believe in是什么意思

~ believe是相信的意思，针对某件具体的事情
believe in是信任的意思，针对某人的总体。另外，believe in还可以翻译为“信仰”等等类似含义。
I believe in you, but I don't believe you this time. 我对你是信任的，但这件事情上面，我不信你说的。
I really can't believe that he would do me such a favor. Since last time I was cheated by him, I no longer believe in him at all.
我实在不相信他会帮我这个忙。自从上次给他骗过之后，我再也不信任他了。
有一些重要补充,尤其是对于believe in的用法:
简单的说
就是believe强调对事不对人,believe somebody或something, 强调的是相信事情的真实性,或者强调某人说的话的真实性,总的就是客观地对事情而言的.
但此外,believe还可以表示有宗教信仰(此时是不及物动词) 如"He thinks that everyone who believes will go to heaven"他认为凡是信神者都能进天堂.

而believe in有许多不同的意思
最常见的,就是楼上几为提到的,是指"信任", 就是对人不对事的, believe in somebody表示对某人信任
但是believe in 还有一些别的意思
如(1): believe in somebody/something可以表示相信某人/某事物的存在
如I believe in God. 不是说"我信任上帝",而是"我相信上帝的存在"
又如 believe in ghost就是相信有鬼的存在
(2): believe in doing something
可以表示认为做某事有用,肯定某事物的价值
如He believes in doing plenty of exercise
指"他相信多做运动有好处"

---

潍城区15026127093： believe和believe in有什么区别? - ？
窄进海伦： believe和believe in的区别是:意思不同、用法不同、侧重点不同 一、意思不同 1、believe的基旅意思是:相信;认为真实;把(某事)当真;认为有可能;认定;看作 例句: I do believe you're right . 我的确相信你是对的. 2、believe in 的意思...

潍城区15026127093： believe 和 believe in 用法上有什么区别? - ？
窄进海伦：[答案] believe,believe in 这一对词语都表示“相信不疑”的意思,但词意有细微的区别. Believe表示“相信”、“信以为真”(to accept as true)之意,它是及物动词,其后直接跟宾语.例: Do you believe his reports?你相信他的报告吗? I could hardly ...

潍城区15026127093： believe 和 believe in的区别在哪儿? - ？
窄进海伦：[答案] believe是认为、相信的意思; e.g. We believe that he is not guilty. believe in是信任、信赖、信仰的意思,后面一般加名词或名词词组. e.g. We believe in his ability.

潍城区15026127093： 请问大家:believe in和believe意思上有什么区别? - ？
窄进海伦： 举个例子吧,你就明白了.I believe in God/ I really believe in this 我信仰上帝 /我真的非常非常相信这一点I believe you / I really believe it. 我相信你 / 我很相信这一点是不是有感觉,语气的程度是不一样的.也不是说believe in一定是信仰,但是believe in后面只能跟单词,意思是从内心深处相信.程度更深.

潍城区15026127093： believe和believe in的区别 - ？
窄进海伦： 1、意思不同 believe指相信某人的话(=believe what one says); believe in指信任某人的为人(=trust sb). 如:I can believe him, but I cannot believe in him. 我相信他说的话,但不相信他的为人. 2、态度不同 believe强调对事不对人,为客观...

潍城区15026127093： believe in与believe具体区别 - ？
窄进海伦：[答案] believe in有信赖的意思,而believe只是指在某一件事上相信.

潍城区15026127093： believe 和believe in 的用法区别 - ？
窄进海伦： believe是相信的意思,针对某件具体的事情 believe in是信任的意思,针对某人的总体.另外,believe in还可以翻译为“信仰”等等类似含义. I believe in you, but I don't believe you this time. 我对你是信任的,但这件事情上面,我不...

潍城区15026127093： believe与believe in有什么区别?？
窄进海伦： 其实belive和belive in的意思和用法基本上是一样的..(我们老师教的哈) 但有一点小小的区别..... belive一般是指相信某人说的话,或所做的事... 比如说就是A对B说的话很相信~~但并不一定A相信B这个人.. 而belive in一般是强调相信其人... 即对他所做的一切都能相信...指他的人品是很好的.. (一般用的时候这两个词没什么区别的,只有特殊的题目会让你去区分, 这类题比较少,上面这些就是会考你的关系点)

潍城区15026127093： believe 与believe in 的用法与区别？
窄进海伦： believe倾向具体的,believe in倾向抽象的(不加IN是相信的意思 加了IN是信任的意思 ) believe sb=believe what sb said believe in sb=trust sb's quality

潍城区15026127093： believe 和believe in的区别、有例句 - ？
窄进海伦： believe in是“信任某人”的意思,而believe 是指“相信某人所说的话”,一般在后面加从句 这个句子可以帮助你很好的区别:I believe what you said,but I don't believe in you. believe强调对事不对人,believe somebody或something, 强调的是...