笼盖四野为什么读ya?
为了押韵，文章的韵脚是“a”，所以用了ya音，现已恢复为ye。
笼盖四野：笼盖，另有版本作“笼罩”；四野，草原的四面八方。
出自：南北朝乐府诗集的《敕勒歌》
敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野，天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。
翻译：阴山脚下有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空与大地相连，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。蓝天下的草原都翻滚着绿色的波澜，那风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现。
赏析
这是一首敕勒人唱的民歌，是由鲜卑语译成汉语的。它歌唱了大草原的景色和游牧民族的生活。
诗歌具有北朝民歌所特有的明朗豪爽的风格，境界开阔，音调雄壮，语言明白如话，艺术概括力极强。宋诗人黄庭坚说这首民歌的作者“仓卒之间，语奇如此，盖率意道事实耳”因为作者对草原牧民生活非常熟悉，所以能一下抓住特点，不必用力雕饰，艺术效果就很好。
风吹草低见牛羊中的笼盖四野为什么读ya音?
笼盖四野为了押韵，文章的韵脚是“a”，所以用了ya音，现已恢复为ye。笼盖四野：笼盖，另有版本作“笼罩”；四野，草原的四面八方。出自：南北朝乐府诗集的《敕勒歌》敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野，天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。翻译：阴山脚下有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空与大地...
敕勒歌野为什么读ya?
“野茫茫”的野念ye第三声，而“笼盖四野”的野念ya第三声，这是古音，只有这样才押韵。“敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野（ya,不是ye）。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。”这是一首敕勒人唱的民歌。起源于南北朝时期，是由鲜卑语译成汉语的。全诗寥寥二十余字，展现出我国古代牧民生活的...
《敕勒歌》到底是ye还是ya?
《敕勒歌》笼盖四野在课本中读的是yě，古音读的是yǎ。野是读yǎ，古音，只有这样才押韵，但是现在有一些古音已经要求不那么严格，中学语文教科书、阅读材料上基本都已改为标注读yě。有许多民间诗歌几百年来都没有文字记录，都是艺术家通过记忆唱的，因此错误的声音经常发生。敕勒川的歌曲也很相似。从...
笼盖四野中的野字是什么读音?
笼盖四野的野读yǎ，指的是笼盖的意思。这是古音，只有这样才押韵。一、原文 敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。二、译文 辽阔的敕勒大平原，就在阴山脚下。敕勒川的天空啊，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连，蔚蓝的天空一望无际，碧绿的原...
人教版教材笼盖四野 读ya还是ye 人教版教材?
人教版教材笼盖四野yě。这个古诗旧时野是读yǎ，古音，只有这样才押韵。现在有一些古音已经要求不那么严格，中学语文教科书、阅读材料上基本都已改为标注读yě。类似的读法还有“远上寒山石径斜（xia）”、“乡音无改鬓毛衰（cui）”等。古诗赏析 “敕勒川，阴山下”，诗歌一开头就以高亢的音调，吟咏...
<敕勒歌>“天似穹庐,笼盖四野”中“野”的读音是什么?
野，在这里可以当作名词解释为方向。四野，即，四方。天高地远，给人一种特别辽阔、豪迈的感觉。读音'ya"<三声＞ 敕勒歌 北朝乐府民歌 敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。
笼盖四野为什么不念ya了
笼盖四野的野读yǎ，指的是笼盖的意思。原文：作者：南北朝佚名 敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。全诗风格明朗豪爽，境界开阔，音调雄壮，语言明白如话，艺术概括力极强，一直受到历代文论家和文学史论著的一致好评。对它的学术研究，时至今日也经久不衰。
笼盖四野中“野”的读音是什么
对于"野"字的读音存在一定的争议。根据古文的传统发音，这个汉字是一个多音字，除了常见的"ye"（三声）之外，还有一种读作"ya"（三声）的情况。例如，在著名的诗句"敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野！"中，"野"字在古代的读音即为"ya"。然而，随着时间的推移，现代汉语中已经很少使用这种发音，...
笼盖四野中的"野"读什么音?
yǎ,野，原指天的四根柱子（古代有天圆地方的认识，认为天是圆的，地是方的，天靠四根大柱子撑着）
笼盖四ya还是笼盖四ye?
