所以想到读书了.有没有那种比较好理解,内容又会极大的勾起我兴趣的小说?如侦探小说等等等啊.. 先说谢谢了!？
驷许板蓝： 《每日阅读》汉英对照,每天一篇英文故事,你值得拥有.记得采纳.
吴旗县18834764401： 高中生读英文名著,英汉对照的,求推荐,最好内容好一点的,青春一点的, - ？
驷许板蓝： 这些都不错 gone with the wind 飘 Jane.eyre 简.爱 The scarlet letter 红字 The adventures of Tom Sawyer 汤姆索亚历险记 Lady Chatterley's Lover 查太莱夫人的情人 Tales of two cities 双城记 Pride and Prejudice 傲慢与偏见 Uncle Tom's Cabin 汤姆叔叔的小屋 The old man and the sea 老人与海
吴旗县18834764401： 哪些适合高中生读的英语课外书? - ？
驷许板蓝： 书虫系列图书.编辑本段书虫牛津英汉双语读物“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品.如今这只“书虫”漂洋过海,奇迹般的降落到了中国英语学习者的掌中.“书虫”首先将给你自信,...
吴旗县18834764401： 请推荐几本适合高中生阅读的英文读物 - ？
驷许板蓝： 就作品而言,简爱、老人与海、欧也妮与葛朗台、羊脂球、欧亨利短篇故事集等等都不错.就选择来说,“书虫”无疑是最好的选择.它由牛津大学出版社出版.英汉对译.虽是节选版,内容或许不太全面,但已能了解主要内容与精彩情节.同时可以大大节省阅读时间,也可阅读更多的书.另外,河北教育出版社出版的Spring Series(春天系列)也挺受欢迎的.它们都是为学生量身打造的,分了不同级别满足不同层度学生的要求.印象中好像分了初一到高三六个等级.篇幅不长,单词也没什么难度,价格也挺便宜的.我也买过几本,觉得还不错.推荐你去看看.只要去书店问问,一般都会有一整个柜台的不同作品可供挑选.
吴旗县18834764401： 求推荐新高一学生看的英文原版书或英汉对照书 - ？
驷许板蓝： 英汉对照:每天读点英文世界童话故事全集 (典藏英文全集 365天享受阅读,超值白金版) (最经典,最畅销,最全面的英语阅读素材大全集!史上最全最好的阅读素材,一次满足你所有的英语阅读需要!)
吴旗县18834764401： 适合高中生读的中英文对照小说 - ？
驷许板蓝： 《小妇人》,《呼啸山庄》,《简爱》,《傲慢与偏见》,既可学英文,也可学优秀小说哦.
吴旗县18834764401： 求中英对照的短文集推荐(就是一篇英文故事配有中文翻译 那样子的书).适合高中生看的书. 谢谢大家 - ？
驷许板蓝： 我觉得英语学习初期可以去看《书虫》系列的书籍,中英对照的,比较简单,故事性的,还比较吸引
吴旗县18834764401： 高中生读哪些英文书. - ？
驷许板蓝： 编辑本段书虫牛津英汉双语读物 “书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品.如今这只“书虫”漂洋过海,奇迹般的降落到了中国英语学习者的掌中.“书虫”首先将给你自信,即使你目前只有几...
