终有弱水替沧海，再把相思寄巫山。

~

终有弱水替沧海，再把相思寄巫山意思是：总会有一个我不那么爱的人，来代替我深爱的你。除了你以外的人我都不看在眼里，到那时候我也可以再默默诉说我对你的思念。

这句话是根据元稹的，曾经沧海难为水，除却巫山不是云。改编而成。出自《离思五首》其四。

原文：

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

译文：

曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌；曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。即使身处万花丛中，我也懒于回头一望，这也许是因为修道，也许是因为你的缘故吧。

扩展资料：

元稹的离思五首，都是为了追悼亡妻韦丛而作，写于唐宪宗元和四年（809年）。唐德宗贞元十八年（802年），韦丛20岁时下嫁元稹，其时元稹尚无功名，婚后颇受贫困之苦，而她无半分怨言，元稹与她两情甚笃。七年后韦丛病逝，韦丛死后，元稹有不少悼亡之作，这是其中比较著名的一组诗。

参考资料来源：百度百科-离思五首

这句诗句"终有弱水替沧海，再把相思寄巫山"出自唐代杜牧的《秋夕》。这句诗表达了离别之情和对思念的寄托。

"终有弱水替沧海"意味着时间流转，沧海变成了弱水，暗示着世事变迁，一切都会有所改变。这句话传达了离别时的无奈和无法挽留的感慨。

"再把相思寄巫山"则是表达了对远方所思念之人的思念之情。巫山是中国古代文学中常用的代指远方的地方，这里用来象征远离的爱人。诗人将自己的相思之情寄托于巫山，希望通过诗歌传达出自己深深的思念之情。

整句诗表达了作者对离别的无奈和对远方爱人的思念之情，通过比喻和寄托的手法，给人一种深情而悲凉的感觉。这句诗也成为了表达离别和思念的经典之作，被广泛传颂和引用。

---

平潭县19618872357： 毋需烦恼,终有弱水替沧海,抛却纠缠,再把相思寄巫山.啥意思 - ？
沃晨清宣： 弱水,泛指险而遥远的河流,常用“弱水三千,只取一瓢饮”,意思是对爱情专一. 唐 元稹 《离思》诗之四:“曾经沧海难为水,除却 巫山 不是云.”意隐喻夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的.后多以比喻曾经经历过很大的场面,眼界开阔,经验丰富. 整句意思:不必烦恼,终有新人替旧人.不要再纠缠我,把美好的相思之情遥寄属于你的ta吧.

平潭县19618872357： 曾经沧海难为水,除以巫山不是云,终有弱水替沧海,再把相思寄巫山什么意思 - ？
沃晨清宣： 前往百度APP查看回答您好!这句话是根据元稹的“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”改编而成的.原句的出处《离思五首》其四曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君.大概意思:曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云泻,就觉得别处的云黯然失色.即使身处万花쓰中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的绿故吧.这句话意思就是:有了弱水替代波澜壮阔的大海,就再也不用把相思寄到巫山那虚无缥缈的地方了.流水对,从字面意思理解比较好更多6条

平潭县19618872357： 终是柔水替沧海 不寄相思于巫山什么意思? - ？
沃晨清宣： 应该是化用了元稹的《离思五首》(其四). 原文:曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君. 白话译文:曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色. 即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧. 这首诗表达的是失去所爱的悲痛与无法解脱,大概除爱妻之外,再没有能使自己动情的女子了. 你上面说的这句话,终有水能代替沧海,就是说,写这句话的人放弃了,不等了不爱了就像Adele唱的, I will find someone like you.

平潭县19618872357： 毋须烦恼,终有弱水替沧海.抛却纠缠,再把相思寄巫山什么意思 - ？
沃晨清宣： 不必烦恼,抛掉所谓的纠缠,终有你一个人会替代你当初爱的人 ,然后那些相思也会不再是为她而生 ..大概就是这个意思 ...

平潭县19618872357： 曾经沧海难为水 终有弱水替沧海 什么意思 - ？
沃晨清宣： 终有弱水换沧海是错误的.试想,你拿不爱的人去谈,你不是折磨自己,也耽误对方吗?偶然,遇到某人.热恋,各种原因,落单.感慨:曾经沧海难为水,除却巫山不是云.随着时间流逝,自然就不爱了.上述那句话,再美,也是镜花水月....

平潭县19618872357： 愿有深情饵沧海是哪首诗里的句子 - ？
沃晨清宣： 终有弱水替沧海,再把相思寄巫山.终有弱水替沧海:弱水三千,只饮一瓢,也就是说这次他所选择的人最终取代了最初的爱人,成为他一生认定的人.再把相思寄巫山:原文是除却巫山不是云,这句的意思就是,我终于找到了另一朵云可以与巫山之云相比了.意思是我对现在的爱人所付出的爱足以和最初的爱相比!

平潭县19618872357： “ 终有若水替沧海”这句诗出自哪里 - ？
沃晨清宣： 出自《红楼梦》第九十一回《纵淫心宝蟾工设计,布疑阵宝玉妄谈禅》

平潭县19618872357： “终有弱水替沧海,再把相思寄巫山”出自那篇文章? - ？
沃晨清宣： 另寻沧海

平潭县19618872357： 终有弱水替沧海 什么意思 - ？
沃晨清宣： 勿须烦恼,终有弱水替沧海 另寻沧海 已闻君,诸事安康. 遇佳人,不久婚嫁. 已闻君,得偿所想. 料得是,卿识君望. 旧日知己,何故张皇? 遮遮掩掩,欲盖弥彰. 客有不速,实非我所想. 避之不得,遑论与相抗. 异日偶遇,识得依稀颜. 再无所求,涕零而泪下. 毋须烦恼,终有弱水替沧海. 抛却纠缠,再把相思寄巫山. 勿忘昨日,亦存君言于肺腑. 情堪隽永,也善心潮掀狂澜. 情堪隽永,也善心潮掀狂澜,然. 光阴常无踪,词穷不敢道荏苒. 欢笑仍如昨,今却孤影忆花繁. 彼时初执手,夏雾郁郁湿衣衫. 自缚旧念中,诧喜荣光永不黯. 客有不速,实非我所想. 避之不得,遑论与相抗.

平潭县19618872357： 弱水虽有沧海替,十年一品温如言.是什么意思? - ？
沃晨清宣： 这是两部不同小说 终有弱水替沧海,再把相思寄巫山.终有弱水替沧海:弱水三千,只饮一瓢,也就是说这次他所选择的人最终取代了最初的爱人,成为他一生认定的人.再把相思寄巫山:原文是除却巫山不是云,这句的意思就是,我终于找到了另一朵云可以与巫山之云相比了.意思是我对现在的爱人所付出的爱足以和最初的爱相比! 《十年一品温如言》是书海沧生编著的作品,这是他们的故事,一种爱,两个轻转流年,谁是谁非,不过,掩嘴一笑.十年含烟,梦醒时,揉揉眼睛,少年此间,哪个曾经温如言. 题记:这个故事关乎撒娇,关乎宠溺,关乎排骨,关乎爱,关乎人性,也关乎救赎.