“山有林兮木有枝， 林欺枝兮枝不知”什么意思？

山有林兮木有枝, 林欺枝兮枝不知的意思是什么?~

“山有林兮木有枝， 林欺枝兮枝不知”意思是：山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。
出自：先秦《越人歌》
原文：
《越人歌》先秦：佚名
今夕何夕兮，搴舟中流。
今日何日兮，得与王子同舟。
蒙羞被好兮，不訾诟耻。
心几烦而不绝兮，得知王子。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
译文：
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。今天是什么日子啊与王子同舟。深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。心绪纷乱不止啊能结识王子。山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。

应该是山有木兮木有枝,心悦君兮君不知.
意思就是山上有树木,树木有树枝,这个大家都知道
但我喜欢你,你却不知道.
应该是越歌,最早的情歌.

“山有林兮木有枝， 林欺枝兮枝不知”意思是：山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。

应该是山有木兮木有枝,心悦君兮君不知.
意思就是山上有树木,树木有树枝,这个大家都知道
但我喜欢你,你却不知道.
应该是越歌,最早的情歌.

山有林兮木有枝,
林欺枝兮枝不知
意思就是山上有树木,树木有树枝
但我喜欢你,你却不知道.
越歌,最早的情歌.

---

张店区15218106636： 山有林兮木有枝, 林欺枝兮枝不知的意思是什么? - ？
张很洛芬： “山有林兮木有枝, 林欺枝兮枝不知”意思是:山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事.出自:先秦《越人歌》 原文: 《越人歌》先秦:佚名 今夕何夕兮,搴舟中流. 今日何日兮,得与王子同舟. 蒙羞被好兮,不訾诟耻. 心几烦而不绝兮,得知王子. 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知. 译文: 今晚是怎样的晚上啊河中漫游.今天是什么日子啊与王子同舟.深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻.心绪纷乱不止啊能结识王子.山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事.

张店区15218106636： 山有林兮木有枝, 林欺枝兮枝不知什么意思 - ？
张很洛芬： 应该是山有木兮木有枝,心悦君兮君不知. 意思就是山上有树木,树木有树枝,这个大家都知道 但我喜欢你,你却不知道. 应该是越歌,最早的情歌.

张店区15218106636： (山有木兮木有枝)是什么意思? - ？
张很洛芬：[答案] 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知. 意思—— 山上有树木,而树上有树枝,(这人人都知道〉, 可是我这么喜欢你啊,你却不知.

张店区15218106636： 山有木兮木有枝什么意思 ？
张很洛芬： 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知. 这两句连在一起,才是完整的意思.前一句是说,山上有树木,树上有树枝,这么简单的道理,应该是人人都应该知道的啊,后一句接着说,可为什么我喜欢你(这么明显的事情),你确不知道啊~~~

张店区15218106636： “山有木兮木有枝”什么意思 - ？
张很洛芬： 山有木兮木有枝,语出《越人歌》,现代汉语的意思是:山上有树木,而树上有树枝.＂山有木兮木有枝＂是一个比兴句,既以＂山有木＂、＂木有枝＂兴起下面一句的＂心说君＂、＂君不知＂,又以＂枝＂谐音比喻＂知＂.

张店区15218106636： 山有林兮木有枝,心悦君兮君不知什么意思? - ？
张很洛芬： 应该是山有木兮木有枝,心悦君兮君不知.意思就是山上有树木,树木有树枝,这个大家都知道 但我喜欢你,你却不知道.应该是越歌,最早的情歌.

张店区15218106636： 最好听的古风句子 - ？
张很洛芬： 【镇楼】 林花谢了春红,太匆匆.无奈朝来寒雨晚来风.胭脂泪,相留醉,几时重?自是人生长恨水长东.——《相见欢·林花谢了春红》 1. 山中何事?松花酿酒,春水煎茶.——张可久《人月圆·山中书事》 2. 愿你年少足风流,一万星...

张店区15218106636： 林有木兮木有枝,心悦君兮君不知什么意思 - ？
张很洛芬： 不是要整个鉴赏吧?好久不分析了,早不会了. 不过和你说,最通俗的意思就是:大家都知道林子里有树,树上有枝条;但是我喜欢你,你却不知道……(你说这多闹心) 大概就是这意思……

张店区15218106636： “山有林兮木有枝”的后面是什么? - ？
张很洛芬： 你所说的应该是《越人歌》 今夕何夕兮?搴舟中流. 今夕何夕兮?得与王子同! 蒙羞被好兮,不訾诟职. 心几烦而不绝兮,得知王子. 山有木兮木有枝,心悦君兮君不知. ━━《说苑》

张店区15218106636： 山有木兮木有枝.求下联 - ？
张很洛芬： 心悦君兮君不知