结婚/订婚/离婚/分居…英文怎么说？ 四种婚姻说法整理！
你有没有被别人搭讪，却不知道要如何跟对方说 “我已婚了啦！” 形容自己的婚姻状态其实也很生活化但不可或缺的一件事喔，Ronnie在《engVid》中向大家介绍了结婚、订婚、分居以及离婚的用词。
1. Marry 结婚
I’m married. “我已婚了。” I will get married. “我会结婚的”
Marry是动词，那么Marriage就是名词啦！记得Marriage后面是加to。
My marriage to him 我嫁给他
一般结婚都会举办派对，所以婚礼派对就是Marriage party, 在加拿大就称为 reception (招待会)，意思就是喜宴、婚宴。
2. Engage 订婚
订婚意指promised to marry someone. (承诺要和某人结婚)，所以形容订婚了就是：
I’m engaged. “我订婚了。”
Engagement ring “订婚戒”
3. Separate 分居
如果婚姻中你们感情需要分开住一下，但仍然是合法夫妻legally married，分居可以说：
I am separated. “我们分居了”
4. Divorce 离婚
Divorce可以当动词和名词使用，只是用法不一样而已。
I’m divorced. “我离婚了”
I get a divorce. “我们离婚了”
图片来源：RyanMcGuire
divorce, engaged, marry, separate, 分居 英文, 结婚 英文, 订婚 英文, 离婚 英文
婚的拼音组词
婚的拼音：[ hūn ] 。组词：求婚、重婚、婚龄、抢婚、头婚、早婚、群婚、军婚、新婚、定婚。部首：女 笔画：11 五笔：VQAJ 字码：五笔VQAJ 仓颉：VHPA 郑码：ZMRK 平水韵：十三元 结构：左右结构 康熙字典 《广韵》、《集韵》、《韵会》、《正韵》：并呼昆切，音昏。婚姻，嫁也。《...
为什么把男女结合称为婚?婚指的什么?
01“婚”的趣闻‘’婚‘’本义是指结婚，婚礼，是指女子出嫁到男子家里。从字面来看，‘’婚‘’这个字，由“女”和“昏”组成，单纯地从字体组合来看，可以看出不少有趣的意思。如表示妇人归家，即女人有了家就有了一生的归宿。因为在古代汉字中，婚是男娶女，姻是女嫁男。而“因”这个字，在...
婚的意思
婚的意思：婚，汉语常用字，读作hūn，最早见于甲骨文，其本义指男子娶妻，黄昏举行喜宴，又引申为合法的配偶关系。“婚”本义是女子出嫁到男人家。古时女子出嫁要在黄昏时候进行，是远古抢婚的遗风。因昏夜光线不明，要靠耳听动静。故甲骨文借“闻”作“婚”字，写作（甲骨文）。像一人侧耳细听的形...
婚的组词
结婚、离婚、婚礼、婚姻、金婚、军婚、晚婚、婚嫁、银婚、逼婚、群婚、早婚、婚配、再婚、复婚、抢婚、婚变、定婚、婚龄、婚事、基本字义：婚，汉语常用字，读作hūn，最早见于甲骨文，其本义指男子娶妻，黄昏举行喜宴，又引申为合法的配偶关系。
婚的意思
男女结合称为“婚”，“婚”字分为“女”、“姓”、“日”三个独立的字。大意是，当一个女人和一个男人生活在一起，就组合成了“婚姻”，俗称——婚姻。用幽默的语言来说，男女结合叫“结婚”，也指男女结合的时候有点晕。尤其是女性，更容易被男性的外表所蒙蔽，在结合时失去理智。所以“嫁...
婚字的由来
婚，汉语常用字，读作hūn，最早见于甲骨文。“婚”本义是女子出嫁到男人家。古时女子出嫁要在黄昏时候进行，是远古抢婚的遗风。因昏夜光线不明，要靠耳听动静。故甲骨文借“闻”作“婚”字，写作（甲骨文）。婚字的演变：像一人侧耳细听的形状。金文字形变化较大。写作（金文1）、（金文2）、（...
婚字怎么写
婚字的拼音：【hūn】婚字组词：婚姻、结婚、婚介、婚俗、婚礼、婚车、婚后、婚娶、婚否、婚照、婚检、婚书、婚俗、婚典、婚外、婚迁、婚期、婚嫁、婚纱、婚育、婚变、婚约、婚配、婚龄 婚姻 字源演变：“婚”本义是女子出嫁到男人家。古时女子出嫁要在黄昏时候进行，是远古抢婚的遗风...
婚字的来历解释
婚字的来历解释如下：在汉字形成的早期，“婚”是没有女字旁的“昏”。昏的本义是黄昏。在《说文解字》中说：“昏，日冥也，从日从氐省，氐者下也。一曰民声，记时在黄昏。”其意思是，昏字体上面的氏字本来下面有一点，读氐，这一点代表的是地平线。日在地平线以下，就天黑了，就是黄昏...
结婚的婚怎么写
“婚”共有11画，笔顺是フノ一ノフ一フ丨フ一一（具体写法见下图）“婚”的基本释义为 男女结为夫妇：结婚、新婚、已婚、婚姻、婚约、婚礼、婚娶、离婚。“婚”书写时注意：左右结构，左斜右正。左部 “女” 不可写宽，右边应收以让右部。撇折的撇笔长、直，角度立，折后反捺要短而弯；...
