摩登家庭里有一句话是“it looks like me taking over has...

外语学习翻译，英语~

foreign language learning ;

一项针对成年人外语学习的小型研究对两种学习方法进行了比较。

A small study of foreign language learning in adults compared two methods.

“我要开始学习英语。”的英语：I want to start learning English.
重点词汇：
1、want to
英 [wɔnt tu:] 美 [wɑnt tu]
要；应该
2、start
英 [stɑ:t] 美 [stɑ:rt]
n.开始；动身；开动；起点
vt.& vi.出发，启程
3、learning
英 [ˈlɜ:nɪŋ] 美 [ˈlɜ:rnɪŋ]
n.学问，学术，知识
v.学习(learn的现在分词)
4、English
英 [ˈɪŋglɪʃ] 美 [ˈɪŋɡlɪʃ]
n.英语
adj.英语的；英国的

扩展资料
start的基本意思是“从静止状态转移到运动状态”，可指工作、活动等的开始；战争、火灾等的发生；也可指人开始工作，着手某项活动等；还可指人、事物使某事情发生或引起某事情。
词义辨析：start, begin, commence、 originate
1、commence强调缓慢地开始，而start强调从不动到动或停止后再动。
2、start往往强调“开始”这一行动本身，而commence则含有为了某一目的的意味。
3、commence比begin要庄严得多，含有正式开始或开幕的意味，如开始举行典礼、开始审讯案件等。
4、begin是最常用语；commence多用于书面语；start则多用于口语。
5、originate作不及物动词时，表示“源自”“起始”“发起”等意思；用作及物动词时，表示“创始”“发明”。

只找到这个 i hear you're taking the town again Havin' a good time With all your good-time friends I don't think that you think of me You're on your own now And I'm alone and free I know that I should get on with my life But a life lived without you Could never be right Chorus: As long as the stars shine down From the heavens Long as the rivers run To the sea I'll never get over you Getting over me I try to smile so the hurt won't show Tell everybody That I was glad to see you go But the tears just won't go away (Won't go away..) Loneliness found me Looks like it's here to stay I know that I oughta find someone new But all I find is myself Always thinkin' of you Chorus Oh! No matter what I do Each night's a lifetime to live through I can't go on like this (I need your touch) You're the only one I'll ever love) Oh, oh.. Ah.... Ooh..... Ooh..... Ooh..... And as Long as the stars shine down From the heavens Long as the rivers run To the sea I'll never get over you Getting over me I'll never get over you Getting over Never get over you... Getting over I'll never get over you Getting over me，，我听说你再次来到镇上玩得很开心与你所有的朋友。我不认为你想我的你在做现在的自己我一个人,自由 我知道我应该继续我的生活但是没有你的生活永远不可能是正确的 合唱: 只要星星照耀下来从天空只要河流运行大海我永远忘不了你原谅我 我试着微笑所以伤害不会显示出来告诉大家我很高兴看到你走　但眼泪就不停止 (不消失. .) 孤独发现我看起来像它的留在这里 我知道我应该找一个新的但是我发现是我自己总是想起你 合唱 哦! 无论我做什么每个晚上痛苦的度过我不能再这样下去了 (我需要你的触摸) 你是唯一一个我永远爱的人) 哦,哦. .啊.... 哦..... 哦..... 哦..... 随着只要星星照耀下来从天空只要河流运行大海我永远不会忘记你我永远忘不了你原谅我 我永远忘不了你原谅绝对不会原谅你… 原谅我永远忘不了你原谅我

me taking over是动名词的复合结构，等于my taking over。因为在此结构中宾格代词和名词一般形式可以代替物主代词和名词所有格。

---

宕昌县18934341380： 摩登家庭里有一句话是“it looks like me taking over has... - ？
刁态清肺： me taking over是动名词的复合结构,等于my taking over.因为在此结构中宾格代词和名词一般形式可以代替物主代词和名词所有格.

宕昌县18934341380： 麻烦帮我解析一下这句话的结构“does this Italian of yours cook?” (出自摩登家庭) - ？
刁态清肺： Does this Italian of yours cook?解析如下:1. of yours = your,是一种较为客气的表述方式,如the company of yours: 贵公司.2. 这句话的意思是:贵公司(或您家里,根据上下文或情景确定)的这位意大利人会做饭吗?简化之后=Does your Italian (employee/servant) cook?

宕昌县18934341380： 摩登家庭有哪些经典的台词 - ？
刁态清肺： 我以前在学校也不合群,她们觉得我很怪,我也不试图解释,可能现在的你也在经历这个时候.但成长的搞笑之处就在这里,在很多年中,大家都很害怕标新立异,异于常人. 然后突然的,几乎是一夜之间,每个人都想要和别人不一样了,像大...

宕昌县18934341380： 摩登家庭里面的cam真是gay吗 - ？
刁态清肺： 不是,可能他在剧中演得太好了,让观众以为他真的是同性恋.尽管在剧中饰演的是公开出柜并与爱人同居的同志但现实生活中的他可是不折不扣的直男,而且还有一个演员老婆. 他和妻子在2012年离婚之后一直单身,希望能够找到一个女孩和他恋爱.

宕昌县18934341380： 摩登家庭第一季第一集里的 Gloria用西班牙语说的那句话是什么,,要西语版本的 - ？
刁态清肺： Voy a ser la brisa en tu espalda, no quien te escupa en la frente. 好像是摩登家庭西语版的对应翻译.Google上搜到的~

宕昌县18934341380： 请问一下摩登家庭第六季第11集里一开始菲尔唱的歌曲名是什么?歌词就是no can do - ？
刁态清肺： I Can'T Go For That-Daryl Hall/John Oates

宕昌县18934341380： 求摩登家庭 每集的最后几句~ 就是有些生活哲理的那几句~! 一直很想要,找不到~~ 谢谢啦~!!中英的最好~ - ？
刁态清肺： 故事是这样的 以前在各大学校里都流传着这么一个 恐怖故事 说是A校有不干净的东西 每当十五的 时候 学校门口的鲁迅像的眼睛就会动 所有教学楼都会停电 楼梯会从原来的13阶变成14阶 实验室的水龙头放出来的水会变成红 色 还有1...

宕昌县18934341380： 美剧摩登家庭里面luke的演员是谁 - ？
刁态清肺： 诺兰·古德(Nolan Gould),美国童星,1998年10月28日出生于美国纽约,其扮演的最知名的角色是ABC喜剧《摩登家庭》中邓菲家最小的儿子卢克.他的兄弟艾丹·古德也是一名儿童演员.诺兰·古德从三岁起开始接拍广告,由此开始了演艺生涯.诺兰出生在美国纽约,出生后不久便随父亲搬家到了阿拉巴马州菲尼克斯市,在5岁的时候全家又迁到了加州. 诺兰·古德还是门萨协会(世界顶级高智商俱乐部)的会员,2012年他参加了一场特殊的考试,意味着他已经获得了高中毕业学历.目前他已经准备以学习网络大学课程的方式继续深造.

宕昌县18934341380： i just did not appeal of intentionally soling one's pants这是摩登家庭里的一段话,为什么翻译成:我现在也搞不明白我为什么要故意把屎搞在裤子上I just didn't ... - ？
刁态清肺：[答案] get the appeal = like,interested The speaker did not like to soil his pants by choice or intentionally.

宕昌县18934341380： that's coconuts - ？
刁态清肺： That's coconuts - 那太不切实际了