哪些韩文日文歌曲是翻译成中文唱的？
有很多，像祈inory翻唱了好多，如Brave shine，Aliez之类之类的
曾经，韩国和日本音乐的趋势引领着亚洲音乐产业。尽管由于某些原因，日本歌曲在中国大陆的影响力远不及韩国，但这并不意味着日本流行音乐的标准低于韩国。事实上，日本流行音乐的标准在某些方面高于韩国。下面就介绍一些已经翻译成中文的日本歌曲。 还是挺好听的，感兴趣的话你也可以去搜来听一听哦~
第一首、《行かないで》(玉置浩二)，这首歌是日本版的《秋意浓》。张学友演唱的最受欢迎的日本歌曲之一，是电视剧《再见李香兰》的主题曲。后来，它被改编成由香港歌手张学友演唱的广东流行歌曲《李香兰》。1993年，《李香兰》用普通话歌词改写，命名为《秋意浓》。它被收录在张学友的“吻别”专辑中，销量和声誉都很好。
第二首、《ハーフムーン·セレナーデ》(河合奈保子)，李克勤最喜欢的歌曲是《月半小夜曲》，这是他与宝丽来唱片公司合作的最后一张专辑。这是日本巨星河合奈保子在20世纪80年代创作和演唱的翻拍本。
第三首、《未来へ》(Kiroro)，《后来》是刘若英的经典情歌，收录在刘若英2000年发行的专辑《我等你》中，这首歌已经成为刘若英的代表作之一。然而，这首歌不是中国原创歌曲。这首歌是日本女歌手基洛的《未来》的翻拍。当然，这首日本歌曲也是Kiroro的代表作之一。
第四首、《ルージュ》(中岛美雪)，首歌是王菲的经典歌曲《最易受伤的女人》(日文版)，这首歌是王菲在20世纪70年代后期创作的作品《口红》，作者是日本歌手中岛美雪。王菲的专辑一发行就打破了市场，这张专辑的销量突破了白金销量。专辑《最易受伤的女人》席卷香港，赢得了各电视台音乐大奖的金曲。
第五首、“月の法庭”(松本俊明) 这首歌是由松本俊明创作的，他曾创作日本戏剧《大和拜金女》的主题曲《Everything》，灵感来自月光，这首歌由民歌和带有电影配乐的弦乐组成。后来，它被张信哲翻唱为《白月光》，是中国音乐界的经典作品，这首挽歌不仅将张信哲的歌唱事业推向了顶峰，也确立了张信哲独特的情歌风格。
《stand by me》shinee——快乐家族
《因为是女子》kiss——《没有你的每一天》徐婕儿
《timeless》张力尹 俊秀
《对不起我爱你》主题曲——《飘雪》韩雪
《不得不爱》东方神起——潘玮柏
《爱你不是两三天》简美妍——梁静茹
《面具》安七炫
《星象仪》大冢爱
《scandal》安七炫 吴建豪
《爱情真经》《爱人》蔡妍
《傻瓜》《相信》《我的小公主》《魔咒》《正反合》东方神起
《承诺》刘承俊
《祈祷》boa
《玛利亚》金雅中
《因为我太傻》SS501——中文版 ？
《你我都是傻瓜》宫主题曲——中文版《爱的太傻》
《我的女孩》主题曲
《lolipop》f x
《彩云国物语》主题曲——《彩云国物语》林嘉欣
《回来吧》seven——《某年某月某日》energy
《情书》徐真英 ——《数到三就不哭》
《像中枪了一样》白智英——《泡沫之夏》
《Jiggy》F.Cuz——《Jiggy》郭书瑶
韩语歌曲:“원하고 원망하죠“ 的演唱者和歌词。 少女时...
红极一时的《我的名字叫金三顺》中,漂亮善良却不断受伤的女二号俞熙珍一定是去多人留下了深刻印象,这首OST就是“俞熙珍”之歌,由狂恋乐团的女主唱演绎,听了这么多韩语歌,总结出一点,这种及其无比悲伤的歌总是最受欢迎的! 15 ??? ??? ?? ??? ??—??(你是为爱而生—BADA) 老歌一首,有无数个翻唱...
求好听的日文韩文歌
高玲 - 爱してる（这首是柔和的，淡淡的感觉）鬼束千寻 - 月光（这首是柯南里的，钢琴弹奏）仓木麻衣 - your best friend（这首是刚出来的，挺好听的）仓木麻衣 - sound of rain（这首很简单，但好听）仓木麻衣 - 泪的物语（是柔和的英文歌哦）（仓木麻衣的歌曲都很经典，都很好听的，去听听...
什么是口水歌?
而除了口水歌的翻唱,港台歌曲翻唱日文、韩文的情形也一直很普遍,之前李翊君曾以《李翊君V.S.中岛美雪\/重生》发行《风云再起》系列,以整张专辑翻唱中岛美雪作品的形式发表;此外美声天后辛晓琪,前一阵子也推出了整张翻唱韩剧主题曲的专辑《永远》,让歌迷能用熟悉的语言重温戏剧的声音画面,这样的作法都让翻唱显得多了些...
求一首韩国歌曲,名字看着像日文,歌曲是韩文,伴奏和异性朋友的伴奏一样...
Gavy Nj、shannon、t Ara - 日与夜？
求各种好听的韩文日文歌曲,请不要复制的。
Obsess 中毒,Love Like This,因为我太傻；Gummy-因为是男人；安七炫-Just one day；2AM-死也不能放开你,Lost 2NE1-lonely 2PM-Tik Tok,Nori For U,少女时代.&.2PM.-.[Cabi.Song].林贞熙-golden lady After Schoo-Shampoo，因为你 BigBang-一天一天，beautiful hangover，谎言 CNBlue的歌都不错...
