如何将中文翻译成英文?
首先需要翻译成白话文的意思。
翻译之事，有三大难处：第一要忠实原文的思想内容，即所谓的“信”；第二译文要语言规范，通顺易懂，即所谓的“达”；第三要注意原作的风格和原文的语言修辞特色，即所谓的“雅”。
在翻译时，要忠于原文的思想内容已经很难了，但是，如果正确理解了原文但不用通顺的译文“表达”出来，那就等于没有翻译，因此这时就要重视“表达”。
再翻译成英文。
There are three difficulties in Translation: first, be faithful to the ideological content of the original text, that is, the so-called "faith".
The second translation should be standardized, smooth and easy to understand, that is, the so-called "expression".
Third, we should pay attention to the style of the original and the rhetorical features of the original, that is, the so-called "elegance".
In translation, it is difficult to be loyal to the ideological content of the original text.
However, if you correctly understand the original text but do not "express" it in a smooth translation, it is tantamount to no translation. Therefore, we should pay attention to "expression" at this time.
wps怎样将中文翻译成英文?
工具／原料：三山天骄D1132、WinDows7旗舰版、WPS个人版Officev11.1.0.11194-release。1、打开文档后，框选文字，如下图所示：2、点击【翻译】，如下图所示：3、点击翻译后在右侧就会出现翻译过来的英文，如下图所示：4、翻译完成后点击保存即可，如下图所示：
有什么可以把中文翻译成英文的软件
Google翻译在界面上还是遵循了非常极简的谷歌风格，整体看起来和普通的翻译软件似乎也没有什么差别。但是Google翻译还是有一点特色功能的，比如“实景翻译”。当阅读大段文章的时候如果逐字逐句的翻译会非常的麻烦而且费时间，Google翻译的这个实景翻译就是在用后置镜头取得一段文字的时候可以事实的将翻译好的...
如何将ppt的中文转成英文如何将ppt的中文转成英文字体
将需要翻译的文本或图片复制到翻译工具中。选择将文本翻译成英语。将翻译结果复制并粘贴回你的 PPT 文件中。使用专业的 PPT 翻译服务：许多专业服务提供 PPT 文件翻译服务，例如有道翻译、阿里云翻译等。你可以将 PPT 文件上传到这些服务网站中，选择将中文翻译成英文。服务将返回翻译后的 PPT 文件，你...
孩子不会把中文翻译成英文该怎么办?
如果你的孩子不会把中文翻译成英文，你可以尝试以下方法来帮助他们：1.教授基础词汇：首先，确保孩子掌握一些基本的中文词汇，这样他们才能开始尝试将它们翻译成英文。可以从简单的词汇开始，如数字、颜色、家庭成员等。2.使用双语书籍和教材：为孩子提供双语书籍和教材，让他们在阅读时尝试将中文翻译成英文。
怎么在wps中将中文转换为英文
2、在上方菜单栏中点击“审阅”。3、点击工具栏中的“翻译”，再选择选项栏中的“翻译（T）”。4、在右方弹出的工具栏中，先对下方的“双语”进行打勾。5、然后选择翻译语种“英文”，再点击“翻译”。6、需要翻译的文字已经显示在下方文字框中，如图所示：在WPS软件中将中文转换为英文完成。
微信拍照怎么将中文翻译成英语
微信拍照将中文翻译成英语的方法是：1、首先点击打开微信。2、打开后，点击右上角的“+”图标。3、点击后弹出下拉菜单，点击“扫一扫”。4、默认下是扫描二维码，点击右下角的“翻译”。5、打开后，提示必须把英文单词放进框里。6、扫描到英文单词后，就会在下方显示出该单词的中文翻译了。7、值得要...
如何用word将中文翻译成英文?
这个很简单，写好后全部选定，工具栏，就是存盘标志的下一行，有个“选择翻译引擎”，在下拉菜单里选“中文-英文”，一切OK。
微信怎么把中文翻译成英文
有些时候，在我们使用微信聊天的时候，更多的是使用中文，但是有一些时候也需要将中文翻译成英文，那如何将中文翻译成英文呢？下面我们一起来看看。提前要提醒大家的是，微信中把中文翻译成英文是不需要将自己的手语言设置改成英文的，微信将中文转化成英文只需要我们在微信中稍微设置一下就行了。首先打开...
微信如何将聊天记录中的中文翻译成英文
今天给大家介绍一下微信如何将聊天记录中的中文翻译成英文的具体操作步骤。1. 解锁手机后，找到微信APP，打开，依次点击我---设置。2. 然后进入设置页面，依次点击通用---多语言。3. 如图，在多语言页面，点选上我们想要的语言，然后保存。4. 这样我们返回到想要翻译的聊天页面中，长按想要翻译的消息...