笼盖四野：yě（旧读yǎ）。四野：草原的四面八方。出自：南北朝乐府诗集的《敕勒歌》敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野，天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。翻译：辽阔的敕勒平原，就在阴山脚下。天空如毡制的圆顶大帐篷，笼罩着草原的四面八方。天空是青苍蔚蓝的颜色，草原无边无际，一片茫茫。
宰父泡安美： 应该读ya,因为它本来就读ya,相同的例子有“斜”,古音读xia(“远上寒山石径xia,白云生处有人家”),现在读xie,“野”的读音变化很大,在康熙字典上就能看出.再说,读ya才能押韵.
东胜区19653625977： 《敕勒歌》中 天似穹庐,笼盖四野 的野读什么?为什么? - ？
宰父泡安美：[答案] ya,三声.这首民谣是南北朝时期的,原来是鲜卑语,这个字用的是原来的读音.
东胜区19653625977： 敕勒川 里“野”的读音敕勒川,阴山下,天似穹庐, 笼盖四野.“野”到底是什么音?ya 还是ye?为什么?谢谢! - ？
宰父泡安美：[答案] 读 ya (三声)音雅 原因是为了押韵.整首诗的韵脚是a音,所以这里读ya. 类似的还有“野静云具黑,江船火独明”里的“黑”读作“he”(四声,音“贺”) “疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏.”里的“斜”读作“xia”(二声,音侠) 希望对你的...
东胜区19653625977： 敕勒歌:天似穹庐,笼盖四野.“野”的释义及读音 ? - ？
宰父泡安美： 野,在这里可以当作名词解释为方向.四野,即,四方.天高地远,给人一种特别辽阔、豪迈的感觉. 读音'ya＂<三声>敕勒歌北朝乐府民歌敕勒川, 阴山下. 天似穹庐, 笼盖四野. 天苍苍, 野茫茫. 风吹草低见牛羊.
东胜区19653625977： 天似穹庐笼盖四野,“野”读音是“yǎ ”还是“yě ” - ？
宰父泡安美： 野是读yǎ,古音,只有这样才押韵. 现在有一些古音已经要求不那么严格,中学语文教科书、阅读材料上基本都已改为标注读yě.类似的读法还有“远上寒山石径斜(xia)”、“乡音无改鬓毛衰(cui)”等,[出处] 《乐府诗集·杂歌谣辞四·敕勒歌》:“ 敕勒川 , 阴山 下,天似穹庐,笼盖四野.天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊.”
东胜区19653625977： 敕勒川中的“笼盖四野”中的野究竟怎样读?是“ya”还是“ye”?有的书中读“ya”,可字典中没有这个读音. - ？
宰父泡安美：[答案] 中学一直是读ya 并且考点也是以ya为标准. 古音在现代词典查不到纯属正常. 野,在这里可以当作名词解释为方向.四野,即,四方.天高地远,给人一种特别辽阔、豪迈的感觉. 读音'ya＂
东胜区19653625977： 敕勒歌里“天似穹庐,笼盖四野.”的“野”到底读什么音?ye(三音)还是ya(三音) - ？
宰父泡安美：[答案] 应读三声
东胜区19653625977： 敕勒歌 笼盖四野(读ye还是ya,)天苍苍,野(读ya还是ye)茫茫,现在买的图书好多读野(ye) - ？
宰父泡安美：[答案] 笼盖四野的野 念ya第三声 这是古音 只有这样才押韵 就像“远上寒山石径斜(xia)”“乡音无改鬓毛衰(cui)”一样 但是实际上这个其实在现代已经不苛求了 不过有时候考试会考 再就是如果对这方面有兴趣的话 也可以多要求一些 但是后面的“野...
东胜区19653625977： 《敕乐歌》中笼罩四野的野读什么?原来老师说是YA,现在怎么又变成YE了?求达人解惑!同上 - ？
宰父泡安美：[答案] 读 也 就可以.读 哑 是不科学的. 读哑的理由是押韵,那是清代以前的注解家不懂音韵原理而造成的. 就像 远上寒山石径斜 的 斜 读作xia是不科学的一样. 参考王力的音韵学书籍.
东胜区19653625977： 《敕勒歌》里的“天似穹庐,笼盖四野.”的“野”该怎么读? - ？
宰父泡安美：[答案] 野,在这里作名词解释,方向.四野,即,四方天高地远,读音'ya＂,三声