婚的同音字有哪些
婚的同音字：1声 hūn 惛 棔 焄 昏 婚 昬 殙 荤 睯 涽 湣 睧 阍 阍 䎜 蔒 荤 轋 2声 hún 浑 浑 珲 混 珲 湷 4声 hùn 俒 倱 浑 尡 棍 掍 婫 睴 圂 溷 慁 混 诨 诨 焝 觨 眃 婚，汉语常用字 ，读作hūn，最早见于甲骨文 ，其本义指男子娶妻，黄昏举行喜宴，又...
阮侄爱捷： 结婚是男女双方到国家民政部门进行结婚登记,是受法律保护的. 订婚是民间行为,是男女双方邀请亲朋好友举行的仪式,不受法律保护.
大方县17563046872： 订婚就是结婚了吗?听说订婚是不能退婚的?是吗? - ？
阮侄爱捷： 订婚是男方给女方钱,至于多少是两家商量着来的,订婚后如果是男方想退婚的话,订婚钱是不给退的,如果是女方想退婚的话,那同时是要把订婚钱也要退了的.
大方县17563046872： 结婚与定婚有区别么?取消婚约跟离婚是一样的道理么?？
阮侄爱捷： 结婚与定婚有区别么?取消婚约跟离婚是一样的道理么? 结婚是指根据《中华人民共和国婚姻法》的规定,履行了结婚登记手续,男女双方之间建立了受法律保护的夫妻关系.而定婚在我国古代是婚姻制度中的一个环切,交纳采.现代社会已经不被法律认可,但民间还延用这一做法.取消婚姻约与离婚也是有着本质的区别,后者是解除男女双方婚姻关系的一种法定方式,而前者只不过是解除双方之间的并不受法律保护的一种约定.
大方县17563046872： 订婚和结婚有什么区别呀? - ？
阮侄爱捷： 其实我觉得订婚其实给了恋人在婚前的最后一次思考 订婚了就表示这门婚事定下来了 家里人也同意 自己也同意 但是还没有做好充分的准备 也许是物质也许是精神 所以在结婚之前先来次订婚 假如遇到什么变故 还是可以退婚的 不会是离婚了 有感情了才会订婚,没感情谈何订婚?呵呵,只有傻瓜才会相信说没有感情的婚约是正常的. 既然能订婚就一定结婚,性质都是一样的. 订婚是指你们双方家人同意以后形式上大家都知道你们是准的即将步入婚礼的夫妻,结婚是你们的婚姻已经受法律保护了
大方县17563046872： 已经登记订婚了,要办离婚,退订婚的钱物,需要注意什么?？
阮侄爱捷： 刚订婚的不能按夫妻共分财产,如果是双方都讲道理的,双方协商下退一部分彩礼吧,如果人家女方说跟你睡过觉了,需要补偿就不好说如何退了,能协商就协商,如果不是钱特别多就,不要计较太多那就放弃吧,寻找能够爱你的人是最好的选择,就不要计较钱的问题了,既然有结婚证,那就是合法夫妻,如果你是没有过错的一方,你就让他起诉离婚好了,法院该怎么判就怎么判,如果他打你的话,就算以后跟他过也 不一定幸福,真男人应该不轻易打女人特别是自己的老婆,我老婆不讲理的时候我气得牙都痒痒,可是我还是忍住不去打她的,刚领证还很年轻,早分手,早去寻找自己的幸福,不要因为一点钱整天生活在痛苦当中,不要把钱看得太重,有失去就会有所得的,祝你幸福
大方县17563046872： 在定亲时男方给女方的财礼离婚时如何分配 - ？
阮侄爱捷： 根据《中华人民共和国婚姻法》的精神,是不承认婚约对订婚双方具有法律约束力的.对于婚约期间男女互赠的财物,形式是赠与,但实质应认定为一种附条件的民事法律行为,赠与金钱与贵重首饰是出于结婚的目的.因此在解除婚约的同时,...
大方县17563046872： 订婚和结婚有什么区别? - ？
阮侄爱捷： 有啊 订婚是确定两人的恋爱关系而结婚是恋爱后的升级 明白了吗 希望采纳
大方县17563046872： 结婚前和结婚后戒指的带法是什么啊? - ？
阮侄爱捷： 右手小指:不谈恋爱. 右手无名指:热恋中.右手中指:名花有主. 右手食指:单身贵族 .左手小指:不婚族. 左手无名指: 结婚. 左手中指: 订婚. 左手食指: 未婚 大拇指都是代表权势的意思, 也可以做自信的意思. 追求订婚离 按照...
大方县17563046872： 订婚有什么规矩? - ？
阮侄爱捷： 订婚,首先是求婚.求婚中包括“订岁”这一习俗.订岁是指父母为没出生的幼儿订立的婚姻契约.“订岁”包括指腹为婚和娃娃亲;求婚后,女方家经过听取男方的详细情况后如果赞同,则举行订婚仪式,喝“小酒礼”.“小酒礼”的日期由...
大方县17563046872： 新婚姻法有没有规定,结婚不满三个月离婚再结婚的不算二婚 - ？
阮侄爱捷： 1、没有这样的规定,只要领了结婚证,即使是结婚的当天就离了,再结婚也是二婚,正确的说法是再婚.2、至于你关心的问题:是初婚还是二婚,民政局反应的最直接.如果你领过证,离了后再证,只要民政局的婚姻登记档案中能查到,就算...
