《了不起的盖茨比》读书笔记-文字的魅力
每天2个小时，每一天一段慢而有点小期待的旅程。在阅读的过程中，并不是一直对“美”有感的。阅读的过程有时就像在赶往某个目的地，一路有大片大片的普通田地，它们的出现，好像只是为了增加你和风景的距离。但出于好奇心和有所期待的缘故，还是耐着性子继续走，果不其然就在某个未曾预料的地方遇到了一些小惊喜。
If personality is an unbroken series of successful gestures, then there was something gorgeous about him, some heightened sensitivity to the promise of life, as if he were related to one of those intricated machines that register earthquakes ten thousand miles away. This responsiveness had nothing to do with that flabby impressionability which is dignified under the name of the ‘creative temperament’-it was an extraordinary gift for hope,a rpmantic readiness such as I have never foound in any other person and which it is not likely I shall ever find again.
【译文版本：倘使人格是许多连续不断的成功行动，那么他身上自有雍容华贵的气派，他对生活的各种前景也敏感得如同一台能够测知万里之外地震的精密仪器。这种敏锐并非那种被观音“天才气质”美誉的多愁善感，而是一种永不言弃的乐观心态，一种罗曼蒂克的随机应变，是我在别人身上未曾发现、以后也很可能不会再见到的。】
【读后感：读懂原文后再去看译文，会觉得少了点韵味。作者菲兹杰拉德把“盖茨比对生活各种前景感知的敏感度”比喻成“能够测知万里之外地震的精密仪器”，这得多敏感才能感知的这么远，这个比喻真是太棒了。】
And so with the sunshine and the great bursts of leaves growing on the tress, just as things grow in fast movies, I had that familiar conviction that life was beginning over again with the summer.
【译文版本：眼看阳光明媚，周围林木的枝头悠忽长满了树叶，就像电影里情节推进那么快，我心里深深地相信，新的生活必将随着夏天的来临而开始。】
【读后感，把“枝头长满树叶的速度”描述为“像电影里情节推进那么快”，即便是细节描述，也像刺绣一样一针一线勾勒的那么精细和到位。】
了不起的盖茨比读后感
了不起的盖茨比读后感7 这两天要读《了不起的盖茨比》,原谅我英语不好,只能读译文~ 如果没有与《了不起的盖茨比》相遇,我写出来的小说会与现在完全不同,或者也许什么都不写——村上春树 《了不起的盖茨比》是一部关于美国梦及其崩溃的故事。作为小说家,我把它看作一个标准,一把尺子,是看清自己位置的一个标志...
2021了不起的盖茨比小说读后感1000字大学
《了不起的盖茨比》是美国作家斯科特·菲茨杰拉德创作的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说,书的故事虽然很简单,讲的却是一个孤独的英雄在一群平民之中悲壮死去的时代悲剧。下面是由我为大家整理的“2021了不起的盖茨比小说读后感1000字大学”,仅供参考,欢迎大家阅读。 2021了不起的盖茨比小说读后感10...
读《了不起的盖茨比》
读《了不起的盖茨比》 我来答 1个回答 #热议# 历史上日本哪些首相被刺杀身亡?梵之音文化 2022-07-16 · TA获得超过718个赞 知道小有建树答主 回答量:111 采纳率:100% 帮助的人:74.8万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 尼克是一个严肃的人,这种严肃属于一种内心世界的严肃。这和...
初读菲茨.杰拉德《了不起的盖茨比》:一个时代的悲剧
《了不起的盖茨比》(《The Great Gatsby》)是菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896-1940) 写于1924年,于1925年4月-他28岁时,在美国出版的长篇小说,也是他的巅峰之作。菲茨杰拉德就如小说中的盖茨比一样,过着奢侈、通向上流社会的生活。他的初恋情人- 姞内瓦·金,联合他的妻子-泽尔达,为他的创作提供了源源...
读《了不起的盖茨比》
二十世纪20年代是美国的“爵士时代”，从1919年一战结束到1929年经济大萧条开始前的十年间——宴会越来越大，舞台越来越宽，楼越来越高，道德约束也越来也宽松。《了不起的盖茨比》就是上演在这十年间的故事。虽然是独居，但仆从成群，豪宅里每天晚上灯火通明，每周末都会举办大型party，到访人数高达好...
悲剧中的启示——《了不起的盖茨比》
这是一个发生在上世纪20年代美国，关于社会、人性、爱情的故事。故事以叙事者尼克·卡拉威的视角，叙述其邻居杰伊·盖茨比，从一个穷屌丝通过努力、机遇和手段逆袭为高富帅后，忘乎所以的爱恋着已婚的当年恋人黛西，从而出演了一场悲剧。《了不起的盖茨比》被誉为“最具匠心的美国小说” 风靡全球，它栩栩...
齐帆齐:读《了不起的盖茨比》
《了不起的盖茨比》是美国作家弗·司各特·菲茨杰拉德创作的中篇小说，出版于1925年。作者被称为是“二十世纪美国最杰出的作家之一。著有长篇小说《人间天堂》，《美与孽》，《了不起的盖茨比》，《夜色温柔》，《最后的大亨》（未完成）及一百七十多篇短篇小说。《了不起的盖茨比》奠定了菲茨杰拉德在美国...