求歌名??(30分)日文~韩文~的歌曲高手请进~
求歌名??(30分)日文~韩文~的歌曲高手请进~ http:\/\/media.163888.net\/virtualdir2\/2006\/05\/05\/16\/Flash\/40105654102653.swf这个FLASH的歌曲叫什么呀?演唱者叫什么呀??另外再给几首和这个风格一样的歌~~谢谢大家了~~好答案追加分... http:\/\/media.163888.net\/virtualdir2\/2006\/05\/05\/16\/Flash\/...
好听的日文 韩文歌曲
人生格言 不求多 但求精 严重推荐ZARD的歌曲，不好听找我，我给你50分 今日はゆっくり话そう 心を开いて 君がいない 君とのふれあい もっと近くで君の横颜见ていたい 眠れない夜を抱いて 运命のルーレット廻して 止まっていた时计が今动き出した 永远 负けないで 还有好多，你在...
好听的韩文日文歌
日文的就太多好听的了随便说几个 first love—小野惠令奈 Heart Gata Virus(新型病毒)—AKB48 初日—AKB48 てもでもの涙-AKB48 君と虹と太阳と-AKB48 12分の初恋-AKB48 君と仆の关系-akb48 夕阳を见ているか-AKB48 风は吹いている-AKB48（这首不知道是不是新歌曲，很喜欢她的气势，个人超级...
求 英文 韩文 日文 歌曲!!!~
2pm 《这首歌》2am 《xcstasy》baby v.o.x 《this love》bigbang 《天国》bigbang 《abracadabra》brown eyed gilrls 《l o v e》brown eyed gilrls 《my style》brown eyed gilrls 《sign》brown eyed gilrls 《my man》davichi 《即使恨也爱着》davichi 《孤独啊》c.n blue 希望采纳 ...
好听的韩国歌和日本歌
对韩文歌曲比较了解一些,下面是自己喜欢听的韩文歌曲和日文歌曲!!!(PS:韩文歌都是自己写的哦!日文是复制滴,嘻嘻!!!)韩文歌:《HUG》(东方神起的成名作)《咒文》(东方神起)《气球》(东方神起)《HI YA YA 》(东方神起)《HAI YA YA 》(也是东方神起滴)《U》(SJ的成名作哦)《SORRY SORRY》(SJ09年的三...
福空肾炎： 每个国家都有很多好听的经典歌曲,随着人口的流动,文化的交流,国外的一些经典的歌曲经过翻译以后被流传到了中国,今天我们来谈谈流传自我们邻国日本的一些经典歌曲,这些歌曲由日文翻译成了中文,同样的旋律经过我们中国人的演绎...
远安县18362604312： 日文翻译成中文的流行歌曲 - ？
福空肾炎： 纠正一下 阴天假期的原版是 NANA电影中 蕾拉(伊藤由奈)唱的《ENDLESS STORY》 并非中岛美嘉所唱过亚弥乃——风になる(幻化成风),曾被作为吉卜力动画《猫的报恩》的主题曲.曾经被曾宝仪在2000年翻唱,名为《专注》,2006年梁静茹也翻唱了这首歌,名为《小手拉大手》.还有范玮琪的《最初的梦想》 翻唱自 中岛美雪的“骑在银龙的背上”,是颇受欢迎的日剧“小孤岛大医生”的主题曲.刘若英的《很爱很爱你》《后来》都是翻唱的日文歌还有许多港台明星早期的歌 大多翻唱
远安县18362604312： 有什么歌是韩文翻译成中文的?？
福空肾炎： 命运 香香 i believe 我的野蛮女友主题曲 孙楠 拥抱 东方神起 傻瓜 东方神起
远安县18362604312： 求:韩文歌曲翻译成的中文歌曲 - ？
福空肾炎： 你我都是傻瓜(宫 主题曲)————爱的太傻(李宇春) timeless(西亚俊秀、张力伊)————timeless(汉语版) once in a lifetime(神话)————(不好意思 忘歌名了) 中文歌翻译成韩语的行不~ 至少还有你————至少还有你(SJM) 红豆(王菲)————红豆(李宝兰) 海阔天空(信)————离开我的理由 离歌(信)————千年之爱(朴完奎)
远安县18362604312： 有哪些韩国歌翻译成中文的了(我要MV)? - ？
福空肾炎： 你可以在优酷上搜一下,有金钟国唱的《今天比昨天更美好》已经有中文了!《今天比昨天更美好》金钟国Ido 영원히 단 한 사람만 바라볼 수 있나요I do 나 자신보다 아낄 수 있나요I do 그 누가 내게 물어도대답할 수 있어요I do 나의 사랑 ...
远安县18362604312： 有哪些好听日文歌曲被翻译成中国歌曲？
福空肾炎： 风见学院蔚蓝组 http://www.n4e.org/wp/ 都是日文翻唱中文歌曲 组内制作 个人感觉14 20 比较好听
远安县18362604312： 好听的韩文翻译成中文的歌曲! - ？
福空肾炎： PERSONA 面具(中文版)演唱:安七炫声音突然哽咽 也说不出心意泪水慢慢堆积 失去行走能力视线里 圈住已走远的你无力挽留 我的呼喊 已经淹没在结局里心已经被撕碎 散在空气里飞像花朵已枯萎 无法再次收回从没有 让你感觉到快...
远安县18362604312： 哪些中文歌是翻唱韩文原版或日文原版的? - ？
福空肾炎： 以下歌曲全在酷狗里能找到 A: 阿桑/受了点伤--------------------WAX/想爱 阿雅/如果你爱上我--------------------DJ.DOC/*** C: 陈冠希/一个人的舞台--------------------高耀太/纯情 陈冠希/超速游戏--------------------DJ DOC/Run To You 陈冠希/有机会(重新...
