晚晴古诗带拼音版译文
晚晴古诗带拼音版译文
《晚晴》
唐·李商隐
shēn jū fǔ jiā chéng,chūn qù xià yóu qīng。tiān yì lián yōu cǎo,rén jiān zhòng wǎn qíng。
深居俯夹城,春去夏犹清。天意怜幽草,人间重晚晴。
bìng tiān gāo gé jiǒng,wēi zhù xiǎo chuāng míng。yuè niǎo cháo gàn hòu,guī fēi tǐ gèng qīng。
并添高阁迥,微注小窗明。越鸟巢干后,归飞体更轻。
译文
一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,正值清和气爽的初夏。老天爷怜惜那幽僻处的小草,人世间也珍惜着傍晚时的晴天。
久雨晚晴,楼阁之上凭高览眺,视线更为遥远。夕阳的余晖低透小窗,闪现一线光明。南方鸟儿的窝巢已被晒干,傍晚归巢时飞翔的体态格外轻盈。
《晚晴》是李商隐的代表作,这是一首有寓托的诗,作者在描写景物的时候,将自己思想感情也寄托了进去。
《晚晴》
唐·李商隐
shēn jū fǔ jiā chéng ,chūn qù xià yóu qīng。tiān yì lián yōu cǎo,rén jiānzhòng wǎn qíng。
深居俯夹城,春去夏犹清。天意怜幽草,人间重晚晴。
bìng tiān gāo gé jiǒng,wēi zhù xiǎo chuāng míng。yuè niǎo cháo gàn hòu,guīfēi tǐ gèng qīng。
并添高阁迥,微注小窗明。越鸟巢干后,归飞体更轻。
译文
一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,正值清和气爽的初夏。老天爷怜惜那幽僻处的小草,人世间也珍惜着傍晚时的晴天。
久雨晚晴,楼阁之上凭高览眺,视线更为遥远。夕阳的余晖低透小窗,闪现一线光明。南方鸟儿的窝巢已被晒干,傍晚归巢时飞翔的体态格外轻盈。
喜晴古诗带拼音版
喜晴古诗带拼音版如下:xǐ qíng 喜晴 (sòng)fàn chéng dà (宋)范成大 chuāng jiān méi shú luò dì,窗间梅熟落蒂,qiáng xià sǔn chéng chū lín。墙下笋成出林。lián yǔ bù zhī chūn qù,连雨不知春去,yī qíng fāng jué xià shēn。一晴方觉夏深。范成大喜欢...
雨晴古诗带拼音
古诗《雨晴》拼音版:yǔ前qián初chū见jiàn花huā间jiān蕊ruǐ,雨yǔ后hòu兼jiān无wú叶yè里lǐ花huā。蛱jiá蝶dié飞fēi来lái过guò墙qiáng去qù,却què疑yí春chūn色sè在zài邻lín家jiā。雨yǔ前qián初chū见jiàn花huā间jiān蕊ruǐ,雨yǔ后hòu全quán无wú叶yè底dǐ花huā。...
晚晴古诗带拼音版
《晚晴》唐·李商隐 shēn jū fǔ jiá chéng,chūn qù xià yóu qīng。深居俯夹城,春去夏犹清。tiān yì lián yōu cǎo,rén jiān zhòng wǎn qíng。天意怜幽草,人间重晚晴。bìng tiān gāo gé jiǒng,wēi zhù xiǎo chuāng míng。并添高阁迥,微注小窗明。yuè niǎo...
雨晴古诗带拼音原文
雨前初见花间蕊,yǔ qián chū jiàn huā jiān ruǐ,雨后全无叶里花。yǔ hòu quān wú yè lǐ huā。蜂蝶纷纷过墙去,fēng dié fēn fēn guò qiáng qù,却疑春色在邻家。què yí chūn sè zài lín jiā。翻译:Before the rain, the flowers' buds were first seen in between,...