怎样把微信中的英文翻译成中文呢?
3、选择文本：在聊天对话或者文章中选择你想要翻译的文本。可以通过长按文本、双击文本或者通过左滑选中文本的方式进行选择。4、点击翻译按钮：在你选择的文本上方，会出现一个弹出菜单，点击其中的“翻译”按钮。5、查看翻译结果：微信会自动将所选文本翻译为英文并显示出来。你可以看到翻译结果直接显示在...
解骆乳癖： 一般说来,先要注意一个句子的主干(如果是问句,先把它当做陈述句,翻译后再转为问句,熟练就直接),根据主干确定翻译的主体,至于枝叶向上边补充,多是一些状语,至于修饰成分添上即可,另外注意时态和特殊用法(例如倒装、虚拟语气、特殊句型) 举个例子,拿“中文怎么翻译英文”吧! 主干:将中文翻译成英文(向外语转化时一定要把汉语习惯中省略的成分补充出来) translate Chinese into English(没强调主语) 问句:怎么,how 译为:how to translate Chinese into English? 当然这个比较简单,你可以随便试一个句子,只要里边没有你不会的单词,译完一定要核实译得够不够准确,哪里需要改进
佛冈县14790051234： 用什么软件可以将中文转换成英文 - ？
解骆乳癖： 网易2113有道词典软件可以将中文转换成英文. 手机上下载网易有道词典的具体操作步骤如下:5261 1、在此以华为荣耀10为例,首先在手机上点击4102打开应用市1653场.2、接着在此软件的内页面上方的搜索栏内输入“网易有道词典”,然后点击搜索出来的选项容中的后方的“安装”选项. 3、等待系统下载完成然后自动安装之后,就可以点击进入此软件的页面中了.
佛冈县14790051234： 求急!如何快速将中文翻译成英文?？
解骆乳癖： 好吧,说实话,文字的翻译其实是文化的翻译,根本没有快速的一说.但是你若是想要达到快速的效果,可未尝不可,至少文字所需要达到的效果还是表达自己的思想,表达的效果达到了,那就好了,所以我的意见就是,你逐字的翻译吧,不用管什么结构,语法,外国人也能看懂,勉强理解是可以的,但是等不了大雅之堂,就是这样的希望你能满意
佛冈县14790051234： 如何正确的将中文句子翻译成英语句子? - ？
解骆乳癖： 首先是确定该句子的语态(主动、被动),时态(动词的变化).其次,按照中文划分板块来翻译.看其固定搭配、使用的句型(简单句,复合句,从句,倒装句,强调句…).你可能只做到这一步吧?所以才会被中文式思维所影响.再次,要调整一下修饰语的位置,还有时间地点通常放句末.最后,检查人称和数上是否一致.
佛冈县14790051234： 怎样把中文转换为英文 - ？
解骆乳癖： 您是指将中文翻译成英文吧?到网上一些翻译网站上就可以哩,如雅虎 http://fanyi.cn.yahoo.com/
佛冈县14790051234： 如何把汉语翻译成英语？
解骆乳癖： 下一个英汉词典
佛冈县14790051234： 中文怎样翻译成英文？
解骆乳癖： 中文怎样翻译成英文:How to translate Chinese into English 句子:Sentence
佛冈县14790051234： 用何方法将一段中文准确翻译成英文 - ？
解骆乳癖： 结合语境,特定的情况.提供一个好的在线翻译:http://www.yhhxw.com/fanyi/
佛冈县14790051234： 中文翻译成英语我想把中文翻译成英文 ？
解骆乳癖： 上面的翻译错了.应该是 I want to translate Chinese into English.
佛冈县14790051234： 如何正确把中文翻译成英文?有什么规则吗?或是其他技巧?我不知道中文的位置放在句子哪里,求解!非常感 - ？
解骆乳癖： 这个问题提交笼统.翻译的技巧不是三言两语能够说得清楚的.它本身是实践活动,必须要经常实践它,在实践中获取经验.我以为,至少在达到中级水平之后才可以着手学习翻译.刚开始可以看一些翻译教程,里面有一些基本的规律.然后,可以自己试着对照别人的翻译,慢慢琢磨,仔细研究,比如中文作品,找其英文对照译文,先自己试译,然后翻看别人是怎么翻译的.这样,日久便能提高.仅供参考.
