外国人说thank you 我说了一句no promble对吗

外国人说“thank you” 我回答“you are welcome”，正确吗？~

可以这样回答，是正确的。
知识延展:
除此之外，在别人说"thank you "的时候，我们还可以用以下短语回答，都是表示“不客气”的意思：
no problem.
no worries.
It 's my pleasure.
Don't mention it.
Not at all.
That's all right.
Forget it.
No thanks,I don't want any payment.
skip it.

按照标准话术的话，你应该接All right或者You are welcome。不过实际生活中我们的对话方式很多，并不都要接标准对话的。
No problem一般是对方向你提出申请的时候用的，既然对方让你帮忙拍照了，你在结束之后说No problem也是可以的，不会在意这些。
另外，对于外国人来说，我们也是老外，偶尔来个词不达意很正常，不用放在心上。

这样看是什么语境。
最常用的正式用语是you are welcome。
但是也不是100%适用.比如你付帐以后,收银员说thank you,你也应该回答thank you,重音放在you上表示你多谢他们的服务.如果你提供了帮助,可以说you are welcome,也可以用my pleasure.
如果对方是你的上级,要员,或者名人一类,还可以用It’s my honor.
年轻人在休闲情况下没有那么多限制,一句通用,最常的是cheers.cheers可以表示谢,也可以用来不用谢,反正年轻人的方式自由很多.澳洲口语里no worries也很常用,同样意思的还有no problem,表示没问题,小事一桩.

还有其他的回答。
1.That's OK!
没关系!
2.That's alright!
没关系!
3.Don't worry about it!
不用担心!
4.It's nothing!
没什么!
5.Never mind!
别放在心上!
6.It doesn't matter!
无所谓!
7.No problem!
没问题!
这七个表达法表达“没关系”时,在语气和意义上没有什么大的不同,所以用哪一个都可以了

---

奎文区13338732842： 外国人说thank you 我说了一句no promble对吗 - ？
贝姚能力： 这样看是什么语境. 最常用的正式用语是you are welcome. 但是也不是100%适用.比如你付帐以后,收银员说thank you,你也应该回答thank you,重音放在you上表示你多谢他们的服务.如果你提供了帮助,可以说you are welcome,也可以用my...

奎文区13338732842： 当老外说thank you怎么回答? - ？
贝姚能力： 当老外说thank you时,传统的回复:You are welcome但是这个回复过于官方了,不适合日常用,在考试中也不会有亮点.现实中常用的:No problem这个回复就显得很地道了,在日常中也显得更亲切(这个回复非常适用于留学生不管在美国英国都可以)或者,还可以这样说:sureyou betyou betchamy pleasureIt's my pleasureNot at allDon't mention it上面回复也是非常地道口语化了,当路上遇到老外时向你说谢谢就可这样回复啦

奎文区13338732842： 外国人说“thank you”的时候应该怎么回复? - ？
贝姚能力： 外国人说“thank you”的时候可以这样回复: 1、You are welcome (不用谢) 2、That's all right (没什么) 3、Forget it (算不了什么,不用谢) 4、 It was my pleasure(这是我的荣幸) 5、Don't mention it(不用谢) 6、I know you're grateful,...

奎文区13338732842： 外国人说 thank you 我说you are welcome.这样好吗? - ？
贝姚能力： 当然好,他们说谢谢,you are welcome的意思是不用谢,正常的对话

奎文区13338732842： 刚才爬长城外国人让我帮他们拍照 他们最后说thank you 我说了一句no problem对吗 - ？
贝姚能力： 按照标准话术的话,你应该接All right或者You are welcome.不过实际生活中我们的对话方式很多,并不都要接标准对话的.No problem一般是对方向你提出申请的时候用的,既然对方让你帮忙拍照了,你在结束之后说No problem也是可以的,不会在意这些.另外,对于外国人来说,我们也是老外,偶尔来个词不达意很正常,不用放在心上.

奎文区13338732842： 当老外说THANK YOU的时候,我最好的回答是什么? - ？
贝姚能力： You are welcome 这个是在比较礼貌 和你不是很熟的人It's my pleasure 这个嘛 西西 电影里面老演 我个人认为是讨好女生的一种绅士作风哎not at all 比较风趣啦 玩笑啦 ~~就好像中文的~没什么啦一样的 有谦虚的意思吧That's all right 这个我不建议用哎 因为我没次用都是别人说SRY的时候~~~~~~~ 就是有点像一切OK的意思NO BIG DEAL 西~~ 本人最喜欢用的了 总觉得有亲切的感觉呢~~而且老少皆宜一类的 比NOT AT ALL要来的轻松一点不过意思一样

奎文区13338732842： 外国人很有礼貌一直说thank you ,我该怎么回答? - ？
贝姚能力： 就说 You are welcome.It's my pleasure.(It's really nothing.)It's my job. 就好了啦~ 你还想说什么? 要不就再加上 sir mister ma'am miss. 你要是懂法语、德语、意大利语、西班牙语,就用这些语言来回答好了~

奎文区13338732842： 英语__礼貌当老外对你说Thankyou的时候,你应该怎么说.因为老外是十分乐意接受别人夸讲的... - ？
贝姚能力：[答案] Not at all. You are welcome. My pleasure.

奎文区13338732842： 和外国人用英语道谢后我说完thank you 后,(之前和他合影),他说了什么“耶 ,耶”,还是什么“呀,之类的发音,应该是不客气的意思吧? - ？
贝姚能力：[答案] 应该是感叹词,表不客气