喜晴古诗带拼音版
喜晴古诗带拼音版如下:chuang jian mei shu luo di,qiang xia sun cheng chu lin。窗间梅熟落蒂,墙下笋成出林。lian yu b zhi chun qu,yi qing fang jue xia shen 。连雨不知春去,一晴方觉夏深。作者简介如下:范成大(1126年6月26日-1193年10月1日),字至能(《宋史》等误作“...
农家望晴古诗带拼音
《农家望晴》古诗带拼音如下:尝闻秦地西风雨,为问西风早晚回。cháng wén qín dì xī fēng yǔ ,wéi wèn xī fēng zǎo wǎn huí 。白发老农如鹤立,麦场高处望云开。bái fā lǎo nóng rú hè lì ,mài chǎng gāo chù wàng yún kāi 。《农家望晴》的翻译:曾经听说...
竹枝词唐刘禹锡古诗拼音版
竹枝词(唐)刘禹锡古诗拼音版如下:yáng杨liǔ柳qīng青qīng青jiāng江shuǐ水píng平 ,wén闻láng郎jiāng江shàng上tà踏gē歌shēng声 。dōng东biān边rì日chū出xī西biān边yǔ雨 ,dào道shì是wú无qíng晴hái还yǒu有qíng晴 。译文如下:杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。东边日出...
黄鹤楼古诗拼音版
黄鹤楼拼音版:huáng黄hè鹤lóu楼[táng唐]cuī崔hào颢xī昔。rén人yǐ已chéng乘huáng黄hè鹤qù去,cǐ此dì地kōng空yú余huáng黄hè鹤lóu楼。huáng黄hè鹤yī一qù去bú不fù复fǎn返,bái白yún云qiān千zǎi载kōng空yōu悠yōu悠。qíng晴chuān川lì历lì历hàn汉yáng阳shù树,fāng...
清明古诗带拼音版
清明古诗带拼音版如下:《qīnɡ mínɡ》《清 明》qīng míng shí jié yǔ fēn fēn。清 明 节 雨 纷 纷。lù shàng xíng rén yù duàn hún。路 上 行 人 欲 断 魂。ji wèn jiǔ jiā hé chù yǒu。借 问 酒 家 何 处 有。mù tóng yáo zhǐ xìng huā cūn。牧 童 ...
琴诗古诗拼音版
琴诗古诗拼音版如下:琴诗(qín shī)汉乐府歌辞 鄙吝无怀德(bǐ lìn wú huái dé),士德岂高贤(shì dé qǐ gāo xián)。节体定自然(jié tǐ dìng zì rán),君子宽若泉(jūn zǐ kuān ruò quán)。聪明虽拘束(cōng míng suī jū shù),经术岂登仙(jīng shù q...
裘肥速必: 《晚晴》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗.这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的景象,表达出诗人欣慰喜悦的感受和明朗乐观的襟怀,典型反映了作者桂幕初期的情绪心态. 白话译文: 白话译文 一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗. 小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了. 登上高阁,凭栏远眺,天高地迥,夕阳冉冉的余晖透过窗棂. 越鸟的窝巢已被晒干,它们的体态也恢复轻盈了.
滨州市15078441462: 唐诗《晚晴》译文 - ?
裘肥速必: 晚睛 作者:李商隐 深居俯夹城1,春去夏犹清2. 天意怜幽草3,人间重晚晴. 并添高阁迥4,微注小窗明5. 越鸟巢干后,归飞体更轻6. 全部注释 1.深居:此谓幽居.且居处较高,可俯视城池.夹城:一说是两重城墙,中间有通道....
滨州市15078441462: 李商隐晚晴诗 - ?
裘肥速必: 《晚晴》 年代: 唐 作者: 李商隐 深居府夹城, 春去夏犹清. 天意怜幽草, 人间重晚晴. 并添高阁迥, 微注小窗明. 越鸟巢干后, 归飞体更轻. 译文 一个人深居简出过着清幽的日子,俯瞰夹城,春天已去,夏季清朗. 小草饱受雨水的浸淹,终于得到上天的怜爱,雨过天晴了. 登上高阁,凭栏远眺,天高地迥,夕阳冉冉的余晖透过窗棂. 越鸟的窝巢已被晒干,它们的体态也恢复轻盈了. 注释 ⑴夹城:城门外的曲城. ⑵幽草:幽暗地方的小草. ⑶并:更.高阁:指人居处的楼阁.迥:高远. ⑷微注:因是晚景斜晖,光线显得微弱和柔和,故说“微注”. ⑸越鸟:南方的鸟.