《了不起的盖茨比》:守一座城,等一个“未来”
还记得张晓意在翻译《远山淡影》时说过这样一句话。这本书的艺术价值和魅力得到了时间的检验。探讨人性的主题永远也不会过时，无论是现在、未来读起来都是令人唏嘘感慨。而《了不起的盖茨比》这本书对人性的探讨则让人觉得有些灰暗与压抑。主人公的爱情里夹杂了太多杂质，难免让人对爱情产生些许怀疑。但...
《了不起的盖茨比》英文读后感
当品读完一部作品后,大家一定都收获不少,需要好好地就所收获的`东西写一篇读后感了。你想好怎么写读后感了吗?以下是我为大家收集的了《不起的盖茨比》英文读后感范文(精选3篇),仅供参考,大家一起来看看吧。 《《不起的盖茨比》》英文读后感1 The Great Gatsby I read, by F. Scott Fitzgerald, the well-know...
如何评价电影《了不起的盖茨比》
《了不起的盖茨比》，这是一部经典电影，小李子功不可没。电影出色的细节，对原著精髓的精确把控，毫不拖沓的剧情，以及最后令人深思的现实意义，都非常不错。总有人问，盖茨比有什么了不起的，他不就是一个暴发户吗？他凭什么了不起，但是我要说的是在我看来，在那个经济浮动最为剧烈的年代，...
兆昆莉吡诺： 《了不起的盖茨比》是自亨利·詹姆斯以来美国小说迈出的第一步,因为菲茨杰拉德在其中描写了宏大、熙攘、轻率和寻欢,凡此种种,曾风靡一时.下面是小编为大家整...
岳麓区18878823348： 求名著《了不起的盖茨比》的读书笔记 - ？
兆昆莉吡诺： 了不起的盖茨比:作者:(美)菲茨杰拉德.类型:爱情.本文作者:愿咸与恒. 小说是以一个第三人的视角写的. 故事发生在上世纪二三十年代的美国,资本主义飞速发展,出现了很多暴发户.盖茨比就是其中之一,尽管他的钱来得不是很...
岳麓区18878823348： 《了不起的盖茨比》读后感 - ？
兆昆莉吡诺：[答案] 以前很少读外国小说,或许是因为篇幅太长,情节发展又很慢.但有一本书让我打破了对外国着作原有的想法,它留给我的已超越它的结构和形式,取而代之的是一种细致的思考,思考着人世的虚浮和人性的伪善与本真会有怎么...
岳麓区18878823348： 了不起的盖茨比读后感六年级作文500字6篇 ？
兆昆莉吡诺： 《了不起的盖茨比》此小说的问世,奠定了菲氏在现代美国文学史上的地位,被誉为美国“爵士时代”的象征和”迷茫的一代”的代表作家之一.下面是小编为大家整理的...
岳麓区18878823348： 《了不起的盖茨比》读后感 - ？
兆昆莉吡诺： [《了不起的盖茨比》读后感]一种忧伤的美,《了不起的盖茨比》读后感.好久没有读书,尤其是小说复,伟大的小说总是能折射出读者内心深处那隐隐的痛楚,美丽和忧伤. 然而遗憾的是,我并未能很好的理解这部小说.两个晚上的阅读并...
岳麓区18878823348： 了不起的盖茨比读后感 - ？
兆昆莉吡诺： 《了不起的盖茨比》是一本在上文学上怀有“美国梦”的作家菲茨杰拉德的作品,菲茨杰拉德认为他自己与众不一样,与他的父母也不一样,甚至不认为自己是父母的儿子,他拥有来自于柏拉图式的自我观念. 在这篇文章中,主人公即盖茨比就...
岳麓区18878823348： 了不起的盖茨比读后感精选 留下哪些深刻感悟 - ？
兆昆莉吡诺： 《了不起的盖茨比》读后感 一个失落的故事,在烟火中拉上了大幕.财富可以改变人,在财富的包裹之下,人的外表光鲜亮丽,线条分明.人的内心同时会受到财富的影响,拥有了财富之后,再也无法离开,人会为了保持自己的地位和财富,...
岳麓区18878823348： 了不起的盖茨比第一章节的读后感200字 - ？
兆昆莉吡诺： 我是先看过小李子的电影版,所以对故事情节有个大概的了解,以第一人称“我”的视角来看盖茨比,“我”是盖茨比的邻居,书中女人公 是“我”的表妹.故事大致讲述的是中西部小子盖茨比到东部闯荡一夕致富,他在自己的豪宅夜夜宴客,梦幻地看着纽约长岛上闪着绿光的灯塔,寻觅着梦寐以求的女人黛西.今天看的这部分主要讲的是“我”第一次参加盖茨比家的宴会,描写了“我”搬到纽约,喜欢上这个城市,喜欢那种奔放冒险的情调,喜欢车水马龙让双眼应接不暇的感觉.这应该就是“我”喜欢上上流社会的开始,羡慕盖茨比拥有的一切,其实也暗示当时社会背景,人人都有“美国梦”.明天继续看黛西如何虐盖茨比的
岳麓区18878823348： 求《了不起盖次比》的读后感.800字. - ？
兆昆莉吡诺： 一直都不怎么喜欢菲茨杰拉德,直到喜欢上了村上春树. 在这之前,印象中的菲茨杰拉德是这样一个作家:阴柔、华美,热衷于书写贵公子和美丽的南方女郎的爱情游戏.那时候,一说起20世纪上半期的美国文学,就会想到海明威和福克纳....