滨州市15078441462: 李商隐《晚晴》全诗 - ?
裘肥速必: 晚晴 【唐】李商隐 深居俯夹城,春去夏犹清. 天意怜幽草,人间重晚晴. 并添高阁迥,微注小窗明. 越鸟巢干后,归飞体更轻.
滨州市15078441462: 晚晴 李商隐 - ?
裘肥速必: 飞鸟归巢,体态轻捷,仍是登高览眺所见.“巢干”、“体轻”切“晴”,“归飞”切“晚”.宿鸟归飞,通常是触动旅人羁愁的,这里却成为喜晴情绪的烘托.古诗有“越鸟巢南枝”之句,这里写越鸟归巢,带有自况意味.如果说“幽草”是诗人“沦贱艰虞”身世的象征,那么,“越鸟”似乎是眼前托身有所、精神振作的诗人的化身.
滨州市15078441462: 李商隐的晚晴 - ?
裘肥速必: 晴本义应该是晴天的晴,但他与“情”谐音,就像“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”一样:晴是情的谐音.
滨州市15078441462: 李商隐《晚晴》主要表达作者什么的思想感情?还有表达了什么?(要长一点) - ?
裘肥速必: 对景色富于哲理性的描写,高洁的这谁也无力挽回这种颓势,这中间包含了个人的身世之叹,也带有对国家命运前途的哀思,充满了强烈的伤感气氛
滨州市15078441462: 阅读下面唐诗,完成后面题目.晚晴李商隐深居俯夹城,春去夏犹清.天意怜幽草,人间重晚晴.并添高阁迥, - ?
裘肥速必: ⑴其地之幽僻,环境之清净.⑵前句用人格化的语言表现了对不被人重视的小草的关注,后句表现了作者分外珍重美好而又短暂的事物的感情.晚晴短暂,应更珍重.晚唐的李商隐,自陷入党派斗争的狭谷,一直遭到忌恨排挤,后来只得离开长安党争的漩涡,到桂林去.诗人在居处凭高远眺,此时云开天青,视野更为辽阔迥远;晴空中带着湿气的余晖,微微地、斜斜地,流注于小窗上,柔和而清朗.鸟巢被斜晖照干了,鸟翅羽毛也不湿了,傍晚飞回来时的体态感觉多轻盈呀!——远离倾轧,远离风暴之后,诗人在这儿找到了一分心境复苏的自在.
滨州市15078441462: 李商隐的《晚晴》题目是晚晴,而尾联却写“飞鸟”,这样写的作用? - ?
裘肥速必: “越鸟巢干后,归飞体更轻.”诗人所在的桂林,古为百越之地;《古诗十九首》中又有“越鸟巢南枝”的诗句,故用“越鸟”来泛指当地的鸟儿.这一联由静物转向动物,通过飞鸟归巢情景的描写来表现晚晴.上句“巢干”表明天晴,下句“...
滨州市15078441462: 人间重晚晴何意?晚晴? - ?
裘肥速必: 意怜幽草,人间重晚晴 唐·李商隐《晚晴》 [今译]老天爷同情那幽僻处的小草,人世间也珍惜着傍晚时的晴天. [赏析]这两句诗写久雨后傍晚转晴的景象与感受.幽草因天气转晴而恢复了生机,所以说是“天意”在怜惜它.转晴时已在傍晚,时光是短暂的,但诗人仍以它十分珍视,因为它毕竟是经过长期盼望才出现的.诗人写此诗时正是他经历了许多坎坷和不幸的遭遇后,获得了一个自己比较满意的安身之所,所以他借此诗来表示对目前处境的暂时的欣慰. [原作]深居俯夹城,春去夏犹清.天意怜幽草,人间重晚晴,并添高阁迥,微注小窗明.越鸟巢干后,归飞体更轻.